連理枝·花燭詞

連理枝·花燭詞原文

內屋春長借。

爐氣生濃麝。

喜重簾擁月，天孫散巧，絲纏珠帕。

正盈盈十五始妝成，睹眉情如畫。

鳳蠟燒良夜。

粉澤沾衣乍。

報豆蔻花開，合歡枝上，新紅宜嫁。

最嬌人羞影近郎，偏是金釵將卸。

詩詞問答

問：連理枝·花燭詞的作者是誰？答：王翃
問：連理枝·花燭詞寫於哪個朝代？答：明代

注釋

1. 押詞韻第十部

參考注釋

內屋

裡屋；大宅深處的屋子。 唐 李賀 《秦宮詩》：“桐英永巷騎新馬，內屋深屏生色畫。”

爐氣

指爐中的香氣。 唐 沉佺期 《紅樓院應制》詩：“經聲夜息聞天語，爐氣晨飄接御香。” 唐 錢起 《題禮上人壁畫山水》詩：“坐來爐氣縈空散，共指晴雲向嶺歸。”爐，一本作“ 鑪 ”。

重簾

一層層簾幕。 唐 溫庭筠 《菩薩蠻》詞：“夜來皓月纔當午，重簾悄悄無人語。” 明 何景明 《後別思賦》：“開重簾之華燈，飛逸翰於清讌。” 清 厲鶚 《春寒》詩：“梨花雪後酴醿雪，人在重簾淺夢中。”

天孫

(1).星名。即織女星。《史記·天官書》“婺女，其北織女。織女，天女孫也” 唐 司馬貞 索隱：“織女，天孫也。”

(2).指傳說中巧於織造的仙女。 唐 柳宗元 《乞巧文》：“下土之臣，竊聞天孫，專巧於天。” 清 洪昇 《長生殿·密誓》：“［旦］今乃七夕之期，陳設瓜果，特向天孫乞巧。” 聞一多 《紅燭·秋色》詩：“喔！我要請天孫織件錦袍，給我穿著你的色彩！”

(3). 泰山 的別名。 晉 張華 《博物志》卷一：“ 泰山 一曰 天孫 ，言為天帝孫也，主召人魂。”

盈盈

(1) 形容清澈

春水盈盈

(2) 形容舉止、儀態美好

盈盈顧盼

(3) 形容快樂神情或美好情緒、氣氛等充分流露

喜氣盈盈

(4) 形容動作輕盈

盈盈起舞

(5) 十五歲

料他年紀多只在盈盈左右。——《鼓掌絕塵》

三五而盈。——《禮記·禮運》

五始

(1).《春秋》紀事，始以元年、春、王、正月、公即位等五事，謂之“五始”。《漢書·王褒傳》：“共惟《春秋》法五始之要，在乎審己正統而已。” 顏師古 註：“元者，氣之始；春者，四時之始；王者，受命之始；正月者，正教之始；公即位者，一國之始，是為五始。” 隋 牛弘 《請開獻書之路表》：“ 孔子 以大聖之才……正五始而修《春秋》，闡十翼而宏《易》道。”《舊唐書·肅宗紀》：“《春秋》五始，義在體元，惟以紀年，更無潤色。”

(2).指物質構成的五種變化過程。 遼 希麟 《續一切經音義》卷五引《三五歷記》：“氣象未分，謂之太易；元氣始萌，謂之太初也。氣象之端，謂之太始；形變有質，謂之太素也。質形已具，謂之太極也。斯為五始也。”

如畫

景色如繪畫一般美麗

千里江山如畫,萬井笙歌不夜,扶路看遨頭。——宋· 張孝祥《水調歌頭·桂林中秋》

鳳蠟

蠟燭的美稱。 唐 皇甫松 《拋球樂》詞：“幾回衝鳳蠟，千度入香懷。” 宋 周邦彥 《風流子·愁怨》詞：“酒醒後，淚花銷鳳蠟，風幕卷金泥。” 清 唐孫華 《燈簾歌》：“鳳蠟宵長猶未跋，錯刀頻剪釵頭蟲。”

良夜

(1).美好的夜晚。舊題 漢 蘇武 《詩》之四：“芳馨良夜發，隨風聞我堂。” 唐 李益 《寫情》詩：“從此無心愛良夜，任他明月下西樓。” 宋 蘇軾 《後赤壁賦》：“月白風清，如此良夜何！” 清 納蘭性德 《天仙子》詞：“好天良夜酒盈樽，心自醉，愁難睡，西南月落城烏起。”

(2).深夜；長夜。《後漢書·祭遵傳》：“帝東歸過 汧 ，幸 遵 營，勞饗士卒，作黃門武樂，良夜乃罷。” 李賢 註：“良猶深也。” 唐 杜甫 《臘日》詩：“縱酒欲謀良夜醉，還家初散紫宸朝。” 宋 王安石 《少狂喜文章》詩：“良夜未遽央，青燈數寒更。”

粉澤

(1).粉黛脂澤，均為化妝用品。引申為裝飾。 唐 上官儀 《勸封禪表》：“發神化之丹青，敷禮義之粉澤。”《初學記》卷二一引《太公六韜》：“禮者，天理之粉澤。” 金 元好問 《己亥十一月十三日雪晴夜半讀書山東龕看月》詩：“ 青女 有功加粉澤， 素娥 無意惜娉婷。” 姚華 《曲海一勺·原樂》：“玉帛鐘鼓，不惟其器，豈必絢爛多儀，炫其粉澤，喧闐眾響，藉為玄黃？”

(2).修飾，潤色。《新唐書·員半千傳》：“ 半千 不顓任吏，常以文雅粉澤，故所至禮化大行。” 明 歸有光 《河南策問對》：“善用人之長，引天下知名士以佐佑王化，粉澤典章，成一王法。” 清 厲鶚 《東城雜記·程源》：“ 孔子 曰：‘舉逸民，天下之民歸心焉。’吾思起草茅巖穴，以粉澤太平。”

(3).特指文詞上刻意雕飾。 唐 柳宗元 《報崔黯秀才書》：“今世貴辭而矜書，粉澤以為工，遒密以為能，不亦外乎！”《朱子語類》卷一三九：“ 歐公 東坡 亦皆於經術本領上用功，今人只是於枝葉上粉澤爾。”

(4).掩飾。《新唐書·盧從史傳》：“既得志，寖恣不道，至奪部將妻，而能辯給粉澤其非。”

豆蔻

(1) 白豆蔻( Amomum cardamon )的別稱,多年生常綠草本植物,外形像芭蕉,果實扁球形,種子像石榴子,有香味

(2) 白豆蔻的果實和種子的俗稱,可以入藥

(3) 比喻少女

娉娉婷婷十三餘,豆蔻梢頭二月初。——杜牧《贈別》

金釵

(1).婦女插於髮髻的金制首飾，由兩股合成。 南朝 宋 鮑照 《擬行路難》詩之九：“還君金釵玳瑁簪，不忍見之益愁思。” 唐 溫庭筠 《懊惱曲》：“兩股金釵已相許，不令獨作空成塵。”《雍熙樂府·醉花陰·國祚風和太平了》：“兩行金釵，最宜素縞。” 清 黃遵憲 《九姓漁船曲》：“金釵敲斷都由我，團扇遮羞怕見郎。”

(2).借指婦女。 清 沉起鳳 《諧鐸·夢中夢》：“今富貴若此，何不廣列金釵，以充下陳。” 賀敬之 《放歌集·三門峽歌》：“烏雲遮明鏡，黃水吞金釵。”

(3).石斛的別名。見 明 李時珍 《本草綱目·草九。石斛》。