霞帔羽衣筠竹杖，萱堂真有壽星明

李夫人《瑞鷓鴣》

名句出處

出自宋代李夫人的《瑞鷓鴣》

全文：
新晴庭院暑風輕。
瑞氣朝來特地清。
霞帔羽衣筠竹杖，萱堂真有壽星明。
自來忠孝傳家世，所以芝蘭滿戶庭。
簪笏成行稱壽處，老來皆已鬢星星。

李夫人詩詞大全

參考注釋

霞帔

中國古代婦女禮服的一部分,類似披肩

大嫂子還要帶鳳冠穿霞帔呢。——《紅樓夢》

羽衣

(1).以羽毛織成的衣服。《史記·孝武本紀》：“天子又刻玉印曰‘天道將軍’，使使衣羽衣，夜立白茅上。”《漢書·郊祀志上》：“五利將軍亦衣羽衣。” 顏師古註：“羽衣，以鳥羽為衣，取其神僊飛翔之意也。”按，五利將軍欒大，漢武帝時方士。

(2).常稱道士或神仙所著衣為羽衣。三國魏曹植《平陵東行》：“閶闔開，天衢通，被我羽衣乘飛龍。” 唐鄭谷《寄同年禮部趙郎中》詩：“仙步徐徐整羽衣，小儀澄澹轉中儀。” 宋蘇軾《後赤壁賦》：“夢一道士，羽衣翩仙，過臨皋之下。”《西遊記》第二四回：“道服自然襟繞霧，羽衣偏是袖飄風。”

(3).道士的代稱。宋范成大《吳船錄》卷上：“有夷坦曰芙蓉平，道人於彼種芎，非留旬日不可登，且涉入夷界，雖羽衣輩亦罕到。” 宋錢易《南部新書》丙：“忽有羽衣詣門，延之與語。” 清黃景仁《石鰲塢洞天福地遺址》詩：“羽衣散盡香火絶，時有丐者僵苔階。”

(4).指輕盈的衣衫。南朝宋鮑照《代白紵舞歌詞》之一：“ 吳刀楚製為佩褘，纖羅霧縠垂羽衣。” 明許潮《寫風情》：“我安排彩袖，慇懃捧玉髓，輕盈舞羽衣。” 冰心《讚美所見》詩：“倘若是那夜我在星光中獨泛，你羽衣蹁躚飛到我的舟旁。”

(5).指《霓裳羽衣曲》。唐吳融《華清宮》詩之二：“一曲《羽衣》聽不盡，至今遺恨水潺潺。” 宋汪元量《唐多令·吳江中秋》詞：“舞罷《羽衣》塵滿面，誰伴我，廣寒游？” 清李漁《玉搔頭·呼嵩》：“《羽衣》不奏人間曲，寶鼎時焚異國香。”

竹杖

竹製的手杖。《漢書·西域傳贊》：“睹犀布、瑇瑁則建珠崖七郡，感枸醬、竹杖則開牂柯、越嶲。” 唐劉禹錫《游桃源一百韻》：“仙翁遺竹杖，王母留桃核。” 清唐孫華《次和酬愷功院長見懷一百韻》：“頗戀桃笙穩，行煩竹杖持。”

萱堂

《詩·衛風·伯兮》：“焉得諼草，言樹之背。” 毛傳：“諼草令人忘憂；背，北堂也。” 陸德明釋文：“諼，本又作萱。”謂北堂樹萱，可以令人忘憂。古制，北堂為主婦之居室。後因以“萱堂”指母親的居室，並藉以指母親。宋葉夢得《再任後遣模歸按視石林》詩之二：“白髮萱堂上，孩兒更共懷。” 元耶律楚材《祝忘憂居士壽》詩：“玉佩丁東照蘭省，斑衣搖曳悅萱堂。” 清李漁《奈何天·誤相》：“怎當他，前有萱堂，後有紅娘；便道是，做張生全要風流。”