短蓑歸釣寒江雪，紛紛世事休嗟吁

名句出處

出自宋代王炎的《次韻答簡簿》

全文：
少日牛衣嘗熟眠，老來駝褐不護寒。
欲呵龜手拈禿筆，怯看冰柱縣疏檐。
東風不解著梅柳，翻作六出欺春妍。
春回臘盡亦可好，但為浮生添一年。
負郭有人如石筍，雪裡喔詩自烹茗。
胸中盎盎有天和，戶外蕭蕭尚冰冷。
日炊脫粟不自憐，卻念野廬無爨煙。
此憂未知可解否，準擬為君浮酒船。
酒酣傾瀉珠百斛。
定覺揮毫轉神速。
聞道諸公雙眼青，豈終遺此豐年玉。
倦遊別駕老更貧，自謀慚似龜藏六。
詩來謂我清而臞，我方忍欲將忍飢。
短蓑歸釣寒江雪，紛紛世事休嗟吁。

王炎詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

短蓑

雨具，短蓑衣。 唐 孟郊 《送淡公》詩：“短蓑不怕雨，白鷺相爭飛。” 金 田錫 《牧牛圖》詩：“何日承平如畫裡，短蓑長笛一川秋。”

歸釣

回去釣魚。謂歸隱。 宋 蘇軾 《次韻陳海州乘槎亭》：“人事無涯生有涯，逝將歸釣 漢江 槎。”

江雪

詩篇名。唐代柳宗元作。全文為：“千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。”詩在空曠淒清的背景下突出孤獨的漁翁形象，意境寥廓高遠，寄寓了作者自身傲世獨立的形象，歷來被人傳誦。

紛紛

(1) 多而雜亂

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

(2) 一個接一個地,接二連三地

霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

世事

(1) 世上的事

早歲那知世事艱,中原北望氣如山。——《書憤》

(2) 人情世故

善於世事

嗟吁

傷感長嘆。 唐 元稹 《酬樂天東南行詩一百韻》：“耽眠稀醒素，憑醉少嗟吁。” 元 張可久 《一半兒·落花》曲：“枝上翠陰啼鷓鴣。謾嗟吁，一半兒因風，一半兒雨。” 清 秋瑾 《精衛石》彈詞：“婚姻已定難更改，空自嗟吁氣惱添。”