相去復不遠，只在吾廬外

名句出處

出自宋代吳芾的《和陶桃花源》

全文：
我聞桃花源，其先是秦世。
當時避地人，歲久俱已逝。
其後長子孫，生理還不廢。
種桃以自營，結茅以自憇。
有兒但發蒙，初不工六藝。
有田但收禾，了不輸二稅。
有雞隻晨號，有犬不夜吠。
淵明愛其真，為此成新制。
我久聞其風，褰裳思一詣。
所慮路難通，仍恐水難厲。
夢寐不能忘，抱恨知幾歲。
所恨天見私，於此施嘉惠。
貽我萬株桃，漫山迷眼界。
卻勝開陵溪，草樹相蒙蔽。
相去復不遠，只在吾廬外。
人號小桃源，景物適相契。

吳芾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

相去

相距；相差。《漢書·食貨志上》：“令民入粟受爵至五大夫以上，乃復一人耳。此其與騎馬之功相去遠矣。”《晉書·王祥傳》：“吾等 魏 之三公，公王相去，一階而已。” 宋 曾鞏 《答范資政書》：“而拜別朞年之間，相去數千里之遠，不意閣下猶記其人。” 魯迅 《書信集·致章廷謙》：“據 達夫 口述，則他們所答應者，和我所提出的相去並不遠。”

只在

(1).總在；仍在。 宋 蘇軾 《殢人嬌·贈朝雲》詞：“朱脣筯點，更髻鬟生彩。這些箇，千生萬生只在。” 宋 李萊老 《謁金門》詞：“舊恨新愁都只在，東風吹柳帶。”《三國志平話》卷中：“見二嫂靈前燒香奠酒啼哭， 關公 笑曰：二嫂休哭，哥哥只在里。”

(2).就在。 唐 賈島 《尋隱者不遇》詩：“只在此山中，雲深不知處。”《水滸傳》第八回：“那人問道：‘ 薛端公 在何處住？’ 董超 道：‘只在前邊巷內。’”《二刻拍案驚奇》卷九：“﹝ 龍香 ﹞心下道：‘佳期只在今夜了，便宜了這酸子。’”

吾廬

我的屋舍。 晉 陶潛 《讀山海經》詩之一：“眾鳥欣有託，吾亦愛吾廬。” 唐 白居易 《吾廬》詩：“吾廬不獨貯妻兒，自覺年來侵身衰。” 元 張可久 《人月圓·三衢道中有懷會稽》曲：“不如歸去， 香爐峰 下，吾愛吾廬。”