萍蹤不定有離合，世事無憑只覆翻

名句出處

出自明代江源的《弘治辛亥四月廿五日余訪同年憲僉鄒君濟時於新喻之石上因留信宿酌酒話舊遂相與聯句得三十六蓋以寫一時會合之情而未暇論其工拙也》

全文：
故人顧我過衡門，握手平生此夕論。
細雨霏微春館酌，遏雲繚繞夜歌喧。
盤堆筍蕨無甘脆，業繼箕裘有子孫。
三徑未荒松菊在，廿年猶喜故交存。
萍蹤不定有離合，世事無憑只覆翻。
良會直須歌伐木，菲才何以賦高軒。
柴桑深處甘恬退，光范門前嘆走奔。
步近龍橋消俗慮，坐臨鹿澗洗囂煩。
海鷗已共忘機事，台閣何勞入夢魂。
壯志有時憂魏闕，碧霄無路扣天閽。
誰將山水歸圖畫，君有封章在諫垣。
三黜展禽惟直道，四知楊子豈私恩。
鬢髯斑白時看鏡，杖屨從容日涉園。
富貴到頭真泡影，行藏隨處任乾坤。
狂瀾筆底誰將挽，雲夢胸中我欲吞。
對局敲棋嫌夜短，呼童剪燭惜花繁。
留連獻酢情何限，狼藉杯盤酒未渾。
明日又從岐路別，幾時重擬共論文。

江源詩詞大全

參考注釋

萍蹤

形容行蹤不定,像浮萍般四處漂浮

恨匆匆,萍蹤浪影,風剪了玉芙蓉。——《牡丹亭·鬧殤》

不定

(1)

副詞,表示不肯定,後面常有表示疑問的詞或肯定和否定相疊的詞組

一天他不定來多少次

我明天還不定去不去呢!

(2)

不穩定

方向不定的風

心神不定

離合

分開和結合;分離和聚會

離合器

悲歡離合

世事

(1) 世上的事

早歲那知世事艱,中原北望氣如山。——《書憤》

(2) 人情世故

善於世事

無憑

(1).無所倚仗。 唐 杜甫 《贈特進汝陽王二十韻》：“聖情常有眷，朝退若無憑。” 王洙 集註：“不挾貴也。”

(2).沒有憑據。 唐 韓偓 《幽窗》詩：“無憑諳鵲語，猶得暫心寬。” 宋 晏幾道 《鷓鴣天》詞：“相思本是無憑語，莫向花牋費淚行。”

覆翻

(1).傾覆翻倒。 清 洪昇 《長生殿·驚變》：“黑漫漫乾坤覆翻，參磕磕社稷摧殘。”

(2).指反覆無常。 宋 范成大 《讀史》詩：“由來事成毀，只繫手覆翻。”