行人日暮少,風雪亂山深。
孔平仲 《寄內·試說途中景》名句出處
出自宋代孔平仲的《寄內》
試說途中景,方知別後心。
行人日暮少,風雪亂山深。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
我試著說說旅途中的風景,你才能知道與你分別後我的心情。
夕陽西墜暮色蒼茫,路上行人稀少,亂山深處風雪迷濛,淒清冷寂。
注釋
寄內:寄給妻子的詩。內:內人,妻子。
別後心:分別後的心情。別,《說文》分解也,《玉篇》分別也,江淹《別賦》黯然銷者,惟別而已矣。
簡評
公元1093年(宋元祐八年),哲宗開始親政,因孔平仲屬元祐黨人,被貶知衡州,又貶惠州別駕。此詩應作於赴惠州途中,題為“寄內”,可知是寄給作者的妻子的。孔平仲名句,寄內·試說途中景名句
名句推薦
惆悵南朝事,長江獨至今。
劉長卿《秋日登吳公台上寺遠眺》天下無指者,生於物之各有名,不為指也。
公孫龍《公孫龍子·指物論》滿地殘紅宮錦污,昨夜南園風雨。
王安國《清平樂·春晚》何事春風容不得?和鶯吹折數枝花。
王禹偁《春居雜興·兩株桃杏映籬斜》塘上有塔院,中秋夜曾隨吾父觀潮於此。
沈復《浮生六記·浪遊記快》