歸舟正飄兀，齋舍念清淨

名句出處

出自宋代蘇轍的《答王定國問疾》

全文：
五年竄南荒，頑質不伏病。
吸清吐濁穢，氣練骨隨勁。
澹然久忘歸，寂寂就遐屏。
國恩念流落，牽挽畀鄰境。
葉舟溯長江，藤鞋過重嶺。
峽深蔦蘿惡，山險崖石橫。
恢台夏初發，氛霧秋愈盛。
菘薤食有時，豚羔詎曾省。
門開訟氓入，日晏鳺舌競。
肝脾得寒熱，冰炭迫晨暝。
俚醫固空疏，蠻覡劇粗猛。
老妻但坐哭，遺語未肯聽。
長子亦在床，一臥昏不醒。
思歸未可得，即死副前定。
如如性終在，冉冉歲將冷。
筋骸稍輕安，冠服強披整。
余方厭苓術，日食禁醪茗。
發衰亂隨櫛，骨瘦空看影。
薄書勉復親，環玦非所請。
馬老固伏櫪，槎流舊安井。
凌競就輕車，邂逅出修綆。
此生誠夢幻，俯仰成吊慶。
故人枉新詩，萬里慰孤耿。
賞音我非曠，斫鼻君真郢。
南遷昔所同，臥疾今亦並。
遠行信由天，未死庸非命。
歸舟正飄兀，齋舍念清淨。
作書附鴻翼，去路瞻斗柄。
閘水漸安流，吳音未全正。
一樽對清言，及此冬夜永。

蘇轍詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

歸舟

返航歸回的船隻

嘆年來蹤跡,何事苦淹留。想佳人妝樓顒望,誤幾回天際識歸舟。(顒望:招頭凝望。)——宋· 柳永《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》

飄兀

飄蕩；擺動。 宋 歐陽修 《滄浪亭》詩：“豈如扁舟任飄兀，紅渠緑浪搖醉眠。” 清 黃景仁 《初更後有攜酒食至者欣然命酌即用前韻》：“杖如可化愁高寒，繩便堪梯怖飄兀。”

齋舍

(1).家居的房舍；書房。 唐 韋應物 《郡中西齋》詩：“似與塵境絶，蕭條齋舍秋。”

(2).學舍。《宋史·徽宗紀一》：“壬辰，詔諸路州學別置齋舍，以養材武之士。”亦指學校的宿舍。 楊晦 《五四雜憶》：“北大校內的學術思想活動，每天出版的除《日刊》以外，最靈活的是在齋舍的影壁上、牆上，張貼布告，有人發出號召，就有人回響。”

清淨

(1) 心境潔淨,不受外擾

清淨守節

(2) 安定,不紛擾

圖清淨

(3) 清潔純淨

清淨的山,清淨的水

(4) 簡明不繁

清淨簡易

(5) 佛教語。指遠離惡行與煩惱

出家清淨