兩端首鼠堪嘆息，錢氏鐵券不可得

名句出處

出自清代乾隆的《漢玉圖章歌》

全文：
土華璘㻞青銅色，蒲牢為紐鳧鍾式。
躨跜饕餮周身刻，萇弘血冷不可逼。
何代剛卯資抑埴，昭陵玉碗出幽宅。
耿氏得之重和璧，重鐫丹誠誇世德。
萬籤插架夥圖籍，品題用以辨真跡。
俎中彭越無英魄，族分貲散誰復惜。
琅編錦軸天府積，此章隨入等㼾甓。
偶撫摩之色黝赤，詞臣博古均能識。
驗之曾鈐諸卷冊，不差毫釐同刻畫。
吁嗟乎丹誠兩字千秋勒，忠我朝歟抑勝國。
兩端首鼠堪嘆息，錢氏鐵券不可得。

乾隆詩詞大全

參考注釋

兩端

(1).事物的兩個頂端；兩頭。《論語·子罕》：“有鄙夫問於我，空空如也。我叩其兩端而竭焉。” 孔穎達疏：“兩端，終始也。” 宋王禹偁《大閱賦》：“出遊兵以定兩端，握奇數而制四面。”《元史·禮樂志二》：“相鼓二，制如搏拊，以韋為表，實之以糠。拊其兩端，以相樂舞節。”

(2).謂兩個極端。《禮記·中庸》：“執其兩端，用其中於民。” 鄭玄註：“兩端，過與不及也。”

(3).猶兩者。《史記·魏其武安侯列傳》：“ 武安已罷朝，出止車門，召韓御史大夫載，怒曰：‘與長孺共一老禿翁，何為首鼠兩端？’”《宋書·律曆志中》：“古之為歷者，鄧平能修舊制新，劉洪始減《四分》，又定月行遲疾，楊偉斟酌兩端，以立多少之衷，因朔積分設差，以推合朔月蝕。” 唐歐陽詹《江夏留別華二》詩：“鄉路我尚遙，客游君未回。將何慰兩端，互勉臨岐杯。”

(4).指游移於兩者之間的態度。《史記·魏公子列傳》：“ 魏王恐，使人止晉鄙，留軍壁鄴，名為救趙，實持兩端以觀望。”《晉書·王浚傳》：“及趙王倫篡位，三王起義兵，浚擁眾挾兩端，遏絶檄書，使其境內士庶不得赴義。” 宋無名氏《儒林公議》卷下：“ 世衡知城事，寨下屬羌率持兩端，向背不常。” 清魏源《聖武記》卷五：“上以第巴始終反覆持兩端，乃追還其使。”

(5).猶兩種、兩類。《荀子·正論》：“而聖王之分，榮辱是也。是有兩端矣：有義榮者，有埶榮者，有義辱者，有埶辱者。”

首鼠

亦作“ 首施 ”。1.躊躇；遲疑不決。《三國志·吳志·諸葛恪傳》：“ 山越恃阻，不賓歷世，緩則首鼠，急則狼顧。” 宋莊季裕《雞肋編》卷中：“ 元祐末已有紹述之論，時來之邵為御史，議事率多首鼠，世目之為‘兩來子’。” 清侯方域《送徐吳二子序》：“往見獵虎者禹步而入山嵎，以為誦符而騎其項。既見虎，則又首鼠，亦焉往而不為所噬哉？” 章炳麟《訄書·哀清史》：“夫國史詘於人主，首施俯仰，無奈之何！”

(2).窺伺觀望，進退無定。《後漢書·烏桓鮮卑傳贊》：“二虜首施，鯁我北垂。”《北史·氐吐谷渾等傳論》：“ 氐、羌、吐谷渾等曰殊俗，別處邊陲，考之前代，屢經叛服，窺覘首鼠，蓋其本性。”《新唐書·郭子儀傳》：“議者謂子儀有社稷功，而孽寇首鼠，乃置散地，非所宜。”

嘆息

(1) 嘆氣

惟聞女嘆息。——《樂府詩集·木蘭詩》

未嘗不嘆息。——諸葛亮《出師表》

聞琵琶已嘆息。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

倚杖自嘆息。——唐· 杜甫《茅屋為秋風所破歌》

僅嘆息曰。——《資治通鑑》

御史嘆息去。——清· 張廷玉《明史》

制府繞階嘆息,知變生肘腋,頃刻間便有作亂之事。——清· 魏源《聖武紀》

(2) 嘆美;讚嘆

姑娘此時,除了心中感激,點頭嘆息之外,再無別話。——《兒女英雄傳》

鐵券

(1).即鐵契。《東觀漢記·桓帝紀》：“﹝ 延熹 ﹞八年，妖賊蓋登稱太皇帝，有璧二十，珪五，鐵券十一。後伏誅。”《舊唐書·良吏傳下·楊元琰》：“及事成，加雲麾將軍，封弘農郡公，食實封五百戶，仍賜鐵券，恕十死。” 明陶宗儀《輟耕錄·錢武肅鐵券》：“吾鄉錢叔琛氏贇，乃武肅王之諸孫也……嘗出示所藏鐵券，形宛如瓦，高尺餘，闊二尺許，券詞黃金商嵌。” 清朱彝尊《謁劉文成公祠》詩：“黃金遺像蝕，鐵券幾人傳。” 清凌揚藻《蠡勺編·鐵券》：“ 台州民錢允一，有家藏吳越王鏐唐賜鐵券。洪武初，太祖欲封功臣，遣使取其式而損益之。其制如瓦，第為七等。公二等（一高尺，廣一尺六寸五分；一高九寸五分，廣一尺六寸），侯三等（一高九寸，廣一尺五寸五分；一高八寸五分，廣一尺五寸；一高八寸，廣一尺四寸五分），伯二等（一高七寸五分，廣一尺三寸五分；一高六寸五分，廣一尺二寸五分）。外刻歷履恩數之詳，以記其功；中鐫免罪減祿之數，以防其過。字嵌以金。凡九十七副，各分左右。左頒功臣，右藏內府。有故，則合之以取信。”參見“ 鐵契 ”。

(2).借指擁有鐵券的王侯貴族。清李漁《蜃中樓·寄書》：“到今朝藿食伴腥膻，果然是不棄糟糠當年的鐵券。”