字典網>> 漢日字典>> T開頭詞條>>聽出的日文翻譯

聽出

拼音:tīng chū

日文解釋:

聞き分ける.聞き取る.必ず目的語をとる.
  • 這句話我沒聽出有什麼特殊的意思/この言葉にどんな特別な意味があるのか,私は聞き分けられなかった.
  • 聽他說話,我聽不出他是哪兒的人/彼の話を聞いていて,私には彼がどこの地方の人か聞き分けられない.
聽出

相關詞語

  • 聽信日文翻譯 (1)(聽信兒)返事を待つ.知らせを待つ.關於這個問題,你回
  • 聽說日文翻譯 (1)(人が言っていることを)耳にしている.(…と)聞いてい
  • 聽事日文翻譯 〈書〉(1)(=聽政)政治を司る.(2)(官署の)ホール,大
  • 傑出日文翻譯 傑出する.ぬきんでる.傑出人物/傑出した人物.傑出的作品/傑
  • 聽診日文翻譯 〈醫〉聴診(する).
  • 亮出日文翻譯 外に出す.出して人に見せる.有本事亮不出來/才能はあるが,人
  • 聽候日文翻譯 待つ.待命する.聽候分配/配屬を待つ.仕事の割り振りを待つ.
  • 聽蹭兒日文翻譯 〈方〉ただで芝居を見る.劇場に潛り込んでただで見る(聞く).
  • 辨得出日文翻譯 (⇔辨不出)見分けがつく.在患難時才能辨得出誰是真朋友誰是假
  • 支出日文翻譯 (1)支出する.払い出す.支払う.每年要支出大量的經費/毎年