一生此恨終難言，獨自援琴傳作譜

名句出處

出自宋代沈遼的《圓明師為余鼓琴作昭君操因感其意辭以贈之》

全文：
王昭君，漢宮女。
生如桃李花，皖皖托朝露。
不向春風榮，摧折在泥土。
恥將黃金市顏色，空得君王一回顧。
黃門扶我上車去，遙望漢宮隔煙霧。
十年簾下學畫眉，不知還被蛾眉誤。
中間悲怨或易忘，如今羈愁那可諭。
夢中時復作歌舞，滿目異類誰與語。
胡風日夜驚吹沙，不知春來復秋去。
一生此恨終難言，獨自援琴傳作譜。
傳作譜，一曲未終淚如雨。
我來都城下，黃塵厭羈旅。
道人為我試一彈，使我超然為懷古。

沈遼詩詞大全

參考注釋

一生

整個生命期間

難言

(1) 未被言詞表達或非言詞所能表達

令人窒息的惱怒和難言的恥辱

(2) 非語言所能表達

病人可能有難言之苦

獨自

只有自己一個人

援琴

持琴；彈琴。《韓非子·十過》：“ 平公 曰：‘善。’乃召 師涓 ，令坐 師曠 之旁，援琴鼓之。”《三國志·蜀志·郤正傳》：“ 雍門 援琴而挾説， 韓哀 秉轡而馳名。” 唐 元稹 《鶯鶯傳》：“君子有援琴之挑，鄙人無投梭之拒。” 明 徐渭 《代賀張相公啟》：“伏以孝有餘哀，終身卻棗，禮緣中制，迨吉援琴。”