得過且過
假名【そのひぐらしをする】拼音:dé guò qiě guò日文解釋:
〈成〉(1)その場限りのことをしてお茶を濁す.その日暮らしをする.
- 他做活兒一貫認真,從不得過且過/彼は常に幾帳面に仕事をし,いいかげんなことはしたことがない.
- 他的這個錯誤是情有可原的,我看就得過且過吧/彼のまちがいは許すべき點もあるので,あまりとがめずに大目に見てやったらどうですか.
その日暮らしをする
相關詞語
- 放過日文翻譯 見逃す.見過ごす.我們決不冤枉一個好人,也決不放過一個壞人/
- 得下去日文翻譯 ‐【ˉ不下去】
- 得日文翻譯 [GB]2135[電碼]1779〈口〉(1)要する.かかる.
- 大過日文翻譯 重大過失.記大過/(処罰の一種)重大過失を記録にとどめる.重
- 得計日文翻譯 計畫がうまくいく.思いどおりになる.他自以為得計,其實不然/
- 得志日文翻譯 志を遂げる.願いどおりになる.普通,名利上の欲望の満足につい
- 得天獨厚日文翻譯 〈成〉とりわけ恵まれている.人の素質や土地の自然條件について
- 饒過日文翻譯 (他人の)過失を許す.大目に見る.過ちを許す
- 得意忘形日文翻譯 〈成〉得意のあまり我を忘れること.有頂天になること.有頂天に
- ~不過日文翻譯 1.(形容詞の後に用いて)程度が最高であることを表す.この上