名句出處
出自元代李庭的《滿庭芳 冀德修生朝》
全文:
燕寢凝香,金貂貰酒,挽將天上春回。
踵門為壽,盡道謫仙才。
誰識元龍豪氣,沈雄自、湖海中來。
十年夢,新亭風景,惟有歲寒梅。
老來。
須共約,原作酌,茲從藕香零拾本改鳳皇山太谷山竹杖芒鞋。
要從今澆下,胸次崔嵬。
釀取周郎醇酎,更休用、桃李傳杯。
衡門外,柘荊尚在,千
譯文和注釋
參考注釋
原作
(1) [text]∶原著
(2) [original works]∶譯文、改寫本或複製品所依據的原文或原件,也指作品原來的作者
鳳皇
見“ 鳳凰 ”。
竹杖
竹製的手杖。《漢書·西域傳贊》:“睹犀布、瑇瑁則建 珠崖 七郡,感枸醬、竹杖則開 牂柯 、 越嶲 。” 唐 劉禹錫 《游桃源一百韻》:“仙翁遺竹杖, 王母 留桃核。” 清 唐孫華 《次和酬愷功院長見懷一百韻》:“頗戀桃笙穩,行煩竹杖持。”
芒鞋
亦作“ 芒鞵 ”。用芒莖外皮編織成的鞋。亦泛指草鞋。 唐 張祜 《題靈隱寺師一上人十韻》:“朗吟揮竹拂,高揖曳芒鞋。” 宋 蘇軾 《宿石田驛南野人舍》詩:“芒鞵竹杖自輕軟,蒲薦松牀亦香滑。”《西遊記》第四三回:“芒鞋踏破山頭霧,竹笠沖開嶺上雲。” 聞一多 《死水·大鼓師》:“一角斜陽倒掛在檐下,我躡著芒鞋,踏入了家村。”
李庭名句,滿庭芳 冀德修生朝名句