原文
就中第五更難陳。
阿娘日夜受□勤。
勝處安排與兒臥,心中猶怕練兒身。
詩詞問答
問:《孝順樂·其六·調名本意十二首》的作者是誰?答:敦煌曲子
問:該詩寫於哪個朝代?答:唐代
注釋
1. 押詞韻第六部 出處:敦煌歌辭總編卷三
2. 孝順樂。孝順樂。孝順阿耶娘。孝順樂。
參考注釋
中第
(1).中等的等第。《通典·選舉一》:“ 桓帝 建和 初,詔諸學生,年十六以上,比郡國明經試,次第上名,高第十五人,上第十六人為中郎,中第十七人為太子舍人,下第十七人為王家郎。”《北齊書·儒林傳·馬敬德》:“ 敬德 請試方略,乃策問之,所答五條皆有文理,乃欣然舉送。至京,依秀才策問,唯得中第。”《新唐書·百官志三》:“博士教之,功多者為上第,功少者為中第,不勤者為下第。”
(2).中等門第。《魏書·高允傳》:“學生取郡中清望,人行修謹,堪循名教者,先盡高門,次及中第。”
(1).中選。《晉書·夏侯湛傳》:“ 泰始 中,舉賢良,對策中第,拜郎中。”
(2).專指科舉考試及格。 唐 白居易 《喜敏中及第》詩:“自知羣從為儒少,豈料詞場中第頻。”《新唐書·宋璟傳》:“ 璟 耿介有大節,好學,工文辭,舉進士中第。” 明 葉顯祖 《鸞鎞記·摧落》:“我 賈島 ,累赴科場,不得中第,真好悲憤也呵!”
五更
(1) 舊時把一夜分為五更,即一更、二更、三更、四更、五更
(2) 指第五更
夜夜達五更。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》
起五更,睡半夜
阿娘
(1).母親。《敦煌變文集·目連緣起變文》:“一兩日間,兒子便到,跪拜起居:‘自離左右多時,且喜阿娘萬福。’” 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第十二出:“阿爹阿娘,教我傳語,些兒酒米,擔來與你。” 清 趙翼 《陔餘叢考·娘子》:“然呼母為娘,亦始於 六朝 …… 隋 太子 勇 語 衛王 曰:‘阿娘不與我一好婦,亦是可恨。’阿娘謂母 獨孤後 也。”
(2).方言。小姐。舊時僕人稱主人家未出嫁的女兒。梨園戲《陳三五娘》第一場:“ 李姐 ,安人準阿娘出門睇燈,只是員外不放心,才叫老姐來與您作伴。”
阿孃:母親。《隋書·房陵王勇傳》:“ 勇 昔從 南兗州 來,語 衛王 曰:‘阿孃不與我一好婦女,亦是可恨。’” 唐 寒山 《詩》之二四三:“阿爺惡見伊,阿孃嫌不悅。” 金 元好問 《姨母隴西君諱日作》詩之一:“竹馬青衫小小郎,阿姨懷袖阿孃香。”
日夜
白天和黑夜
其時日夜兵火交迫。——《廣州軍務記》
日夜望將軍至。——《史記·項羽本紀》
勝處
美好的地方。 北魏 酈道元 《水經注·清水》:“南峰北嶺,多結禪棲之士,東巖西谷,又是剎靈之圖;竹柏之懷與神心妙遠,仁智之性共山水效深,更為勝處也。”《敦煌變文集·大目乾連冥間救母變文》:“承供養者,現世福資,為亡者轉生於勝處。” 明 唐順之 《石屋山志序》:“ 石屋 者, 安成 山水之勝處也, 彭君 隱焉而樂之。”
安排
事先規定的程式
心中
心裡
練兒
南朝 梁武帝 蕭衍 的小字。《梁書·武帝紀上》:“ 高祖武皇帝 諱 衍 ,字 叔達 ,小字 練兒 。”