自從兵火亂離來，店廢壚荒碎罍缶

名句出處

出自元代徐孜的《聞八禽言（壬辰途中作八首）·其一》

全文：
提壺蘆，沽美酒，杏花村落今何有。
自從兵火亂離來，店廢壚荒碎罍缶。
青簾無復風悠揚，聽爾聲聲空斷腸。
農家種粳不種秫，秋成要辦官家糧。

徐孜詩詞大全

參考注釋

自從

介詞,表示過去的某段時間的起點

自從去年秋天到現在

兵火

(1) 戰爭

其時日夜兵火交迫。——《廣州軍務記》

(2) 指戰爭所造成的火災

我想,這些譯稿,也許去年已被兵火燒掉了。——魯迅《為了忘卻的記念》

亂離

(1).政治混亂，給國家帶來憂患。《詩·小雅·四月》：“亂離瘼矣，爰其適歸。” 毛 傳：“離，憂。” 鄭玄 箋：“今政亂國將有憂病者矣。” 晉 潘岳 《關中詩》：“亂離斯瘼，日月其稔。” 明 方孝孺 《絕命詞》：“天降亂離兮，孰知其由。”

(2).遭亂流離。 漢 王粲 《贈蔡子篤》詩：“悠悠世路，亂離多阻。”《後漢書·烈女傳·董祀妻》：“感傷亂離，追懷悲憤。” 唐 劉長卿 《送李錄事兄歸襄鄧》詩：“白首相逢征戰後，青春已過亂離中。” 魯迅 《墳·我之節烈觀》：“亂離時候，照顧不到，一遇‘逆兵’（或是“天兵”）就無法可想。”