富春渚詩

作者:謝靈運 朝代:南北朝

富春渚詩原文

宵濟漁浦潭。
旦及富春郭。
定山緬雲霧。
赤亭無淹薄。
遡流觸驚急。
臨圻阻參錯。
亮乏伯昏分。
險過呂梁壑。
洊至宜便習。
兼山貴止托。
平生協幽期。
淪躓困微弱。
久露乾祿請。
始果遠遊諾。
宿心漸申寫。
萬事俱零落。
懷抱既昭曠。
外物徒龍蠖。

詩詞問答

問:富春渚詩的作者是誰?答:謝靈運
問:富春渚詩寫於哪個朝代?答:南北朝
問:謝靈運的名句有哪些?答:謝靈運名句大全

譯文和注釋

譯文
夜中渡過漁浦潭,天明到達富陽城。
望了眼定山那縹緲的雲霧,名勝赤亭也沒泊舟稍停。
逆流而上驚湍急流撞擊去舟,崖岸曲折參差凹凸阻遏行程。
儘管我沒有伯昏無人的氣概,竟然如呂梁丈夫般闖過險瀧。
水相繼而至是它習慣了山坎,兩山相重正好能夠託身安命。
平生之志本來在於幽棲養生,只因意志薄弱陷於困頓之境。
為追求人仕乾祿已天長日久,如今總算實現了遠遊的許諾。
我往日的心愿漸漸得到舒展,世間萬事全都零落不值一說。
心胸頓時豁然開朗清明曠達,隨物推移從此如同龍蛇尺蠖。

注釋
富春渚(zhǔ):指富陽縣境的富春江渚。
宵:晚上。濟:渡。漁浦:富春東三十里,其對岸即錢塘之六和塔。
旦及:早晨到達。郭:富春縣城郭。
定山:亦名獅子山。緬,遠。
赤亭:在定山東十餘里。淹薄:停留。
溯流:逆水而行。驚急:指驚濤急流。
圻(qí):指曲折的崖岸。參錯:參差交錯,形容崖岸之奇險。
亮:堅貞。伯昏:即伯昏無人,春秋時鄭國人。
呂梁:山名。
洊(jiàn)至:再至,相繼而至。
協:合。幽期:指隱居的願望。
淪:陷。躓(zhì):跌倒,此指挫折。微弱:意志不堅強。
久露:久遇。乾祿(lù):求祿做官。
遠遊:枉道新安,故稱遠遊。諾(nuò):答應。
宿心:即宿願,指隱居。申寫:舒展。塵世的一切俗事從此完全拋卻。
懷抱:心胸。昭(zhāo)曠:開朗豁達。
外物:身外之事,即世事。龍蠖(huò):《易·繫辭下》:“尺蠖之屈,以求信也;龍蛇之蟄,以存身也。”

詩文賞析

元嘉三年(426)元月,劉文帝誅徐羨之、傅亮、謝晦,詔謝靈運為秘書監,不就,文帝使范泰致書敦獎,乃出。始寧去京都水陸一千四百七十五里,經紹興、杭州、湖州、宜興,謝靈運卻枉道新安、宣城。為悼念廬陵王劉義真被廢殺於新安而故有此行。這首詩便是作者途徑新安的富春渚時所作的,時間是元嘉三年(426)。

詩詞推薦

  • 周氏東山草堂

    翁卷宋代〕城隅古謝村,博士草堂存。唯見煙霞起,全無市井喧。鵲來巢木末,龜出戲蒲根。消得吟詩客,憑欄看幾番。
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
  • 滿江紅

    吳文英宋代〕翠暮深庭,露紅晚、閒花自發。春不斷、亭台成趣,翠陰蒙密。紫燕雛飛簾額靜,金鱗影轉池心闊。有花香、竹色
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
  • 釣台

    張鎡宋代〕疑衣騎日扶桑上,三精九縣開靈貺。趙梁雍代跡俱空,馮吳寇鄧勛相望。客星何處潛光芒,雙台疊巘摩穹蒼。釣絲
  • 晏殊宋代〕騷客登山知有助,秦源雞犬更相聞。
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
  • 題林璞經屬平寇錄

    劉克莊宋代〕倏爾蜂窩起,俄然鼠首梟。果能歌競病,不枉事票姚。瘴嶺收氛祲,朝家賞爛焦。祝君深養勇,稍北有天驕。
  • 用舊韻送魯元翰知洺州

    蘇軾宋代〕我在東坡下,躬耕三畝園。君為尚書郎,坐擁百吏繁。鳴蛙與鼓吹,等是俗物喧。永謝十年舊,老死三家村。惟君
  • 端明汪公挽章二首

    呂祖謙宋代〕四海膺門峻,親承二紀中。論交縱父祖,受教自兒童。山嶽千尋上,江河萬折東。微言藏肺腑,欲吐與誰同。
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
  • 答鄭十七郎一絕

    杜甫唐代〕雨後過畦潤,花殘步屐遲。把文驚小陸,好客見當時。
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
  • 採桑子(瑞香)

    吳文英宋代〕茜羅結就丁香顆,顆顆相思。猶記年時。一曲春風酒一卮。彩鸞依舊乘雲到,不負心期。清睡濃時。香趁銀屏胡蝶
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
  • 畫中眾仙歌

    白玉蟾宋代〕不與飲盡孫權酒,正欲畫屏筆脫手。一點凝墨狀生蠅,剔之不飛心始驚。獻之興來拈起筆,筆如解飛自鉤掣。戲染
  • 再用前韻

    郭印宋代〕我生垂四十,兩鬢抽素髮。聲色不掛眼,豈羨凌波襪。唯有學道心,了不見超越。何由插羽翰,往造金門謁。反觀
  • 觀三聖御書應制

    蔡襄宋代〕聖業存功德,宸毫冠藝文。勢開千里浪,光動九天雲。法駕乘時至,仙都與世分。皇心欽寶訓,求治益精勤。
  • 點絳唇

    史浩宋代〕翠幄園林,火雲方綻南薰起。玉輪天外。夜色涼如水。況有清歌,勸我尊浮蟻。拚沈醉。萬花叢里。一枕朦朧睡。
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
  • 觀游魚

    白居易唐代〕繞池閒步看魚游,正值兒童弄釣舟。一種愛魚心各異,我來施食爾垂鉤。
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
  • 和范舍人永康青城道中作

    陸游宋代〕風驅雨壓無浮埃,驂騿千騎東方來。勝游公自輩王謝,淨社我亦追宗雷。岷山樓上一徙倚,如地始辟天初開。廓然
  • 秋風篇

    梅堯臣宋代〕秋風 * 嗥,長庚光如刀。水源縮竅穴,木根潛脂膏。啄實已細毳,齧枯皆豎毛。鬼啼竹籬梢,月黑為朋曹。小兒
  • 禪人並化主寫真求贊

    釋正覺宋代〕澗月之孤,岩松之癯。秋生眉目,霜侵發須。諸法之相了空寂,妙存之性非有無。一塵飛巨海,片雪點紅爐。應事
  • 上元三絕

    張耒宋代〕江邊燈火似秋螢,哀怨山歌不可聽。自怪今春牢落甚,禪房止酒讀黃庭。
  • 題蘇仙宅枯松

    李涉唐代〕幾年蒼翠在仙家,一旦枝枯類海槎。不如酸澀棠梨樹,卻占高城獨放花。
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
  • 和陳信民用韻以高撫州之命相招

    項安世宋代〕入無錐瓦出無閭,笑殺康山老寄居。客里光陰何以度,閒中親舊頓然疏。武罔文學來投卷,臨汝君侯肯致書。早晚
    富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文
富春渚詩原文_富春渚詩的賞析_古詩文