用白居易新樂府成五十章並效其三十二·賣炭

原文

賣炭翁，賣炭得錢養妻子。

忽遇貞元開宮市，官吏弗主主宦寺。

抑買以賤勒賣貴，白望數百為驅使。

一車炭償一丈綾，較賤丈夫罔利猶堪鄙。

孰謂天子而為此，建封入朝對便殿。

亟言其弊德宗之意亦稍變。

既聞度支乃希宦者意，謂仰給者游手將及萬。

自是諫者皆不聽，白傅用是刺政亂，其時罪魁實蘇弁。

詩詞問答

問：《用白居易新樂府成五十章並效其三十二·賣炭翁（苦宮市也）》的作者是誰？答：乾隆
問：該詩寫於哪個朝代？答：清代
問：乾隆的名句有哪些？答：乾隆名句大全

注釋

1. 出處：御製詩四集卷四十四

2. 苦宮市也

參考注釋

賣炭翁

詩篇名。唐代白居易作。寫賣炭翁辛苦燒炭卻被太監強行賤價收購的經過，揭露當時“宮市”的黑暗橫暴，抨擊統治者及其爪牙肆意掠奪的罪行。詩中人物心理刻畫細緻，善用比襯手法。

妻子

(1) 男子的正式配偶

(2) 妻子和兒女。

率妻子邑人來此絕境。——晉· 陶淵明《桃花源記》

卻看妻子愁何在。——唐· 杜甫《聞官軍收河南河北》詩

貞元

(1).純正。語本《易·乾》：“元亨利貞。” 高亨 註：“乾，卦名，天也。元，善也。亨，美也。利，利物也。貞，正也。天有善、美、利物、貞正之德……《文言》謂君子亦有此德。” 南朝 梁 江淹 《五侍中為南蠻校尉詔》：“侍中領祕書監驍騎將軍 奐 ，秉心貞元，志局開亮，績譽之美，在公屢彰。”

(2).古以元亨利貞喻春夏秋冬，故借指時令的周而復始和天道人事的轉換。 明 張居正 《賀冬至表》：“紀貞元而應度，按時令以承禧。” 清 葉廷琯 《梅孫以甲乙元旦詩見示依韻和之》：“世事偶然成剝復，天心於此見貞元。”參見“ 貞下起元 ”。

宮市

(1).宮廷內所設的市肆。 春秋 齊桓公 有宮中七市。其後 東漢 靈帝 、 南朝 齊 東昏侯 、 唐中宗 都曾在宮中設市。參閱《戰國策·東周策》、 南朝 梁元帝 《金樓子·箴戒》、《南齊書·東昏侯紀》、《舊唐書·中宗紀》等。

(2). 唐德宗 貞元 末年，宮中派宦官到民間市場強行買物，口稱‘宮市’，實為掠奪。 唐 韓愈 《順宗實錄二》：“ 貞元 末，以宦者為使，抑買人物，稍不如本估。未年不復行文書，置白望數百人於兩市並要鬧坊，閲人所賣物，但稱‘宮市’，即斂手付與，真偽不復可辨，無敢問所從來，其論價之高下者。率用百錢物買人直數千錢物，仍索進奉門戶並腳價錢。將物詣市，至有空手而歸者。名為‘宮市’而實奪之。”按， 唐 白居易 《賣炭翁》詩，即為諷刺此事而作。

官吏

(1) 官員。亦為政府工作人員的總稱

(2) 中國封建時代九品官中的任何一種官職,較低級的官吏由通過中國經典文學考試及格的人來充當

主主

(1).謂君主本身克盡君主之道。 漢 賈誼 《新書·俗激》：“豈如今定經制，令主主臣臣，上下有差，父子六親各得其宜，奸人無所冀幸，羣眾信上而不疑惑哉？”

(2).稱公主。 宋 錢世昭 《錢氏私志·求嗣》：“ 慈聖 問云：‘主主以未得子為念，為甚不去 玉仙聖母 處求嗣？’”

宦寺

即宦官。宦官古稱寺人，故云宦寺。《新唐書·李石傳》：“方是時，宦寺氣盛，陵暴朝廷。” 宋 陸游 《冬日讀白集作古風》詩：“ 漢 禍始外戚， 唐 亂基宦寺。”《續資治通鑑·宋哲宗紹聖二年》：“﹝ 蔡京 ﹞內結宦寺，外連臺諫，合黨締交，以圖柄任。” 清 方苞 《書＜王氏三烈女傳＞後》：“竊嘗嘆自古亂亡之釁，不過數端：或以權姦，或以女寵，或以宦寺。”參見“ 宦官 ”。

抑買

強行購買。 唐 韓愈 《順宗實錄二》：“ 貞元 末，以宦者為使，抑買人物，稍不如本估。”《文獻通考·市糴一》：“舶至抽解和賣入官外，違法抑買，許蕃商越訴，計贜坐罪。”

賣貴

炫耀高貴。 明 劉若愚 《酌中志·內臣佩服紀略》：“司禮掌印 田義 老病，先監 矩 清弱，亦曾間於宮中坐板。然出於不得已，非驕矜賣貴也。”

白望

(1).虛名。《晉書·陳頵傳》：“中華所以傾弊，四海所以土崩者，正以取才失所，先白望而後實事。”《資治通鑑·晉元帝太興元年》：“選官用人，不料實德，惟在白望。”

(2). 唐 代宮市宦者派在市場的採辦人員。因他們於市中左右望，白取民物，故人稱“白望”。 唐 韓愈 《順宗實錄二》：“置白望數百人於兩市並要鬧坊，閲人所賣物，但稱宮市，即歛手付與。”《新唐書·張建封傳》：“是時，宦者主宮市，置數十百人閲物廛左，謂之‘白望’。” 宋 梅堯臣 《朝天行》：“大夫言斡天關迴，黃門白望顏色死。” 清 趙翼 《風氣》詩：“白望興無賴，朱提妬有餘。”

(3).狗名。《西京雜記》卷四：“狗則有脩毫、釐睫、白望、青曹之名。”

百為

多種作為。《書·多方》：“乃胥惟虐於民，至於百為，大不克開。” 唐 李邕 《海州大雲寺禪院碑》：“四益風驅，百為火滅。” 宋 曾鞏 《兵間》詩：“世上固自有百為，兵間乃獨求一試。” 何啟 胡禮垣 《新政論議》：“一曰開鐵路以振百為。”

驅使

(1) 迫使;使喚

不堪驅使。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

不堪母驅使。

供驅使

(2) 推動

為好奇心所驅使

(3) 差遣;派用

年在方剛,適可驅使

賤丈夫

指貪鄙的男子。《孟子·公孫丑下》：“有賤丈夫焉，必求龍斷而登之，以左右望而罔市利。” 趙岐 註：“賤丈夫，貪人可賤者也。” 宋 蘇軾 《感興》詩之二：“近知賤丈夫，突入犯赤軒。” 清 汪懋麟 《抱耒堂記》：“躬耕者，聖賢卿相之業也……舍是而致天下之名譽貴富，皆賤丈夫也。”

罔利

猶漁利。語本《孟子·公孫丑下》：“以左右望而罔市利。”《明史·文苑傳二·李夢陽》：“ 壽寧侯 張鶴齡 招納無賴，罔利 * ，勢如翼虎。” 清 林則徐 《會奉請將高廉道暫駐澳門查辦夷務片》：“至西洋夷人，雖稱恭順，而不耕不織，專恃懋遷罔利之謀，變幻百出。”

天子

古以君權為神所授,故稱帝王為天子

歸來見天子。——《樂府詩集·木蘭詩》

天子坐明堂。

為此

因為這個;有鑒於此

我們都為此感到歡欣鼓舞

入朝

(1).指屬國、外國使臣或地方官員謁見天子。《國語·吳語》：“ 越 滅 吳 ，上征上國， 宋 、 鄭 、 魯 、 衛 、 陳 、 蔡 執玉之君皆入朝。” 漢 荀悅 《漢紀·文帝紀》：“時 梁王 來朝，與太子共載，入朝不下司馬門。 釋之 禁止，不得入朝。” 宋 范仲淹 《答竊議》：“﹝我太祖﹞命將帥 李漢超 等十三人分守西北諸州……每來入朝，必召對命坐，賜與優厚，撫而遣之。”

(2).謂進入中央朝廷做官。《東觀漢記·劉愷傳》：“ 愷 之入朝，在位者莫不仰其風行。” 晉 陸機 《謝平原內史表》：“入朝九載，歷官有六，身登三閣，官成兩宮。”

便殿

別殿。古時皇帝休息宴飲的宮殿

使朕能出御便殿。——《明史·海瑞傳》

意亦

(1).表示測度。大概，也許。 漢 張衡 《西京賦》：“及帝圖時，意亦有慮乎神祇，宜其可定以為天邑。”

(2).表示選擇。還是。《荀子·修身》：“不識步道者，將以窮無窮，逐無極與？意亦有所止之與？”《戰國策·秦策二》：“誠病乎？意亦思乎？”

度支

(1).規劃計算(開支)。《禮記·王制》“五穀皆入，然後制國用” 漢 鄭玄 註：“制國用，如今度支經用。”《北齊書·唐邕傳》：“比及 武平 之末，府藏漸虛， 邕 度支取捨，大有裨益。”

(2).指經費開支。 清 黃宗羲 《明夷待訪錄·田制一》：“ 漢 之 武帝 ，度支不足，至於賣爵、貸假、榷酤、算緡、鹽鐵之事，無所不舉。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·蕙芳》：“女笑曰：‘婢來，亦不費母度支，皆能自得食。’”

(3).官署名。 魏 晉 始置。掌管全國的財政收支。長官為度支尚書。 南北朝 以度支尚書領度支、金部、倉部、起部四曹。 隋 開皇 初改度支尚書為民部尚書。 唐 因避 太宗 李世民 諱，改民部為戶部，旋復舊稱。參閱《通典·職官五》、《文獻通考·職官六》、《唐會要·尚書省諸司下》。

(4).指經商。 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·朱閒泉詩》：“ 仁和 朱閒泉 司訓， 青湖先生 之子也。工詩善畫，久困塲屋，遂改習度支。”

宦者

(1).宦官。《史記·扁鵲倉公列傳》：“ 齊 丞相舍人奴從朝入宮，臣 意 見之食閨門外，望其色有病氣。臣 意 即告宦者 平 。”《漢書·齊悼惠王劉肥傳》：“ 齊 有宦者 徐甲 ，入事 漢 皇太后。” 顏師古 註：“宦者，奄人。” 唐 韓愈 《順宗實錄一》：“上疾不能言， 伾 即入，以詔召 叔文 入坐翰林中使決事。 伾 以 叔文 意入言於宦者 李忠 。” 清 侯方域 《司成公家傳》：“ 天啟 間，公為編修。而宦者 魏忠賢 竊政，日殺僇士大夫不附己者。” 魯迅 《漢文學史綱要》第五篇：“﹝ 李斯 ﹞漸進至左丞相， 二世 二年（公元前208年）宦者 趙高 誣以謀反，殺之。”參見“ 宦官 ”。

(2).指做官的人。 唐 白行簡 《李娃傳》：“生大呼數四，有宦者出。生遽訪之……訪其誰氏之第，曰：‘此 崔尚書 宅。’”

(3).星官名。《後漢書·宦者傳序》：“宦者四星，在皇位之側。” 唐 楊炯 《渾天賦》：“ * 對於攝提，皇極臨於宦者。”

仰給

依靠別人供給

游手

(1) 不乾正事,四處遊蕩

游手無賴

(2) 徒手;赤手

自是

(1) 自然是

眾人見他如此無禮,自是憤憤不平

(2) 自以為是

自見者不明,自是者不彰。——《老子》

(3) 從此

不聽

(1).謂不聽從別人的意見。《韓非子·外儲說左下》：“ 齊侯 不聽左右， 魏主 不聽譽者，而明察照羣臣。”《後漢書·伏湛傳》：“ 步 欲留與 隆 共守二州， 隆 不聽。”《二十年目睹之怪現狀》第二一回：“早勸他不聽，此刻後悔了，卻是遲了。”

(2).不允許。《北史·魏世祖太武帝紀》：“庚戌，詔自三公已下至於卿士，其子息皆詣太學……不聽私立學校，違者師身死，主人門誅。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·青梅》：“及見女，暴怒，杖逐而出，不聽入門。”

(3).不定罪。《禮記·王制》：“司寇正刑明辟，以聽獄訟，必三刺。有旨無簡不聽。” 鄭玄 註：“簡，誠也。有其意無其誠者，不論以為罪。” 孔穎達 疏：“既得其所犯之罪雖有旨意，無誠實之狀，則不聽之，不論以為罪也。”

白傅

唐 詩人 白居易 的代稱。 白 晚年曾官太子少傅，故稱。 五代 齊己 《同光歲送人及第東歸》詩：“春官如 白傅 ，內試似 文皇 （ 唐太宗 ）。” 宋 蘇軾 《次韻韶守狄大夫見贈》之二：“ 白傅 閒游空誦句，拾遺窮老敢論親。” 清 袁枚 《續詩品·滅跡》：“ 白傅 改詩，不留一字。” 汪洋 《壽靜仁先生四十三初度即步原韻》：“ 白傅 流風猶想像， 紫陽 遺愛未銷磨。”

用是

因此。《漢書·趙充國傳》：“車輢將軍 張安世 始嘗不快上，上欲誅之， 卬 家將軍以為 安世 本持槖簪筆事 孝武帝 數十年，見謂忠謹，宜全度之。 安世 用是得免。” 唐 柳宗元 《答吳武陵非國語書》：“恆恐後世之知言者，用是詬病。”《清史稿·藝文志一》：“令好古之士欲讀中秘書者，任其入覽。用是海內從風，人文炳蔚，學術昌盛，方駕 漢 、 唐 。”

政亂

猶治亂。《後漢書·桓帝紀》：“政亂在予，仍獲咎徵。”《後漢書·仲長統傳》：“存亡以之疊代，政亂從此周復，天道常然之大數也。”

其時

(1).那時；當時。《醒世恆言·獨孤生歸途鬧夢》：“其時， 白敏中 以中書侍郎請告歸家， 白居易 新授 杭州 太守，回來赴任。兩個都到 遐叔 處賀喜。” 魯迅 《朝花夕拾·父親的病》：“有一夜，一家城外人家的閨女生急病，來請他了，因為他其時已經闊得不耐煩，便非一百元不去。”

(2).猶言正當時；正是時候。 徐遲 《牡丹》五：“真抗戰，假抗戰，他瞭若指掌。助 紂 為虐，他是不乾的，渾水摸魚，此其時也。”

魁實

壯實。 王士美 《鐵旋風》第一部第一章一：“十九年的風雨陽光，滋潤得他的身姿多么魁實、威武。”