已矣勿復雲，聞鍾過石塘

名句出處

出自宋代葉適的《再過吳江贈僧了洪》

全文：
回飈掩夾浦，勢與墨樓頏。
連袂上長橋，身弱屢見扛。
苟無傾覆憂，恣橫未易當。
坐定互驚愕，師雲乃其常。
有時氣力雄，駕浪拍此邦。
熟風無失舟，小艇來茫茫。
始悟寡所諳，論改色據張。
衒小以為大，空令事難量。
玩變不睹微，亦乖智之方。
已矣勿復雲，聞鍾過石塘。

葉適詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

已矣

(1)

(2) 語氣詞連用,加強語,表示事物的發展變化,可譯成“啦”

(3) “已”為動詞,止,完結。“矣”為語氣詞“了”。“已矣”可譯成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

石塘

石築堤岸。 漢 袁康 《越絕書·外傳記越地傳》：“石塘者……塘廣六十五步，長三百五十三步，去縣四十里。” 北魏 酈道元 《水經注·晉水》：“其南瀆於石塘之下伏流，逕舊溪東南出，逕 晉陽 城南，城在 晉水 之陽，故曰 晉陽 矣。” 唐 段成式 《猿》詩：“影沉 巴峽 夜巖色，蹤絶石塘寒瀨聲。”《宋史·趙彥倓傳》：“尋知 紹興府 ，築捍海石塘，亦置莊以備增築。”《元史·河渠志二》：“本省左丞相 脫歡 等議……擬比 浙江 立石塘，可為久遠。”