浣溪沙(常山道中)原文
北隴田高踏水頻。西溪禾早已嘗新。
隔牆沽酒□纖鱗。
忽有微涼何處雨,更無留影霎時雲。
賣瓜聲過竹邊村。
詩詞問答
問:浣溪沙(常山道中)的作者是誰?答:辛棄疾
問:浣溪沙(常山道中)寫於哪個朝代?答:宋代
問:浣溪沙(常山道中)是什麼體裁?答:詞
問:辛棄疾的名句有哪些?答:辛棄疾名句大全
譯文和注釋
譯文
北邊高地上很多人辛勤地踏水灌地,人們已經嘗過了新收割的西水邊上的早稻,隔著牆打來酒,燉上細鱗魚。
忽然間下了一陣雨,使人感到涼爽,可是一會兒連一點雲彩也沒有了。賣瓜人已走過竹林旁的村莊。
注釋
浣溪沙:唐玄宗時教坊曲名,後用為詞調。沙,一作“紗”。
常山:縣名,今浙江省常山縣。
隴(lǒng):高地。
踏水:用雙腳踏動水車。
禾早:早熟的稻米。
嘗新:指品嘗新稻。
沽(gū)酒:買酒。
纖鱗(lín):小魚。
更無:絕無。
霎(shà)時:形容極短的時間。
詩文賞析
宋寧宗嘉泰三年(1203年)五月,詞人被重新起用,出任紹興(今浙江紹興)知府,兼浙江東路安撫使,六月中旬到任。這是詞人由鉛山赴紹興途中,經過浙江常山時寫的一首農村詞。
詩詞推薦
名句推薦
- 逃生不避路,到處便為家。施耐庵《水滸傳·第三回》
- 世治不輕,世亂不沮;同弗與,異弗非也。戴聖《禮記·儒行》
- 戎馬關山北,憑軒涕泗流。
- 想子胥今夜見嫦娥,沉冤雪。
- 不枉東風吹客淚。相思難表,夢魂無據,惟有歸來是。
- 君子有三惜:此生不學,一可惜。此日閒過,二可惜。此身一敗,三可惜。張廷玉《明史·列傳·卷四十九》
- 不論平地與山尖,無限風光盡被占
- 知而弗為,莫如勿知;親而弗信,莫如勿親。佚名《孔子家語·子路初見》
- 棠梨葉落胭脂色,蕎麥花開白雪香。王禹偁《村行·馬穿山徑菊初黃》
- 琴里知聞唯淥水,茶中故舊是蒙山。