素浪遙疑八溪水，清楓忽似萬年枝

名句出處

出自唐代李嘉祐的《江湖秋思》

全文：
趨陪禁掖雁行隨，遷向江潭鶴髮垂。
素浪遙疑八溪水，清楓忽似萬年枝。
嵩南春遍傷魂夢，壺口雲深隔路歧。
共望漢朝多霈澤，蒼蠅早晚得先知。

李嘉祐詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

素浪

白色的波浪。 唐 杜甫 《次空靈岸》詩：“沄沄逆素浪，落落展清眺。” 唐 李嘉祐 《江湖秋思》詩：“素浪遙疑八谿水，清楓忽似萬年枝。”

八溪

指苑囿中的大小池沼。《文選·張衡＜東京賦＞》：“濯龍 芳林 ，九穀八溪。” 薛綜 註：“九穀、八溪，養魚池。” 南朝 梁 蕭統 《講解將畢賦三十韻詩依次用》：“珠華蔭八溪，玉流通九穀。”

忽似

恍若，好像。《尚書大傳》卷三：“御視於忽似，以其月，從其禮，祭之參，乃從。” 鄭玄 註：“止視之失者，在於去忽似。忽似者，是不明之刑也。忽似，謂若亂於是非，象龔滔天及不辨鹿馬之類也。”

萬年枝

(1).樹名。即冬青。 南朝 齊 謝朓 《直中書省》詩：“風動萬年枝，日華承露掌。” 唐 上官儀 《詠雪應詔》：“幸因千里映，還繞萬年校。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·沿襲》：“萬年枝， 江 左謂之冬青。”一說即檍木。見 明 楊慎 《丹鉛總錄·花木》。

(2).指年代悠久的大樹。 唐 韓偓 《鵲》詩：“莫怪天涯棲不穩，託身須是萬年枝。”