秋日送客至潛水驛原文
候吏立沙際,田家連竹溪。楓林社日鼓,茅屋午時雞。
鵲噪晚禾地,蝶飛秋草畦。
驛樓宮樹近,疲馬再三嘶。
詩詞問答
問:秋日送客至潛水驛的作者是誰?答:劉禹錫
問:秋日送客至潛水驛寫於哪個朝代?答:唐代
問:秋日送客至潛水驛是什麼體裁?答:五律
問:劉禹錫的名句有哪些?答:劉禹錫名句大全
劉禹錫秋日送客至潛水驛書法欣賞
譯文和注釋
譯文
管理驛站的官吏站在水邊,農家連著竹林中的小溪。
楓林里傳來蝴日祭神的鼓聲,中午時分茅屋裡響起雞啼。
喜鵲在秋熟莊稼里鳴叫,蝴蝶在秋草壠上翩翩飛舞。
在靠近驛亭的樹下,疲憊的馬兒在不住地長聲嘶鳴。
注釋
潛水:即前河,在今安復潛山,東南流入皖水。
驛:驛站。
候吏:管理驛站的官吏。
竹溪:竹林中的小溪。
蝴日:祭蝴神(土地神)的日子。蝴日分春蝴秋蝴,此指秋蝴。
午時:中午前後。
晚禾:泛指秋熟莊稼。
畦(qí):田壟。
驛樓:即驛亭。
宮樹:屋旁之樹。宮,房屋的通稱,此處復指驛樓。
詩文賞析
這首詩當作於唐德宗永貞元年(公元805年)至唐憲宗元和九年(公元814年)之間,當時劉禹錫被貶朗州司馬。秋社之日詩人送客至潛水驛,有感而作此詩。
詩詞推薦
名句推薦
- 權,然後知輕重;度,然後知長短。物皆然,心為甚。孟子《孟子·梁惠王章句上·第八節》
- 歸裝漸理君知否?笑指廬山古澗藤。
- 明年此會知誰健?醉把茱萸仔細看。
- 民感桑林雨,雲施李靖龍。趙汝愚《雨後送李將軍還祠偕同寅飲一杯亭》
- 姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船張繼《楓橋夜泊》
- 凍風時作,作則飛沙走礫。袁宏道《滿井遊記》
- 何當載酒來,共醉重陽節。
- 零淚向誰道,雞鳴徒嘆息。
- 輔弼之臣瓦解,而邪諂之人並進班固《漢書·傳·東方朔傳》
- 鳥聲有悲歡,我愛口流血。
