都下追感往昔因成二首

作者:晁沖之 朝代:宋代

都下追感往昔因成二首原文

少年使酒走京華,縱步曾游小小家。
看舞霓裳羽衣曲,聽歌玉樹後庭花。
門侵楊柳垂珠箔,窗對櫻桃卷碧紗。
坐客半驚隨逝水,主人星散落天涯。

詩詞問答

問:都下追感往昔因成二首的作者是誰?答:晁沖之
問:都下追感往昔因成二首寫於哪個朝代?答:宋代
問:都下追感往昔因成二首是什麼體裁?答:七律
問:晁沖之的名句有哪些?答:晁沖之名句大全

晁沖之都下追感往昔因成二首書法欣賞

晁沖之都下追感往昔因成二首書法作品欣賞
都下追感往昔因成二首書法作品

譯文和注釋

譯文
少年時期曾縱酒使氣游遍京都,也常到京城名妓的居處。在文期酒會上欣賞《霓裳羽衣曲》《玉樹後庭花》等著名歌舞。那裡綠柳夾道,門在柳陰深處,門上垂著珠簾繡箔,窗戶上捲起碧綠的窗紗,視窗對著櫻桃樹,紅的櫻桃與綠的窗紗,色彩對比鮮明。但昔日昔日的座上客已一半不在人間,酒會的主人也已如星之散落,彼此天各一方了。
乘著春風踏著明月走過章華宮,被邀請至阿母家與佳人相會。佳人住宅門前有株垂柳,柳條的枝葉幾乎正對垂著珠箔的門帘,隔著圍牆有一株櫻桃掩映在碧紗窗上,花枝伸出圍牆,似乎在歡迎來客。鬢深釵暖,如春雲侵臉;臂薄衫寒,似碧玉映紗。你不要為不能長久如此而惆悵終生,要知道相鄰並不遙遠,並不是天涯海角,仍是後會有期的。

注釋
⑴都下:京都。
⑵小小:蘇小小,南朝錢塘名妓。此處指宋代名妓李師師。
⑶霓裳羽衣曲、玉樹後庭花:兩者都是樂曲名,用以說明李師師的歌舞技藝。
⑷青鳥:神話傳說中為西王母取食傳信的神鳥,見《漢武故事》。
⑸迎人桃出隔牆花:此句倒裝,應作“隔牆桃出迎人花”解。

詩文賞析

政和間(1111—1118),李師師、崔念月二妓,名著一時,晁叔用(沖之字叔用)每會飲,多召侑席。其後十餘年,再來京師,二人尚在,而聲名溢於中國。叔用追往昔,作二詩以示江子之。

詩詞推薦

  • 泊舟

    吳商浩唐代〕身逐煙波魂自驚,木蘭舟上一帆輕。雲中有寺在何處,山底宿時聞磬聲。
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
  • 吳中代蜀客吟

    施肩吾唐代〕身狎吳兒家在蜀,春深屢唱思鄉曲。峨眉風景無主人,錦江悠悠為誰綠。
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
  • 秋晚散步門外

    陸游宋代〕栗里歸栽菊,青門隱賣瓜。羸軀病天色,衰鬢怯年華。野曠烏聲樂,溪清雁影斜。門退,也擬築堤沙。
  • 題潼關普通院門

    陳季卿唐代〕度關悲失志,萬緒亂心機。下坂馬無力,掃門塵滿衣。計謀多不就,心口自相違。已作羞歸計,還勝羞不歸。
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
  • 戲續前韻簡幕掾林治中

    鄭清之宋代〕梅霖妒日強遮藏,西雨東邊漏隙光。黃口禽鳴應乳臭,白花梔坼似衙香。排根荷出憐嵇紹,遁跡蓴肥哂孟嘗。閒處
  • 自誨

    白居易唐代〕樂天樂天,來與汝言。汝宜拳拳,終身行焉。物有萬類,錮人如鎖。事有萬感,爇人如火。萬類遞來,鎖汝形骸。
  • 苦熱中寄舒員外

    白居易唐代〕何堪日衰病,復此時炎燠。厭對俗杯盤,倦聽凡絲竹。藤床鋪晚雪,角枕截寒玉。安得清瘦人,新秋夜同宿。非君
  • 商君吟

    邵雍宋代〕商鞅得君持法處,趙良終日正言時。當其命令炎如火。車裂如何都不知。
  • 木蘭花慢(送朱子木叔歸池陽)

    李曾伯宋代〕漸吾鄉秋近,正蓴美、更鱸肥。顧安得相從,征帆銜尾,飛蓋追隨。南中眼前事勢,正相持、邊腹一枰棋。將謂燈
  • 次見泌韻

    陳著宋代〕門外風塵付一吁,何妨稼圃學樊須。由由本自人難浼,皎皎奚憂我易污。
  • 初夏幽居雜賦

    陸游宋代〕修名寧復冀,余日苦無多。已嘆堂堂去,將如寂寂何!編籬護香草,埋盎貯清波。兒戲君無笑,相從且浩歌。
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
  • 讀永叔集古錄目

    梅堯臣宋代〕古史書不足,磨璞鐫美辭。周宣石鼓文已缺,秦政嶧山字苦隳。西漢都無半畫在,黃初而上猶得窺。下及隋唐莫可
  • 前調

    李呂宋代〕紅臂韝。淺淺綠靴雙鳳困。柳弱花慵斂新悶。嬌多無力憑熏籠,又報杏園春意盡春盡。斂新悶。暗傍銀屏撩綠鬢。
  • 雨後微陰光景益奇復得長句

    陸游宋代〕結轍軒車已掃空,揮犀談笑與誰同?日消淺醉閒吟里,春在輕陰薄靄中。百尺遊絲喜風定,一雙新燕說泥融。天工
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
  • 水調歌頭

    劉志淵元代〕人道無生趣,日就月相和。高奔用顯鳥飛,離外宿靈柯。秀孕蕊珠嘉瑞,光射銀蟾皎潔,顯現月中娥。相會瑤池宴
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
  • 碧雲

    趙蕃宋代〕寒鐙既張,幽室有光。豈無他人,惟子之良。
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
  • 訴衷情(三之二)

    鄧肅宋代〕龍頭一語定閩山。黃色上眉間。詔書促歸金闕,玉帶侍天顏。攏象板,嚲宮鬟。唱陽關。從容禁闥,若念林泉,應
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
  • 龜溪即事五首

    高斯得宋代〕二疏仕漢庭,才術相頡{左目右行}。竝傳已雲寵,同歸更輝光。蹇予與季父,碔砆而琳琅。不才自宜汰,顯斥庸
  • 江梅

    鄭谷唐代〕江梅且緩飛,前輩有歌詞。莫惜黃金縷,難忘白雪枝。吟看歸不得,醉嗅立如痴。和雨和煙折,含情寄所思。
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
  • 新涼示同學

    黃庭堅宋代〕西風先自無訊息,忽上青林報秋色。天高月明露泥泥,團扇已從蛛網織。蛩螿何苦不自聊,入我夜床鳴唧唧。似言
    都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文
都下追感往昔因成二首原文_都下追感往昔因成二首的賞析_古詩文