金冷紅條孔雀，翠間彩結鴛鴦

名句出處

出自宋代張樞的《木蘭花慢》

全文：
歌塵凝燕疊，又軟語、在雕梁。
記剪燭調弦，翻香校譜，學品伊涼。
屏山夢雲正暖，放東風、卷雨入巫陽。
金冷紅條孔雀，翠間彩結鴛鴦。
銀缸。
焰冷小蘭房。
夜悄怯更長。
待采葉題詩，含情贈遠，煙水茫茫。
春妍尚如舊否，料啼痕、暗裡浥紅妝。
須覓流鶯寄語，為誰老卻劉郎。

張樞詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

冷紅

指輕寒時節的花。 唐 李賀 《南山田中行》詩：“雲根苔蘚山上石，冷紅泣露嬌啼色。” 南唐 馮延巳 《臨江仙》詞之二：“冷紅飄起桃花片，青春意緒闌珊。” 阿英 《關於＜巴黎茶花女遺事＞》引 吳東園 《法京巴黎茶花女史馬克格尼爾行》：“至今青冢埋香骨，一片山茶濕冷紅。”

孔雀

東南亞和東印度群島產的一種非常大型的陸棲雉類(屬名Pavo),有羽冠,雄的尾毛很長,展開時像扇子,有綠孔雀和白孔雀兩種。群居在熱帶森林中或河岸邊,羽毛可做裝飾品

孔雀東南飛,五里一徘徊。(孔雀向東南飛,每飛五里,就徘徊一陣。徘徊,猶疑不決。漢人詩常以鴻鵠徘徊比喻夫婦離別,此詩開頭也有這個意思。用這兩句詩引起下邊的故事,古代民歌中常用這種寫法。)——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

鴛鴦

(1) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關係較近,常被人工飼養。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息於池沼之上,雌雄常在一起

自名為鴛鴦。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) 比喻恩愛夫妻