難過
拼音:nán guò日文解釋:
(1)(生活が)困難である.暮らしにくい.- 我生在一個貧窮的家庭里,當時日子真難過/私は貧しい家に生まれたので,當時は生活がほんとうに苦しかった.
- 胃裡很難過/胃が苦しくてたまらない.
- 聽了她的經歷,我也難過起來/彼女の身の上話を聞いて私も悲しくなった.
- 為這件事,我心裡難過了好久/この事で私は長いことつらい思いをした.
1.生活が苦しい
2.苦しい.つらい.心を痛める.悲しい
相關詞語
- 只不過日文翻譯 〔副詞〕ただ…にすぎない.『語法』文末に“而已”などを用いて
- 難纏日文翻譯 手ごわい.扱いにくい.始末が悪い.這個人真難纏,怎么說也不行
- 難倒日文翻譯 困り果てる.困卻する.這個問題可把我難倒了/この問題にはまっ
- 一表而過日文翻譯 〈成〉申し訳程度に言及するだけで詳しいことを言わない.
- 難聽日文翻譯 (1)(音聲が)聞きづらい,耳障りである.這個曲子真難聽/こ
- 難逃日文翻譯 逃げられない.免れない.在劫難逃/運命づけられている以上,災
- 得過且過日文翻譯 〈成〉(1)その場限りのことをしてお茶を濁す.その日暮らしを
- 難分難解日文翻譯 〈成〉(1)(競爭・口論などで)引き分けられないこと.兩軍廝
- 難能日文翻譯 難しい.得難い.他那種謙虛好學的精神是人所難能的/彼のように
- 難割難捨日文翻譯 愛著があって別れ難い.同學五年,乍一分別,真是難割難捨/5年