金波淡，玉繩低轉

名句出處

出自宋代蘇軾的《洞仙歌·冰肌玉骨》

全文：
冰肌玉骨，自清涼無汗。
水殿風來暗香滿。
繡簾開，一點明月窺人，人未寢，倚枕釵橫鬢亂。
起來攜素手，庭戶無聲，時見疏星渡河漢。
試問夜如何？夜已三更。
金波淡，玉繩低轉。
但屈指西風幾時來？又不道流年暗中偷換。

蘇軾詩詞大全

參考注釋

金波

(1).謂月光。《漢書·禮樂志》：「月穆穆以金波，日華燿以宣明。」 顏師古 註：「言月光穆穆，若金之波流也。」 南朝 齊 謝朓 《暫使下都夜發新林至京邑贈西府同僚》詩：「金波麗 鳷鵲 ，玉繩低 建章 。」 宋 司馬光 《閏正月十五日夜監直對月懷諸同舍》詩之一：「霧浄金波溢，天開碧幕空。」

(2).借指月亮。 唐 白居易 《對琴待月》詩：「玉軫臨風久，金波出霧遲。」 唐 羊士諤 《和武相早朝中書候傳點書懷奉呈》：「耿耿金波缺，沉沉玉漏稀。」 明 李瀚 《十五夜立秋對月》詩：「金波圓靜夜，銀漢近前楹。」

(3).反射著耀眼光芒的水波。 南朝 梁武帝 《七喻·如炎》詩：「金波揚素沫，銀浪翻緑萍。」 宋 孫光憲 《漁歌子》詞：「風浩浩，笛寥寥，萬頃金波澄澈。」

(4).酒名。亦泛指酒。 宋 朱弁 《曲洧舊聞》卷七：「﹝ 張次賢 ﹞嘗記天下酒名，今著於此：后妃家……河間府金波，又玉醖。」《全元散曲·柳營曲·晉王出寨》：「眾番官齊打手，眾侍女捧金波。」 明 王九思 《駐馬聽·四時行樂》套曲：「滿飲金波，琵琶一曲把閒愁彈破。」

玉繩

(1).星名。常泛指群星。《文選·張衡＜西京賦＞》：「上飛闥而仰眺，正睹瑤光與玉繩。」 李善 注引《春秋元命苞》曰：「玉衡北兩星為玉繩。」 唐 陸龜蒙 《新秋月夕作吳體以贈》詩之二：「清談白紵思悄悄，玉繩銀漢光離離。」《金*瓶*梅詞話》第二七回：「只見玉繩低度，朱戶無聲，此景堪羨。」 清 王夫之 《薑齋詩話》附錄《夕堂永日緒論外編》：「有代字法，詩賦用之，如月曰『望舒』，星曰『玉繩』之類。」

(2).比喻雨滴。 唐 張蕭遠 《興善寺看雨》逸句：「須臾滿寺泉聲合，百尺飛簷掛玉繩。」