更想五年後，千千條麴塵

名句出處

出自唐代白居易的《種柳三詠》

全文：
白頭種松桂，早晚見成林。
不及栽楊柳，明年便有陰。
春風為催促，副取老人心。
從君種楊柳，夾水意如何？準擬三年後，青絲拂綠波。
仍教小樓上，對唱柳枝歌。
更想五年後，千千條麴塵。
路旁深映月，樓上暗藏春。
愁殺閒遊客，聞歌不見人。

白居易詩詞大全

參考注釋

千千

(1).形容數量多。 唐 章碣 《贈邊將》詩：“千千鐵騎擁塵紅，去去平吞萬里空。” 宋 張子野 《千秋歲》詞：“天不老，情難絶，心似雙絲網，中有千千結。”

(2).青色貌。《文選·宋玉＜高唐賦＞》：“仰視山顛，肅何千千，炫燿虹蜺。” 李善 註：“《説文》曰：芊芊，青也。千、芊古字通。”千千，一本作芊芊。 晉 潘岳 《藉田賦》：“蟬冕熲以灼灼兮，碧色肅其千千。”

(3). 宋 代兒童玩具名。 明 方以智 《通雅·戲具》：“《南宋市肆記》載京瓦兒戲之場，有惜千千，蓋如京師之放空鐘，抽陀螺乎！形扁丸，有臍，以繩卷而放之，其轉不已。謂之千千，或其遺稱。”

麴塵

亦作“麯塵”。1.酒麴上所生菌。因色淡黃如塵，亦用以指淡黃色。 唐 穀神子 《博異志·閻敬立》：“須臾吐昨夜所食，皆作朽爛氣，如黃衣麴塵之色，斯乃櫬中送亡人之食也。” 清 錢謙益 《蠟梅》詩之一：“ 羅浮 曾見夢中身，髣髴新粧改麴塵。”

2.借指柳樹，柳條。嫩柳葉色鵝黃，故稱。 唐 唐彥謙 《黃子陂荷花》詩：“十頃狂風撼麴塵，緣堤照水露紅新。” 宋 張先 《蝶戀花》詞：“柳舞麴塵千萬線，青樓百尺臨天半。”參見“ 麴塵絲 ”。

3.初春時嫩柳倒映水中而呈鵝黃色的春水。 前蜀 毛文錫 《虞美人》詞：“垂楊低拂麴塵波，蛛絲結網露珠多。” 清 夏葛 《渡江雲》詞：“風信峭，麴塵新漲，千片已東流。”

4.指茶。 唐 白居易 《謝李六郎中寄新蜀茶》詩：“陽添勺水煎魚眼，末下刀圭攪麴塵。” 唐 白居易 《睡後茶興憶楊同州》詩：“白瓷甌甚潔，紅爐炭方熾。沫下麴塵香，花浮魚眼沸。”