所過示總督尹繼善巡撫愛必達

原文

所過沮洳鄉，民嘆觸目是。

入疆覘田野，大都荒蕪矣。

高地縱種麥，或冀半收耳。

低地麥復澇，青黃將安恃。

翻犁播禾黍，復苦無種子。

官借雖有例，吏胥弊無已。

罪固孔距心，吾豈徒責已。

方伯日隨鑾，爾我同見此。

設更無實政，責又將誰委。

方面逮有司，如臂之使指。

其遍歷窮鄉，民瘼周詳視。

開倉貸谷種，加賑賙流徙。

惠必使遍沾，仍防蠹役技。

勖哉各盡心，庶俾瘡痏起。

詩詞問答

問：《所過示總督尹繼善巡撫愛必達》的作者是誰？答：乾隆
問：該詩寫於哪個朝代？答：清代

注釋

1. 押紙韻　出處：御製詩二集卷七十二

參考注釋

沮洳

(1).低濕之地。《詩·魏風·汾沮洳》：“彼 汾 沮洳，言采其莫。” 孔穎達 疏：“沮洳，潤澤之處。” 唐 柳宗元 《零陵三亭記》：“ 零陵縣 東有山麓，泉出石中，沮洳汚塗。” 林紓 《記九溪十八澗》：“溪身廣四五尺，淺者沮洳由草中行，其稍深者，雖渟蓄猶見沙石。”

(2).指低濕。 晉 左思 《魏都賦》：“隰壤瀸漏而沮洳，林藪石留而蕪穢。”《新唐書·韓全義傳》：“遇賊 廣利城 ，方暑，地沮洳，士皆病癘。” 清 薛福成 《出使四國日記·光緒十七年二月初四日》：“昔城中沮洳之地頗多積水，自營此溝，而民不苦卑溼，穢氣亦有所渫，始少疾病。”

觸目

(1) 容易被看到

大平原最為觸目的特點是沒有樹

(2) 目光接觸到

觸目驚心

田野

野外,田地曠野

春日的田野開滿了鮮花

大都

中國元朝(1271—1368)首都,即今北京,1272 年在建設中命名“大都”,意指天下最大都城

荒蕪

因無人管理田地雜草叢生;無人耕種

由於缺乏勞力,大片土地荒蕪著

高地

(1) 離海較遠的比地平面高的地區

(2)

(3) 軍事上指地面上突起的部分

(4) 高出平地的一塊地方

山區高地

低地

比相鄰地區低的地面

青黃

(1).青色和黃色。《楚辭·九章·橘頌》：“緑葉素榮，紛其喜兮。曾枝剡棘，圓果摶兮。青黃雜糅，文章爛兮。” 王逸 註：“言橘葉青，其實黃，雜糅俱盛，爛然而明。” 宋 范成大 《晚步東郊》詩：“水墨依林寺，青黃負郭田。”

(2).又指黃中帶青。形容不健康的臉色。 張天翼 《仇恨》：“每張青黃的臉上沒了先前的興奮。”

(3).泛指色彩。 漢 王充 《論衡·別通》：“人目不見青黃曰盲，耳不聞宮商曰聾，鼻不知香臭曰癕。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·物色》：“凡摛表五色，貴在時見，若青黃屢出，則繁而不珍。” 宋 蘇舜欽 《上執政啟》：“匠者得溝中之斷木，飾以青黃。”

(4).謂用彩色加以修飾。語出《莊子·天地》：“百年之木，破為犧尊，青黃而文之，其斷在溝中。” 唐 韓愈 《祭柳子厚文》：“凡物之生，不願為材。犧尊青黃，乃木之災。” 宋 蘇軾 《謝中書舍人啟》：“溝中不願於青黃，爨下無心於宮徵。”

(5).指四時之樂。《漢書·禮樂志》：“靈安留，吟青黃。” 顏師古 註：“青黃，謂四時之樂也。”

(6).猶言是非、黑白。 清 孔尚任 《桃花扇·卻奩》：“偏是咱學校朝堂，混賢奸不問青黃。”

禾黍

(1).禾與黍。泛指黍稷稻麥等糧食作物。《史記·宋微子世家》：“麥秀漸漸兮，禾黍油油。”《後漢書·承宮傳》：“後與妻子之 蒙陰山 ，肆力耕種，禾黍將孰，人有認之者， 宮 不與計，推之而去，由是顯名。” 宋 曾鞏 《送程公闢使江西》詩：“袴襦優足徧里巷，禾黍豐穰罄郊野。” 郭沫若 《中國古代社會研究》第一篇第一章第二節：“由草料的恐慌，發生了芻秣的栽培；由芻秣的栽培，更發明了禾黍的種植。”

(2).《詩·王風·黍離序》：“《黍離》，閔 宗周 也。 周 大夫行役至於 宗周 ，過故宗廟宮室，盡為禾黍。閔 宗周 之顛覆，彷徨不忍去而作是詩也。”後以“禾黍”為悲憫故國破敗或勝地廢圮之典。 唐 許渾 《金陵懷古》詩：“楸梧遠近千官塚，禾黍高低 六代 宮。” 宋 蘇軾 《南都妙峰亭》詩：“池臺半禾黍，桃李餘榛菅。” 明 梁辰魚 《浣紗記·擒嚭》：“千載 吳 宮皆禾黍。嘆故國已無望。” 清 周實 《重九偕吹萬天梅亞希哲夫石子平子諸子過明故宮謁孝陵有作》詩之一：“松楸抱恨依殘日，禾黍傷心賦變風。”

種子

(1)

(2) 植物的胚發育而成的顆粒狀物,能萌發成新的植株

蔬菜種子

(3) 進行分組淘汰賽時,被安排在各組裡的實力較強的運動員,也指這樣的運動隊

種子隊

吏胥

地方官府中掌管簿書案牘的小吏

無已

(1) 沒有休止;不止

誅求無已

(2) 不得已

豈徒

難道只是；何止。《孟子·公孫丑下》：“古之君子，其過也，如日月之食，民皆見之；及其更也，民皆仰之。今之君子，豈徒順之，又從為之辭。”《後漢書·杜喬傳論》：“夫稱仁人者，其道弘矣！立言踐行，豈徒徇名安己而已哉。” 宋 葉適 《紀年備遺序》：“相與論舊事，追念愴然。然則 文昭 豈徒以博習自是而已哉！” 明 李東陽 《送王公濟歸武昌歌》：“豈徒文思比 唐 勃 ，應遣頌聲如 漢 褒。” 陳毅 《頤和園“五一”春遊紀盛》詩：“集體歡樂如海，豈徒車水馬龍！”

方伯

殷 周 時代一方諸侯之長。後泛稱地方長官。 漢 以來之刺史， 唐 之採訪使、觀察使， 明 清 之布政使均稱“方伯”。《禮記·王制》：“天子百里之內以共官，千里之內以為御，千里之外設方伯。”《史記·周本紀》：“ 周 室衰微，諸侯彊並弱， 齊 、 楚 、 秦 、 晉 始大，政由方伯。” 裴駰 集解引 鄭司農 曰：“長諸侯為方伯。”《漢書·何武傳》：“刺史，古之方伯，上所委任，一州表率也。職在進善退惡。” 唐 韓愈 《送許使君刺郢州序》：“ 於公 身居方伯之尊，蓄不世之材，而能與卑鄙庸陋相應答如影響。” 清 王韜 《淞濱瑣話·金玉蟾》：“薦章交上，升任 黔 中廉訪使，旋升方伯，改授 雲南 巡撫。”

無實

(1).指植物不結子實。《禮記·月令》：“﹝孟秋之月﹞行春令，則其國乃旱。陽氣復還，五穀無實。”

(2).不真實；不誠實。《管子·明法解》：“以無實之言誅之，則姦臣不能無事貴重而求推譽，以避刑罰而受祿賞焉。”《楚辭·東方朔＜七諫·自悲＞》：“悲虛言之無實兮，苦眾口之鑠金。” 王逸 註：“讒言無誠，君不察也。” 金 元好問 《後飲酒》詩之二：“金丹換凡骨，誕幻若無實。”

(3).沒有實體。《史記·趙世家》：“乘飛龍上天不至而墜者，有氣而無實也。”

方面

(1) 事情或事物的一面

具有許多方面的一個問題

(2) 較大的行政區劃

受任方面

(3) 方向

尋其方面,乃知震之所在。——《後漢書·張衡傳》

有司

指官吏。古代設官分職,各有專司,故稱

陛下可將彼家屬送有司問罪。——《三國演義》

召有司案圖。——《史記·廉頗藺相如列傳》

宜付有司論其刑賞。——諸葛亮《出師表》

授之於有司。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

使指

(1).使用手指。比喻天子、朝廷的指揮調度。語出 漢 賈誼 《治安策》：“令海內之勢，如身之使臂，臂之使指，莫不制從。” 宋 王安石 《酬沖卿見別》詩：“朝倫孰與君材似，使指將如我病何？”

(2).謂天子、朝廷的意旨命令。《史記·司馬相如列傳》：“ 相如 欲諫，業已建之，不敢，乃著書，籍以 蜀 父老為辭，而己詰難之，以風天子，且因宣其使指，令百姓知天子之意。” 宋 蘇轍 《張士澄通判定州告詞》：“爾昔以才敏，嘗奉使指，茲予命爾佐 中山 守。”

遍歷

普遍遊歷。 宋 陸游 《舟中曉賦》詩：“高檣健席從今始，遍歷三 湘 與五湖。” 清 戴名世 《＜齊謳集＞自序》：“自 燕 踰 濟 ，游於 渤海 之濱，遍歷 齊 魯 之境。” 郭沫若 《海濤集·神泉》：“隨著北伐軍由 廣東 出發，經過了八省的遍歷，現在又差不多孤影悄然地回到了 廣東 。”

窮鄉

荒遠的鄉村。《戰國策·趙策二》：“窮鄉多異，曲學多辨。” 宋 王安石 《瘧起舍弟尚未已示道原》詩：“窮鄉毉自拙，小市藥難求。” 清 周亮工 《書影》卷三：“余窮鄉鄙人，何所知！”

民瘼

民眾的疾苦。語本《詩·大雅·皇矣》：“監觀四方，求民之莫。” 馬瑞辰 通釋：“《漢書》、《潛夫論》及《文選》注，並引作‘求民之瘼’。”《後漢書·循吏傳序》：“廣求民瘼，觀納風謡。” 唐 孫樵 《武皇遺劍錄》：“民瘼其瘳，國用有加。” 宋 李綱 《與秦相公書》之十二：“入境之初，詢問民瘼。耆老皆雲，累年以來，既盜賊之所蹂踐，又科需之所搔擾。” 明 方孝孺 《書學齋佔畢後》：“此非躬歷其事，而深究民瘼者，不能述斯言也。” 清 龔自珍 《水調歌頭·竹嶼病起賦一詞送別》詞：“帝念東南民瘼，一髮牽之頭動，親問六州鹺。”

周詳

周到細緻

周詳的計畫

流徙

(1).遷移；轉移。《管子·侈靡》：“廣其德以輕上位，不能使之而流徙。”《史記·酷吏列傳》：“ 山 東水旱，貧民流徙。” 宋 蘇轍 《出山》詩：“ 漢 人何年被流徙，衣服漸變存語言。” 魯迅 《書信集·致許壽裳》：“在流徙之際， 海嬰 忽染疹子，因居旅館一星期，貪其有汽爐耳。”

(2).指流離失所的人。 明 劉基 《北上感懷》詩：“維時連年歉，道路多流徙。” 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·燕九》：“念 西河 流徙，則持牒招來，全活不下三萬人。”

(3).流放。《後漢書·桓帝紀》：“流徙者使還故郡，沒入者免為庶民。”《南史·周弘正傳》：“後為平西 邵陵王 府諮議參軍，有罪應流徙，敕以賜 乾陁利國 。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·理藩院》：“理刑司掌 蒙古 諸刑名，自斬絞外，罪止鞭朴，不及流徙，而以牛馬作贖刑焉。”

(4).猶變遷。 明 王慎中 《游白鹿洞》詩：“景物易流徙，今古同俯仰。”

蠹役

亦作“蠧役”。害民的差役。 清 黃六鴻 《福惠全書·蒞任·馭衙役》：“先是蠧役爭領頭批來迎，至是畏縮，更易新充蠢朴者……皆其平日所頤指使，諒不敢舉陳其過跡也。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·夢狼》：“弟居數日，見其蠹役滿堂，納賄關説者，中夜不絶，流涕諫止之。”

盡心

為別人用盡心思

盡心盡力

瘡痏

(1).瘡瘍；傷痕。 漢 焦贛 《易林·噬嗑之益》：“斧斤所斫，瘡痏不息。” 晉 葛洪 《抱朴子·擢才》：“乃有播埃塵於白珪，生瘡痏於玉肌。”《舊唐書·僖宗紀》：“豺狼貽朝市之憂，瘡痏及腹心之痛。” 宋 洪邁 《夷堅丁志·洛中怪獸》：“ 西洛 市中忽有黑獸，髣髴如犬，或如驢，夜出晝隱。民間訛言能抓人肌膚成瘡痏。” 明 歸有光 《與沉敬甫》：“儘有一篇好者，卻排幾句俗語在前，便觸忤人。如好眉目，又著些瘡痏可惡。” 清 龔自珍 《明良論四》：“人有疥癬之疾則終日抑搔之，其瘡痏則日夜撫摩之。”

(2).指生瘡瘍。 唐 元稹 《敘詩寄樂天書》：“小有蟆蚋、浮塵、蜘蛛、蛒蜂之類，皆能鑽嚙肌膚，使人瘡痏。”

(3).(民生)凋敝困苦；凋敝困苦的景象。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·省事》：“坑穽殊深，瘡痏未復，縱得免死，莫不破家。” 張懷奇 《頤和園詞》：“下方瘡痏悽蒿目，鋭意還教興土木。”

(4).指災苦之民。 唐 司空圖 《太尉琅琊王公河中生祠碑》：“招輯逋逃，撫循瘡痏。” 唐 杜甫 《為閬州王使君進論巴蜀安危表》：“喜王業再康，瘡痏蘇息。”

(5).禍害。《周書·文帝紀上》：“而舊將名臣，正人直士，橫生瘡痏，動掛網羅。” 唐 元稹 《連昌宮詞》：“弄權宰相不記名，依稀憶得 楊 與 李 。廟謨顛倒四海搖，五十年來作瘡痏。” 宋 蘇軾 《荔支嘆》詩：“我願天公憐赤子，莫生尤物為瘡痏。” 清 唐孫華 《虎丘即目》詩：“至今作瘡痏，流亡猶未復。”

(6).疵毀；貶抑。 唐 劉知幾 《史通·書事》：“ 班 馬 二史，鹹擅一家，而各自彈射，遞相瘡痏。”《舊唐書·陸贄傳》：“施一令則謗沮互起，用一人則瘡痏立成。”