江令蒼苔圍故宅，謝家語燕集華堂

名句出處

出自宋代蘇軾的《次韻子由贈吳子野先生二絕句》

全文：
馬跡車輪滿四方，若為閉暑小茅堂。
仙心欲捉左元放，痴疾還同顧長康。
江令蒼苔圍故宅，謝家語燕集華堂。
先生笑說江南事，只有青山繞建康。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

江令

(1). 隋 江總 先後仕 南朝 梁 、 陳 及 隋 三朝，仕 陳 時官至尚書令，世稱“江令”。 唐 歐陽詢 《道失》詩：“不下結綺閣，空迷 江令 語。琱戈動地來，誤殺 陳後主 。” 五代 王渙 《惆悵詩》之九：“狎客淪亡 麗華 死，他年 江令 獨來時。”

(2). 南朝 梁 江淹 曾為 建安 吳興 令和 建元 東武 令，後世亦稱“ 江令 ”。 元 王惲 《夢升天》詩：“彤管夢傳 江令 筆，紫袍歸抱上巖端。”

蒼苔

青色苔蘚。 晉 潘岳 《河陽庭前安石榴賦》：“壁衣蒼苔，瓦被駁鮮，處悴而榮，在幽彌顯。” 唐 杜甫 《醉時歌》：“先生早賦《歸去來》，石田茅屋荒蒼苔。” 清 孫枝蔚 《醉題田家翁壁上》詩：“醉墨淋漓留在壁，莫教風雨生蒼苔。”

故宅

曾經居住過的宅院

謝家

(1).指 晉 太傅 謝安 家。亦常用以代稱高門世族之家。 清 樂鈞 《耳食錄·張碧雲》：“今則 謝 家月冷，燕子重來。 鄭 曲花殘，鸚哥不語。” 田漢 《關漢卿》第三場：“晚生是白璧、黃金都不羨，只要 謝 家堂上燕。”參見“ 謝家詠雪 ”、“ 謝家輕絮 ”。

(2).指 南朝 宋 謝靈運 家。 靈運 於 會稽 始寧縣 有依山傍水的莊園，後因用以代稱貴族家園。 唐 李端 《鮮于少府宅看花》詩：“ 謝 家能植藥，萬簇相縈倚。” 唐 楊巨源 《夏日裴尹員外西齋看花》詩：“芳菲遲最好，唯是 謝 家憐。” 清 褚人穫 《堅瓠六集·石曼卿詩》：“ 石曼卿 《題張氏園亭》云：‘亭館連城敵 謝 家，四時園色鬪明霞。’”

(3).指 南朝 齊 謝朓 家。 唐 李涉 《謝王連州送海陽圖》詩：“ 謝 家為郡實風流，畫得青山寄 楚 囚。”

(4).指閨房。 唐 溫庭筠 《更漏子》詞：“香霧薄，透重幙，惆悵 謝 家池閣。” 華鍾彥 註：“ 唐 李太尉 德裕 有妾 謝秋娘 ，太尉以華屋貯之，眷之甚隆，詞人因用其事，而稱 謝 家。蓋泛指金閨之意，不必泥於 秋娘 也。” 五代 張泌 《寄人》詩：“別夢依依到 謝 家，小廊回合曲闌斜。”

語燕

鳴叫的燕子。 前蜀 牛嶠 《菩薩蠻》詞：“舞裙香暖金泥鳳，畫梁語燕驚殘夢。” 宋 晏殊 《迎春樂》詞：“被啼鶯語燕催清曉。正好夢，頻驚覺。”