時人誤喚孩兒菊，惟有詩翁解細看

名句出處

出自宋代方回的《秋日古蘭花十首》

全文：
綠葉梢頭紫粟攢，離騷經里古秋蘭。
時人誤喚孩兒菊，惟有詩翁解細看。

方回詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

時人

當時的人；同時代的人。《漢書·藝文志》：“《論語》者， 孔子 應答弟子時人及弟子相與言而接聞於夫子之語也。” 五代 顏紅郁 《農家》詩：“時人不識農家苦，將謂田中穀自生。” 孫犁 《秀露集·歐陽修的散文》：“這篇被時人稱為‘天下文章，莫大於此’的作品，共七百五十個字。”

孩兒菊

(1).菊的一種。 宋 范成大 《菊譜》：“紫菊，一名孩兒菊，花如紫茸，叢茁細碎，微有菊香，或雲即澤蘭也。” 宋 史正志 《菊譜》：“孩兒菊，紫萼白心，茸茸然葉上有光，與他菊異。”

(2).蘭的一種。 元 方回 《訂蘭說》：“古之蘭，即今之千金草，俗名孩兒菊者。” 元 方回 《秋日古蘭花》詩：“緑葉梢頭紫粟攢，《離騷》經里古秋蘭。時人誤喚孩兒菊，惟有詩翁解細看。”

惟有

只有

我們都很高興,惟有他沉著臉

詩翁

指負有詩名而年事較高者。後亦為對詩人的尊稱。 唐 韓愈 《雪後寄崔二十六丞公》詩：“詩翁憔悴斸荒棘，清玉刻佩聯玦環。” 金 元好問 《山邨風雨扇頭》詩：“總為詩翁發興新，直教畫筆亦通神。”《二十年目睹之怪現狀》第九回：“那一班斗方名士，結識了兩個報館主筆，天天弄些詩去登報，要藉此博個詩翁的名色。”《花城》1981年第3期：“而她的白髮詩翁 李老怪 已經端坐在窯洞門口的小板凳上。”

細看

仔細地觀察