秦州雜詩二十首·其六原文
城上胡笳奏,山邊漢節歸。防河赴滄海,奉詔發金微。
士苦形骸黑,旌疏鳥獸稀。
那聞往來戍,恨解鄴城圍。
詩詞問答
問:秦州雜詩二十首·其六的作者是誰?答:杜甫
問:秦州雜詩二十首·其六寫於哪個朝代?答:唐代
問:秦州雜詩二十首·其六是什麼體裁?答:五律
問:杜甫的名句有哪些?答:杜甫名句大全
杜甫秦州雜詩二十首·其六書法欣賞
譯文和注釋
譯文
秦州城上胡笳奏起樂曲,山腳下遠行的使節歸來。
奉皇上之命從金微調來士兵,為防禦河北的叛軍而遠赴滄海。
辛苦的士兵皮膚黝黑,黎木稀疏啊鳥獸無幾。
哪能經受這種往來征戍之苦,所恨的是叛軍解除了鄴域之圍。
注釋
漢節歸:當時戰亂未平,需調集西域兵馬東征,故常有使節從秦州經過。
金微:古山名,即今阿爾泰山。唐時於此置金微都護府。
“恨解”句:史載,乾元二年(759)唐軍九節度使圍鄴城已數月,因軍中無帥,攻城不力,致使史思明調兵解鄴城之圍得逞。
詩文賞析
這首詩是組詩中的第六首。《秦州雜詩二十首》是杜甫到秦州(今甘肅天水)後所作的大型組詩。唐肅宗乾元二年(公元759年)秋天,杜甫拋棄華州司功參軍的職務,開始了“因人作遠遊”的艱苦歷程。他從長安出發,首先到了秦州。在秦州期間,他先後用五律形式寫了二十首歌詠當地山川風物,抒寫傷時感亂之情和個人身世遭遇之悲的詩篇,統題為“秦州雜詩”。據末首末二語,可知這組詩是以詩歌來代替書札的,大概是寄給朝廷舊日同僚。
此時是“安史之亂”的第五年,李唐王朝雖已收復,但河之南北仍在安史叛軍的鐵蹄下呻吟,中原戰火正熾,西北邊境烽煙迭起,關輔又飢,確實是國不堪國民不聊生。在此時,僅以左拾遺身份任過京官的杜甫,離職攜眷西行,流寓秦州,留下了許多膾炙人口的佳作,《秦州雜詩二十首》就是其中的優秀篇章。
詩詞推薦
名句推薦
- 舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。王冕《墨萱圖·其一》
- 罪己宜苛,人憐不致大害。來俊臣《羅織經·保身卷第七》
- 丈夫非無淚,不灑離別間。
- 盈盈一點芳心,占多少春光,問卿知否?紅妝莫斗
- 種豆南山下,草盛豆苗稀。陶淵明《歸園田居·其三》
- 君子之所貴者,遷善懼其不及,改惡恐其有餘。徐幹《中論·上卷·虛道》
- 殘燈孤枕夢,輕浪五更風。徐昌圖《臨江仙·飲散離亭西去》
- 虎狼也有父子之情。馮夢龍《喻世明言·卷二十一》
- 禍福無門,唯人所召。左丘明《左傳·襄公·襄公二十三年》
- 望征路愁迷,離緒難整陸叡《瑞鶴仙梅》