翠幄何須戀，金丸恐見驚

名句出處

出自宋代虞儔的《和鮑倅首夏聞鶯》

全文：
芳草池塘晚，垂楊院宇清。
夢回初恨蝶，春去懶聞鶯。
翠幄何須戀，金丸恐見驚。
一枝棲更穩，好去鳳凰城。

虞儔詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

翠幄

翠色的帳幔。 晉 左思 《吳都賦》：“藹藹翠幄，嫋嫋素*女。”《晉書·劉琨傳》：“臣等祖考以來，世受殊遇，入侍翠幄，出簪彤管。” 唐 元稹 《宛轉行》：“華屋重翠幄，綺席雕象牀。” 宋 晁補之 《摸魚兒·東皋寓居》詞：“任翠幄張天，柔茵藉地，酒盡未能去。”

何須

猶何必，何用。 三國 魏 曹植 《野田黃雀行》：“利劍不在掌，結友何須多？” 唐 封演 《封氏聞見記·敏速》：“宰相曰：‘七千可為多矣，何須萬？’” 宋 賀鑄 《臨江仙》詞：“何須繡被，來伴擁蓑眠？” 魯迅 《華蓋集·導師》：“青年又何須尋那掛著金字招牌的導師呢？”

金丸

(1).金制的彈丸。《西京雜記》卷四：“ 韓嫣 好彈，常以金為丸，所失者日有十餘。 長安 為之語曰：‘苦饑寒，逐金丸。’京師兒童每聞 嫣 出彈，輒隨之，望丸之所落，輒拾焉。” 唐 駱賓王 《疇昔篇》：“且知無玉饌，誰肯逐金丸？” 宋 陸游 《檢舊詩偶見》：“正馳玉勒沖紅雨，又挾金丸伺翠衣。”

(2).指金黃色的果實。 明 高啟 《東丘蘭若見枇杷》詩：“居僧記取南風后，留箇金丸待我嘗。”

(3).比喻明亮的圓月。 宋 蘇轍 《中秋見月寄子瞻詩》：“浮雲捲盡流金丸， 戲馬臺 西山鬱蟠。”