內子姚夫人七十初度·其一

內子姚夫人七十初度·其一原文

玉山自倒觸愁因，痼疾訛傳竟失真。

肥馬輕裘皆腐草，病夫天與鶴精神。

詩詞問答

問：內子姚夫人七十初度·其一的作者是誰？答：方鶴齋
問：內子姚夫人七十初度·其一寫於哪個朝代？答：清代
問：內子姚夫人七十初度·其一是什麼體裁？答：七絕

注釋

1. 七言絕句　押真韻

參考注釋

玉山

中國台灣島山脈。北起三貂角,南接屏東平原,長約300公里。主峰玉山位於北回歸線以北2.3公里,海拔3950米,不僅為台灣最高山峰,也為中國東部最高峰。山地多森林,目前仍有原始林分布,材用、藥用和化工用植物資源豐富

痼疾

積久難以治癒的病

平原王李被痼疾。——《後漢書·安帝紀》

其傷於縛者,即幸留,病數月乃瘳,或竟成痼疾。——清· 方苞《獄中雜記》

訛傳

與事實、事件等不相符的傳聞

失真

失去本意或本來面貌;跟原來的有出入

在這種光線下,人物的面貌有時失真

肥馬輕裘

語本《論語·雍也》：“ 赤 ( 公西赤 )之適 齊 也，乘肥馬，衣輕裘。”謂騎著肥壯的駿馬，穿著輕暖的皮袍。後以“肥馬輕裘”形容生活豪華。 唐 白居易 《閒適》詩：“肥馬輕裘還且有，粗歌薄酒亦相隨。” 元 石子章 《竹塢聽琴》第二折：“我這粗衣淡飯貧休笑，你那裡肥馬輕裘富莫夸。” 明 王錂 《尋親記·告借》：“肥馬輕裘得自然，一生不惜買花錢。”《紅樓夢》第七九回：“古人異姓陌路，尚然‘肥馬輕裘，敝之無憾’，何況咱們？” 蘇曼殊 《碎簪記》：“當余新歸 海上 ，偕 靈運 卜居 湧泉路 ，肥馬輕裘與共。”

腐草

(1).腐敗的草。《逸周書·時訓》：“大暑之日，腐草化為螢。” 唐 李商隱 《隋宮》詩：“於今腐草無螢火，終古垂楊有暮鴉。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之一一二：“七里虹橋腐草腥，歌鐘詞賦兩漂零。” 魯迅 《三閒集·＜近代世界短篇小說集＞小引》：“但也有一點只要能培一朵花，就不妨做做會朽的腐草的近於不壞的意思。”

(2).喻卑微。 唐 歐陽詹 《元日陪早朝》詩：“江皋腐草今何幸，亦與恆星拱北辰。”

病夫

體弱多病的人

精神

(1) 指意識、思維、神志等

精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神復舊。——《聊齋志異·促織》

(3) 指內容的實質所在;主要的意義

譯者沒有體會原文的精神

(4) 活力;精力

精神飽滿

(5) 活躍;有生氣

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》

犧牲精神。