亂石

作者:李商隱 朝代:唐代

亂石原文

虎踞龍蹲縱復橫,星光漸減雨痕生。
不須並礙東西路,哭殺廚頭阮步兵。

詩詞問答

問:亂石的作者是誰?答:李商隱
問:亂石寫於哪個朝代?答:唐代
問:亂石是什麼體裁?答:七絕
問:李商隱的名句有哪些?答:李商隱名句大全

李商隱亂石書法欣賞

李商隱亂石書法作品欣賞
亂石書法作品

譯文和注釋

譯文
亂石如虎踞龍蹲滿地縱橫,隕星的光芒漸滅雨痕漸生。
不要把東西通道全都阻塞,會哭壞了那位廚頭阮步兵!

注釋
虎踞龍蹲:形容怪石雄偉之狀。此用以暗示有志於世的才士。王勃《益州夫子廟碑》:“珠衡玉斗,徵象緯於天經;虎踞龍蹲,集風雲於地紀。”
雨痕:雨點打在細砂、泥或粘土上形成的小淺坑,有時保留在沉積岩的層面上。《左傳·僖公十年》:“隕石於宋五,隕星也。”此句謂當道已久。
不須:不要。並:同時。礙:妨害,限阻。
阮步兵:即阮籍,魏晉時期“竹林七賢”之一。

詩文賞析

根據張采田《玉溪生年譜會箋》的考證,此詩作於唐宣宗大中二年(848年)李商隱離開桂林鄭亞幕府之後。大中二年二月鄭亞被貶為循州刺史,李商隱亦罷幕索居,不得不離開桂林。此後他想投靠湖南觀察使李回,李回卻不敢為他奏辟。李商隱遇合無緣,精神非常痛苦,有感而作此詩。

詩詞推薦

亂石原文_亂石的賞析_古詩文