分首芳草時，遠意青天外

名句出處

出自唐代賈島的《送集文上人遊方》

全文：
來從道陵井，雙木溪邊會。
分首芳草時，遠意青天外。
此游詣幾岳，嵩華衡恆泰。

賈島詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

分首

離別。 南朝 梁 沉約 《襄陽白銅鞮》詩：“分首 桃林 岸，送別 峴山 頭。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·風操》：“北間風俗，不屑此事，歧路言離，歡笑分首。” 宋 王安石 《再至京口寄漕使曹郎中》詩：“鄉國去身猶萬里，驛亭分首已三年。”

芳草

(1).香草。 漢 班固 《西都賦》：“竹林果園，芳草甘木。郊野之富，號為近 蜀 。” 後蜀 毛熙震 《浣溪沙》詞：“花榭香紅煙景迷，滿庭芳草緑萋萋。” 明 沉鯨 《雙珠記·家門始終》：“萬古千愁人自老，春來依舊生芳草。”

(2).比喻忠貞或賢德之人。《楚辭·離騷》：“何昔日之芳草兮，今直為此蕭艾也。” 王逸 註：“以言往日明智之士，今皆佯愚，狂惑不顧。” 宋 劉攽 《泰州玩芳亭記》：“《楚辭》曰：‘惜吾不及古之人兮，吾誰與玩此芳草？’自詩人比興，皆以芳草嘉卉為君子美德。”

遠意

(1).古人的原意。 北魏 酈道元 《水經注·河水一》：“《穆天子》、《竹書》及《山海經》，皆埋緼歲久，編韋稀絶，書策落次，難以緝綴，後人假合，多差遠意。”

(2).遠方人的心意。 唐 李白 《答裴侍御見招期月滿泛洞庭》詩：“開緘識遠意，速此南行舟。”

(3).高遠的意趣。《世說新語·品藻》“ 冀州 刺史 楊淮 ，二子 喬 與 髦 ” 劉孝標 注引 晉 荀綽 《冀州記》：“ 喬 字 國彥 ，爽朗有遠意。” 唐 賈島 《送集文上人遊方》詩：“分首芳草時，遠意青天外。” 元 熊鉌 《游武夷山》詩：“我來 武夷山 ，遠意超千古。”

青天

(1) 蔚藍色的天空

(2) 晴朗的白天。比喻清官

老百姓管包公叫“包青天”