將發石頭上烽火樓詩

作者:謝朓 朝代:南北朝

將發石頭上烽火樓詩原文

徘徊戀京邑。
躑躅躧曾阿。
陵高遲關近。
眺逈風雲多。
荊吳阻山岫。
江海含瀾波。
歸飛無羽翼。
其如離別何。

詩詞問答

問:將發石頭上烽火樓詩的作者是誰?答:謝朓
問:將發石頭上烽火樓詩寫於哪個朝代?答:南北朝
問:謝朓的名句有哪些?答:謝朓名句大全

譯文和注釋

譯文
留戀京城,還在京城徘徊,腳步因重迭的山近止不前。
登上石頭山高處看皇宮,感到皇宮很近,眺望遠方風起雲湧。
荊、吳遠方都被高山擋住視線,江河湖海都波濤洶湧。
空中飛回又恨身無羽翼,象這樣的別離之情怎么受山了。

注釋
將發:即將出發。
石頭:山名,在今南京市西長江邊。
烽火樓:利用煙和光來報警而建造的高樓。
踟躕(chí chú):住足不進的樣子。
躧(xǐ):鞋,這裡作踏解。
曾阿:同“層阿”,重迭的山。
墀闕(chíquè):是指宮殿。墀,即丹墀,指宮殿的紅色台階。闕,指宮殿門左右對峙的一對高建築物。
荊:荊州,今湖北、湖南一帶。因湖北刺山而山名。
吳:今江蘇、浙江、安徽一帶。
山岫(xiù):山峰。
其如:即如其,象這樣。

詩文賞析

齊武帝永明八年(490年)八月,任隨郡王蕭子隆為荊州刺史。明年,謝眺跟隨王去荊州上任。臨走時登上京都建康西首的石頭山上的烽火樓,因感而發,寫成此詩。

詩詞推薦

  • 顧城

    董嗣杲宋代〕初聞春日水天迷,此際湖沙擁岸肥。炊甑有塵秈米腐,酒坊無壁紙旗飛。猿棲曉樹青藤瘦,雀啄冬畦白菜稀。寂寞
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 新荷葉(和趙德莊韻)

    辛棄疾宋代〕人已歸來,杜鵑欲勸誰歸。綠樹如雲,等閒借與鶯飛。兔葵燕麥,問劉郎、幾度沾衣。翠屏幽夢,覺來水繞山圍。
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 傷曹娘二首

    宋之問唐代〕可憐冥漠去何之,獨立丰茸無見期。君看水上芙蓉色,恰似生前歌舞時。前溪妙舞今應盡,子夜新歌遂不傳。無復
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 題道院壁

    牟融唐代〕山中舊宅四無鄰,草淨雲和迥絕塵。神棗胡麻能飯客,桃花流水蔭通津。星壇火伏煙霞暝,林壑春香鳥雀馴。若使
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 元日即事四首

    程公許宋代〕憧憧行李不曾休,消遣年華古泫頭。得似青衿專挾冊,浪隨黃帽熟操舟。歸裝趁機得椒頌,洗盞連呼柏葉池。容易
  • 宿甄山南溪晝公院(一作宿杼山晝公禪堂)

    周賀唐代〕從作兩河客,別離經半年。卻來峰頂宿,知廢甄南禪。余霧沉斜月,孤燈照落泉。何當閒事盡,相伴老溪邊。
  • 道士程用之為余傳神因題

    范仲淹宋代〕貌古神疏畫本難,因師心妙發毫端。無功可上凌煙閣,留取雲山靜處看。
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 喜表公往楚王城

    齊己唐代〕已聞人舍地,結構舊基平。一面湖光白,鄰家竹影清。應難尋輦道,空說是王城。誰信興亡跡,今來有磬聲。
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 南陽謝紫微輓詞三首

    梅堯臣宋代〕自古豈無死,賢哉獨可悲。家貧留旅櫬,門慶有諸兒。里社當存祀,邦人定立碑。還同羊叔子,罷市見遺思。
  • 合醬作

    曾鞏宋代〕孺人舍我亡,稚子未堪役。家居拙經營,生理見侵迫。海鹽從私求,廚面自官得。揀豆連數晨,汲泉候將夕。調撓
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 次韻謝察院田寺丞倡酬之作

    喻良能宋代〕兩翁辭采偶同時,春草還應夢謝池。出月穿天端有意,掀雷抉電豈無期。推門不作孤吟苦,擊缽猶嫌得句遲。顧我
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 上李補闕

    黃滔唐代〕十洲非暫別,龍尾肯慵登。諫草封山藥,朝衣施衲僧。月留江客待,句歷釣船征。終恐林棲去,餐霞葉上升。
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 送賈可封隨郭帥還西城三十韻

    王之望宋代〕峴山之陽漢江浦,黃花九月迷村塢。故人船上初識君,白酒黃雞對樽俎。坐中意氣最相親,便許論交輸肺腑。君時
  • 八月二十四日賓暘華父同登秀亭二首

    方回宋代〕垂垂三徑晚香開,二妙端能為我來。老瓦尚堪沽濁酒,破鞋何惜上高台。十年心事霜髯短,萬□秋聲畫角哀。海內
  • 蜀國弦

    李賀唐代〕楓香晚花靜,錦水南山影。驚石墜猿哀,竹雲愁半嶺。涼月生秋浦,玉沙粼粼光。誰家紅淚客,不忍過瞿塘。
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 三姝媚

    朱彝尊清代〕灣頭登小艓。慣風生衣香,水湔裙褶。待到重門,縱教攜玉腕,尚羞紅頰。月姊窺儂,也勸飲深杯稠疊。織女機邊
  • 寄吳晞遠

    祖秀實宋代〕官路聲名二十年,江鄉舊仰貳車賢。推將事業歸塵外,收得功夫到酒邊。解榻幾聞招隱士,炷香終日對韋編。公朝
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
  • 山居述懷

    薛嵎宋代〕山瓢動瀑冰,一枕曲肱清。未遇勤求日,非沽隱逸名。梅邊月在水,寒夜酒如兵。悟得乘除數,貧中心自平。
  • 書遺文後

    僧鳳唐代〕苦哉黑闇女,樂矣功德天。智者俱不受,愚夫納二邊。我奉能仁教,歸依彌勒前。願闡摩訶衍,成就那羅延。
  • 二子讀詩戲成

    葉茵宋代〕翁琢五七字,兒親三百篇。要知皆學力,未可以言傳。得處有深淺,覺來無後先。殊途歸一轍,飛路自魚鳶。
    將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文
將發石頭上烽火樓詩原文_將發石頭上烽火樓詩的賞析_古詩文