題錢維城花卉冊·其七·長春

原文

枝頭四季放其春，權奪女夷舊繼新。

冷語謂宜瘦客聽，那能不太弊精神。

詩詞問答

問：《題錢維城花卉冊·其七·長春》的作者是誰？答：乾隆
問：該詩寫於哪個朝代？答：清代
問：該詩是什麼體裁？答：七絕
問：乾隆的名句有哪些？答：乾隆名句大全

注釋

1. 七言絕句　押真韻　出處：御製詩五集卷八十六

參考注釋

枝頭

樹梢；樹枝上。 唐 元稹 《元和五年予官不了罰俸西歸》詩：“漸到柳枝頭，川光始明媚。” 宋 翁森 《四時讀書樂》詩：“好鳥枝頭亦朋友，落花水面皆文章。” 戴望舒 《殘葉之歌·男子》：“你看，濕了雨珠的殘葉，搖搖地停在枝頭。”

四季

指一年中的春、夏、秋、冬

四季如春

權奪

古代官員居父母喪，喪服未滿，朝廷強令出仕，稱為“權奪”。《晉書·禮志中》：“ 太康 七年，大鴻臚 鄭默 母喪，既葬，當依舊攝職，因陳不起，於是始制大臣得終喪三年。然 元康 中， 陳準 、 傅玄 之徒，猶以權奪，不得終禮，自茲已往，以為成比也。”《北齊書·文襄帝紀》：“詔曰：‘既朝野攸憑，安危所繫，不得令遂本懷，須有權奪，可復前大將軍，餘如故。’” 南朝 梁 江淹 《柳僕射為南袞州詔》：“﹝ 柳世隆 ﹞必能宣弘恩政，威懷萬里。雖哀疾毀頓，而禮有權奪。”

女夷

傳說中掌萬物生長之神。後世亦以為花神。見 明 陳懋仁 《庶物異名疏》、 明 馮應京 《月令廣義》。《淮南子·天文訓》：“ 女夷 鼓歌，以司天和，以長百穀、禽鳥、草木。” 高誘 註：“ 女夷 ，主春夏長養之神也。”

冷語

譏笑諷刺的話

冷語冰人(用尖刻的話對待人)

瘦客

清瘦衰弱之人。 唐 白居易 《酬思黯相君感秋見贈》詩：“夜長祗合愁人覺，秋令先應瘦客知。”

能不

(1).猶言而不。《詩·衛風·芄蘭》：“雖則佩觿，能不我知！” 馬瑞辰 通釋：“按能字古讀若耐，聲與乃相近，而義亦同。能即乃也，乃猶而也。言雖則佩觿，而不我知也。”

(2).豈能不。謂不能不。 唐 白居易 《憶江南》詞之一：“日出江花紅勝火，春來江水緑如藍，能不憶江南！”

同“ 能否 ”。《史記·淮陰侯列傳》：“上常從容與 信 言諸將能不，各有差。”

精神

(1) 指意識、思維、神志等

精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神復舊。——《聊齋志異·促織》

(3) 指內容的實質所在;主要的意義

譯者沒有體會原文的精神

(4) 活力;精力

精神飽滿

(5) 活躍;有生氣

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》

犧牲精神。