甘州歌

甘州歌原文

龍頭屬老成。

苦工夫積累。

鐵杵磨針。

蕭蕭華發。

那堪事業浮沈。

圖書跌宕悲時晚。

燈火青熒怯夜深。

合：同行李。

少故人。

平生款曲向誰論。

心傷昔。

眼望今。

新科仍是舊精神淨。

詩詞問答

問：甘州歌的作者是誰？答：沈鯨
問：甘州歌寫於哪個朝代？答：明代

注釋

1. 出處：六十種曲 雙珠記 第三十二出

參考注釋

工夫

(1)

(2) 時間

有頓飯工夫方回來。——《紅樓夢》

那有工夫講話

三十年的工夫你還是找到這兒來了。——曹禺《雷雨》

(3) 作事所費的人力

藝文不貴,徒消工夫。——·葛洪《抱朴子·遐覽》

重行整理,又須費一番新工夫。——魯迅《書信集》

(4) 經過訓練學到的勝任工作的能力;培養的或學到的才能

始知名畫有工夫

這些演員真有工夫

蘇州園林里的門和窗,圖案設計和雕鏤琢磨工夫都是工藝術的上品。——《蘇州園林》

(5) 工作

白天下田做工夫

(6) 同“功夫”

他有一身好工夫

積累

(1) 積聚起來的事物

多年的積累

(2) 逐漸聚集

積累起大筆財富

蕭蕭

(1) 形容馬嘶鳴聲

馬鳴蕭蕭

蕭蕭班馬鳴。——唐· 李白《送友人》

車轔轔,馬蕭蕭。——唐· 杜甫《兵車行》

(2) 風聲

風蕭蕭兮易水寒。——《戰國策·燕策》

風蕭蕭

(3) 冷落淒清的樣子

(4) 花白稀疏的樣子

祖父看見了鏡里的白髮蕭蕭

華發

斑白的頭髮

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

那堪

事業

(1) 人們所從事的,具有一定目標、規模和系統的對社會發展有影響的經常活動

他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會及其所建立的國家制度的事業。——《在馬克思墓前的講話》

(2) 特指沒有生產收入,由國家經費開支,不進行經濟核算的文化、教育、衛生等單位

公用事業

(3) 個人的成就

他立志要做出一番事業來

浮沈

亦作“ 浮沉 ”。1.古代一種祭河川的儀式。《爾雅·釋天》：“祭川曰浮沉。” 郭璞 註：“投祭水中，或浮或沉。”

(2).在水中或空中忽上忽下。 唐 李紳 《溯西江》詩：“孤棹自遲從蹭蹬，亂帆爭疾競浮沉。” 艾青 《魚化石》詩：“在浪花里跳躍，在大海里浮沉。”

(3).隨波逐流。謂追隨世俗。《史記·袁盎晁錯列傳》：“ 袁盎 病免居家，與閭里浮沉，相隨行，鬭雞走狗。”《舊唐書·裴度傳》：“﹝ 度 ﹞及晚節，稍浮沉以避禍。” 宋 司馬光 《右班殿直傅君墓志銘》：“然不能與世浮沉，平視貴要。” 清 龔自珍 《對策》：“其仕也，餘力及之而已，浮沉取容，求循資序而已。”

(4).喻升降、盛衰、得失。 漢 班倢伃 《搗素賦》：“佇風軒而結睇，對愁雲之浮沉。” 三國 魏 曹植 《七哀詩》：“君若清路塵，妾若濁水泥。浮沉各異勢，會合何時諧？”《文選·王僧達＜答顏延年＞詩》：“結游略年義，篤顧棄浮沉。” 李善 註：“ 高誘 《淮南子》注曰：‘浮沉，猶盛衰也。’” 唐 劉復 《出東城》詩：“一為浮沉隔，會合殊未央。”《明史·文苑傳四·李維楨》：“﹝ 維楨 ﹞浮沉外僚，幾三十年。” 茅盾 《子夜》八：“好計策！不是十年宦海浮沉，磨老了的，就想不出來。”

(5).埋沒；沉淪。 宋 蘇軾 《與人書》之二：“君自名臣子，才美漸著，豈復久浮沉里中？” 明 宋濂 《故紹興路總管府金府君墓碣》：“吾掌腴且厚如此，肯浮沉田閒乎？” 清 陸嵩 《贈龔藍生》詩：“浮沉下位不得志，眼看時事動憤懣。”

(6).出現和消失。 漢 陸賈 《新語·道基》：“天氣所生，神靈所治，幽閒清浄，與神浮沉。” 周立波 《第一夜》：“蒙矓里，許多的幻影在前面浮沉。”

(7).指書信未送到。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》：“ 殷羨 作 豫章郡 太守。臨去，都下人因寄百計函書。既至 石頭 ，悉擲水中，因祝曰：‘沉者自沉，浮者自浮， 殷洪喬 不能作致書郵！’”後稱書信未送到為“浮沉”。 清 孫枝蔚 《淮瀆廟樓寓作》詩：“ 揚州 雖咫尺，書信易浮沉。”

圖書

(1) 泛指書籍

圖書目錄

(2) 圖籍。指疆域版圖與戶籍等簿冊

(3) 指圖章或圖章的印記

刻兩方圖書。——《儒林外史》

(4) 指河圖洛書

(5) 圖冊

跌宕

(1) 為人放縱,不拘束

脫略公卿,跌宕文史。——江淹《別賦》。注:“放逸也。”

(2) 音調或行文富有頓挫波折。也做跌盪

跌宕多姿

燈火

泛指亮著的燈燭

青熒

(1).青光閃映貌。《文選·揚雄＜羽獵賦＞》：“玉石嶜崟，眩耀青熒。” 李善 註：“青熒，光明貌。” 唐 張九齡 《巫山高》詩：“ 巫山 與天近，煙景常青熒。” 元 宋無 《烏夜啼》詩：“ 吳王 國破歌聲絶，鬼火青熒生碧血。” 清 方文 《樅川夜雨》詩：“滿架圖書妨潤濕，半龕燈火尚青熒。”

(2).喻指水珠。 清 唐孫華 《春雨》詩：“零落憐花嶼，青熒浸麥坡。”

夜深

猶深夜。 唐 杜甫 《玩月呈漢中王》詩：“夜深露氣清，江月滿江城。” 唐 戴叔倫 《聽歌回馬上贈崔法曹》詩：“共待夜深聽一曲，醒人騎馬斷腸迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深時分，還有人苦功讀書，實為可敬。”

同行

(1) 同路

攜手同行

(2) 聯合行動

存謙卑的心,與你的上帝同行

故人

(1) 舊交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三國演義》

(2) 古稱前妻或前夫

悵然遙相望,知是故人(指前夫)來。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(3) 又

新人從門入,故人(指前妻)從閣去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 對門生故吏既親切又客氣的謙稱

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《後漢書·楊震傳》

平生

(1) 終身;一生

弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

婚姻是一個人的平生大事

(2) 向來;素來

他平生是很勤儉的

吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處。——清· 林覺民《與妻書》

款曲

(1) 衷情,殷勤誠摯的心意

互通款曲

(2) 內情;詳情

一一知其款曲,訊問周至。——《三國志·郭淮傳》

(3) 周詳;詳細

款曲陳情

(4) 殷勤應酬

善與人款曲

心傷

心情悲傷

眼望

(1).盼望。《水滸傳》第二四回：“ 王婆 道：‘“眼望旌節至，專等好訊息。”不要叫老身“棺材出門討輓歌郎錢”。’”

(2).眼睛看著。《兒女英雄傳》第二二回：“﹝舅太太﹞右手拉著姑娘的左手，左手拍著他的右肩膀兒，眼望著 安太太 婆媳。” 許地山 《人非人》：“﹝他﹞眼望著從窗 * 來的陽光，凝視著微塵紛亂地盲動。” 賀敬之 《回延安》詩之二：“羊羔羔吃奶眼望著媽，小米飯養活我長大。”

新科

(1).新立的科條。《三國志·魏志·何夔傳》：“所下新科，皆以明罰敕法，齊一大化也。” 宋 蘇軾 《次韻子由送陳侗知陝州》：“知君不久留，治行中新科。”

(2).新設的科目。《宋史·選舉志一》：“又立新科明法，試律令、《刑統》大義、斷桉，所以待諸科之不能業進士者。”

(3).謂本年科舉中式。 明 沉德符 《野獲編·科場二·進士給假》：“近來新科進士選期未及者，多以給假省親省墓為辭，得暫歸里。”

仍是

(1) 還是要,儘管發生了以前的事或以 * 慮過還是要

仍是重要的人物

(2) 形式、條件、狀況、數量繼續不變

這個條約五十年仍是有效

精神

(1) 指意識、思維、神志等

精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神復舊。——《聊齋志異·促織》

(3) 指內容的實質所在;主要的意義

譯者沒有體會原文的精神

(4) 活力;精力

精神飽滿

(5) 活躍;有生氣

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》

犧牲精神。