掉頭塵土誰枉尺，過眼紛華不盈咫

名句出處

出自宋代方岳的《元夕病中》

全文：
家貧近市常喧啾，燈夕無燈冷於水。
罷參法喜深炷香，示疾維摩低隱几。
梅花相親不余負，酒盞成疏竟誰使。
一生甘作痴凍蠅，百方莫趁追奔螘。
頗聞捷奏箭飛書，想見昇平作市。
醉吹笙篴舞蛾眉，春入鼓鼙騰馬耳。
落釵殲盪少年事，彈鋏悲歌遊俠子。
寧種松風眠隱居，自斸芝田餐甪里。
掉頭塵土誰枉尺，過眼紛華不盈咫。
吾生如月浪中翻，人情得蜜刀頭舐。
內觀各自普光明，頓悟中生大驩喜。
紞如三喜雨聲寒，睡思正濃姑舍是。

方岳詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

掉頭

回頭,泛指轉成相反方向

船能在自身長度範圍內掉頭

塵土

細小的土灰

枉尺

見“ 枉尺直尋 ”。

過眼

(1).經過眼前。喻迅疾短暫。 宋 蘇軾 《吉祥寺僧求閣名》詩：“過眼榮枯電與風，久長那得似花紅。” 明 馮夢龍 《灑雪堂·宋婆課女》：“嘆過眼時光去渺茫，休得貪閒放。” 清 吳偉業 《贈總憲龔公芝麓》詩：“側身天地竟何心，過眼風光有誰羨。”

(2).過目，略加看視。 宋 李清臣 《欽聖憲肅皇后哀冊文》：“諸書過眼，疑微洞析。兢兢瞿瞿，殆忘寢食。”《老殘遊記》第十七回：“那家人揭開盒蓋，請老爺們過眼。” 孫犁 《白洋淀紀事·采蒲台》：“她像很疲累了，彎著腰一張一張掀開席，叫收席的人過眼看成色。”

紛華

繁華；富麗。《史記·禮書》：“出見紛華盛麗而説，入聞夫子之道而樂，二者心戰，未能自決。” 宋 歐陽修 《讀書》詩：“紛華暫時好，俯仰浮雲散。” 清 吳熾昌 《客窗閒話初集·張慧仙寄外詩記》：“供帳紛華，陳設眩耀。” 郭沫若 《歸去來·由日本回來了》：“﹝我﹞立定大戒：從此不吃酒，不吸菸，不接近一切的逸樂紛華。”

不盈

不滿。《易·坎》：“水流而不盈，行險而不失其信。”《詩·周南·卷耳》：“采采卷耳，不盈頃筐。” 晉 陸機 《文賦》：“雖紛藹於此世，嗟不盈於予掬。”《剪燈新話·綠衣人傳》：“臥於舟尾，終夜不寢，見三人長不盈尺。”