四月辭原文
花落長門草青處，十二闌乾撲飛絮。
象床玉手印腮紅，隔夢一聲啼綠樹。
笑將金彈打流鶯，誰遣芳菲被春誤。
鳳釵不整雙鬟霧，爽風新扇題紈素。
詩詞問答
問：四月辭的作者是誰？答：李昱
問：四月辭寫於哪個朝代？答：元代
問：李昱的名句有哪些？答：李昱名句大全
注釋
1. 押詞韻第四部
參考注釋
長門
漢 宮名。 漢 司馬相如 《長門賦》序：“ 孝武皇帝 陳皇后 時得幸，頗妒，別在 長門宮 ，愁悶悲思。聞 蜀郡 成都 司馬相如 天下工為文，奉黃金百斤，為 相如 、 文君 取酒，因於解悲愁之辭。而 相如 為文以悟主上， 陳皇后 復得親幸。”後以“長門”借指失寵女子居住的寂寥淒清的宮院。 唐 杜牧 《長安夜月》詩：“獨有 長門 里，蛾眉對曉晴。” 宋 辛棄疾 《摸魚兒·淳熙己亥同官王正之置酒小山亭為賦》詞：“ 長門 事，準擬佳期又誤。蛾眉曾有人妬。千金縱買 相如 賦，脈脈此情誰訴。”《天雨花》第二一回：“你四人身入 長門 ，紅顏薄命。”參見“ 長門怨 ”。
十二闌乾
曲曲折折的欄桿。十二，言其曲折之多。 宋 張先 《蝶戀花》詞之一：“樓上東風春不淺，十二闌乾，盡日珠簾捲。” 清 陳廷焯 《蝶戀花》詞：“鎮日雙蛾愁不展，隔斷中庭，羞與郎相見。十二闌乾閒倚遍，鳳釵壓鬢寒猶顫。”
飛絮
飄飛的像棉絮一般的柳樹、蘆葦等的種子
象床
亦作“ 象牀 ”。象牙裝飾的床。《戰國策·齊策三》：“ 孟嘗君 出行國，至 楚 ，獻象床。” 鮑彪 註：“象齒為床。” 南朝 宋 鮑照 《代白紵舞歌辭》之二：“象牀瑤席鎮犀渠，雕屏匼匝組帷舒。” 唐 李賀 《惱公》詩：“象床緣素柏，瑤席捲香蔥。”《剪燈餘話·洞天花燭記》：“自非女與壻對坐象床，斷不能辨其孰為新婦也。”
玉手
(1).潔白如玉的手。 戰國 楚 宋玉 《笛賦》：“延長頸，奮玉手，摛朱唇，曜皓齒。” 茅盾 《新疆風土雜記》詩：“昨夜掛枝勞玉手， 藐姑仙子 下 天山 。”
(2).為對友人之手的敬稱。 宋 王安石 《得子固書因寄》詩：“驪駒日就道，玉手行可執。”
腮紅
塗在面龐上使膚色紅潤的化妝品,有粉質和油質的兩種
金彈
(1).金制的彈子。 唐 李商隱 《富平少侯》詩：“不收金彈拋林外，卻惜銀牀在井頭。” 馮浩 箋注引《西京雜記》：“ 韓嫣 好彈，常以金為丸，所失者日有十餘，長安為之語曰：‘苦饑寒，逐金丸。’兒童每聞 嫣 出彈，輒隨之，望丸之所落，輒拾焉。” 宋 汪元量 《湖州歌》之五十：“宮女推篷猶自笑，閒拋金彈打沙鷗。” 清 陳維崧 《滿庭芳·過遼後梳妝樓》詞：“紅牆外，誰拋金彈？年小 富平侯 。”
(2).比喻金橘。 明 于謙 《夏日憶故鄉風景》詩：“紅綃煥爛蜀葵開，金彈纍垂盧橘熟。”
流鶯
1、亦作“ 流鸎 ”。即鶯。流，謂其鳴聲婉轉。
南朝 梁 沉約 《八詠詩·會圃臨東風》：“舞春雪，襍流鶯。”
宋 晏殊 《酒泉子》詞：“春色初來，徧拆紅芳千萬樹，流鸎粉蝶鬭翻飛。”
明 謝讜 《四喜記·冰壺重會》：“春晝日遲遲，朝罷身無事，流鶯百囀度高枝，不覺添詩思。”
清 龔自珍 《高陽台》詞：“問春人，知否園亭，啼徧流鶯。”
2、流鶯還有一層隱晦的含意，就是無固定場所在街頭拉客的妓女。芳菲
(1) 花草香美的樣子
(2) 芳香的花草
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。——宋· 沈括《夢溪筆談》
鳳釵
釵的一種。婦女的首飾。釵頭作鳳形，故名。 唐 李洞 《贈入內供奉僧》詩：“因逢夏日西明講，不覺宮人拔鳳釵。” 五代 馬縞 《中華古今注·釵子》：“ 始皇 又金銀作鳳頭，以玳瑁為腳，號曰鳳釵。” 元 任昱 《上小樓·題情》曲：“巴到明，空自省，青樓薄倖。恨分開鳳釵鸞鏡。”
不整
不端正，不整齊。《左傳·宣公十二年》：“盈而以竭，夭且不整，所以凶也。” 唐 白居易 《長恨歌》：“雲鬢半偏新睡覺，花冠不整下堂來。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·鴉頭》：“ 王 一日游市廛，忽遇 趙 東樓，巾袍不整，形色枯黯。”
雙鬟
(1).古代年輕女子的兩個環形髮髻。 唐 白居易 《續古詩》之五：“窈窕雙鬟女，容德俱如玉。” 宋 陸游 《春愁曲》：“ 蜀 姬雙鬟婭奼嬌，醉看恐是海棠妖。” 清 王士禛 《池北偶談·談異四·濮州女子》：“有雙鬟女子立道旁樹下，絶色也。”
(2).借指少女。 宋 王安石 《仲元女孫》詩：“雙鬟嬉戱我庭除，爭挽新花比綉襦。”
(3).指婢女。 明 唐寅 《踏莎行·閨情》詞：“急喚雙鬟，為儂攀折，南枝欲寄憑誰達。”
(4).指千金高價。語本 漢 辛延年 《羽林郎》詩：“ 胡 姬年十五，春日獨當壚……兩鬟何窈窕，一世良所無。一鬟五百萬，兩鬟千萬餘。” 唐 杜牧 《張好好》詩序：“ 好好 年十三，始以善歌來樂籍中……後二歲，為 沉著作 述師 以雙鬟納之。”
爽風
方言。通風。 周立波 《艾嫂子》：“這裡很爽風，又朝陽。”
紈素
潔白的綢子
腰若流紈素。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》
詩詞推薦
名句推薦
