難為
拼音：nán wéi日文解釋：
（1）困らせる.閉口させる.いじめる.難題を吹っかける.- 他不會做飯,你非讓他做,這不是難為人嗎?／彼は料理ができないのに,無理にやらせるなんて意地が悪いじゃないか.
- 丈夫死後,全靠她一個人帶大了四個孩子,真夠難為她的／夫に死なれた後,彼女は女手一つで4人の子供を育て上げたんだから,ほんとうに苦労させられたよ.
- 連房間都給我訂好了,真難為你了／部屋まで予約してくださって,ほんとうにご迷惑をかけました.
- 這么大熱的天,難為您還來看我／こんなに暑いのにわざわざ見舞いに來てくださって,ほんとうにありがとうございました.
１．困らせる．閉口させる．難題をふっかける．いじめる
２．苦勞させられる．苦勞をかける
３．[套]ご苦勞樣でした．ご迷惑をおかけしました
相關詞語
- 難民日文翻譯 難民.罹災者.難民營／難民キャンプ.難民
- 能為日文翻譯 〈方〉（＝能耐）技能.力量.腕まえ.
- 為日文翻譯 [GB]4610[電碼]3634（1）〔介詞〕…のために.動
- 難為日文翻譯 （1）困らせる.閉口させる.いじめる.難題を吹っかける.他不
- 難容日文翻譯 許し難い.勘弁できない.國法難容／國の法律が許さない.犯了這
- 胡作非為日文翻譯 〈成〉亂行や悪事を働く.法律や社會規範からはずれた行い（をす
- 難堪日文翻譯 （1）堪え難い.しのぎ難い.たまらない.難堪的話／聞いていら
- 所作所為日文翻譯 〈成〉することなすこと.あらゆる行為.所作所為都不順利／する
- 特為日文翻譯 特に.わざわざ.我是特為來請您出席這次結婚典禮的／今回の結婚
- 難人日文翻譯 （1）（人を）困らせる.閉口させる.難人的工作／人泣かせの仕