終日不成章，含淚自封題

名句出處

出自清代納蘭性德的《茅齋》

全文：
閒亭照白日，一室羅古今。
偶焉此棲遲，抱膝悠然吟。
吟罷有餘適，散矚復披襟。
時開玉懷卷，或彈珠柱琴。
檐樹吐新花，枝頭語珍禽。
花發饒冶色，禽鳴多姣音。
色冶眩春目，音姣傷春心。
夕陽下虞淵，寂莫還空林。
清光復相照，片月西山嶺。
東園桃李姿，是妾嫁君時。
燕婉為夫婦，相愛不相離。
良人忽遠征，妾獨守空幃。
憂來恆自嘆，冀死魂追隨。
又念妾死時，誰制萬裡衣？幸有雙鯉魚，擬為寄君辭。
終日不成章，含淚自封題。
君若得鯉魚，剖魚開素書。
但看行中字，一一與淚俱。

納蘭性德詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

終日

從早到晚

終日忙忙碌碌

終日而思。——《荀子·勸學》

不成

——作語氣詞用在句末,表示反問或揣度的語氣,常與“難道”、“莫非”等詞相呼應

老五不在這兒,莫非又下廠去了不成

含淚

眼中蘊含著淚水。 隋 江總 《洛陽道》詩之一：“ 緑珠 含淚舞， 孫秀 強相邀。”《警世通言·崔衙內白鷂招妖》：“娘娘含淚而言：‘妾一身所有，皆皇上所賜。’”《明珠緣》第二八回：“兩個掌家含淚道：‘孩子們平日跟爺，吃爺的，穿爺的，撰爺的錢；今日落難時，怎忍丟了爺去？’” 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第三章：“﹝夫人﹞復手指 三郎 淒聲含淚曰：‘是兒生也不辰，媼其善視之。’”

自封

(1) 自己加封;自稱

領袖不是自封的

(2) 拘執己見,墨守陳規

故步自封