蕃漢二字院

官署名。西夏景宗元昊大慶元年(1036)置，主掌與鄰近王朝、民族的往來文書。漢字院掌管與宋朝的來往表奏，中寫漢字，旁列蕃書(西夏文)。蕃字院掌管與吐蕃、回鶻等往來文字，用蕃字書寫，再分別副以其他文字。因蕃字地位最高，故蕃字院受到特別重視。

多學一學：蕃漢官制度【歷史事件】

西夏的特殊官制。元昊建國之後，依仿遼制，在職官設定上分為蕃、漢兩個系統：既仿宋制，官分文武兩班，設中書省、樞密院、御史台、三司、翊衛司、官計司、受納司、農田司、群牧司、飛龍院、磨勘司、文思院等機構，官員由蕃、漢人分別擔任;又依本國舊制設“專授蕃職”，有寧令(大王)、謨寧令(天大王)、丁盧、素齎、祖儒、呂則、樞銘等官稱，專以蕃人(主要是党項人)擔任。