嚴寒觱篥，幾行鄉淚，應聲如雨

名句出處

出自清代納蘭性德的《水龍吟·題文姬圖》

全文：
須知名士傾城，一般易到傷心處。
柯亭響絕，四弦才斷，惡風吹去。
萬里他鄉，非生非死，此身良苦。
對黃沙白草，嗚嗚卷葉，平生恨、從頭譜。
應是瑤台伴侶，只多了、氈裘夫婦。
嚴寒觱篥，幾行鄉淚，應聲如雨。
尺幅重披，玉顏千載，依然無主。
怪人間厚福，天公盡付，痴兒騃女。

納蘭性德詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

嚴寒

極度寒冷

嚴寒的北方

嚴寒天氣

觱篥

古代的一種管樂器,形似喇叭,以蘆葦作嘴,以竹做管,吹出的聲音悲悽,羌人所吹,用以驚中國馬

客馳下,吹觱篥數聲。——明· 魏禧《大鐵椎傳》

鄉淚

思鄉的眼淚。 南朝 梁 江淹 《望荊山》詩：“歲晏君如何，鄉淚各沾衣。” 唐 司空圖 《長亭》詩：“梅雨和鄉淚，終年共酒衣。” 清 陸以湉 《冷廬雜識·小琅玕山館詩》：“客中鄉淚隨春盡，身外閒愁借酒消。”

應聲

隨著聲音

應聲落馬。——明· 魏禧《大鐵椎傳》

零淚應聲落。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

如雨

(1).形容多。《詩·齊風·敝笱》：“ 齊 子歸止，其從如雨。” 毛 傳：“如雨，言多也。” 漢 李陵 《答蘇武書》：“當此之時，猛將如雲，謀臣如雨。”

(2).謂別後很難重逢，就像落下的雨不再回到天空。 漢 王粲 《贈蔡子篤》詩：“風流雲散，一別如雨。”

(3).悽苦貌。 戰國 楚 宋玉 《高唐賦》：“湫兮如風，淒兮如雨。”