隋宮 / 隋堤

作者:李商隱 朝代:唐代

隋宮 / 隋堤原文

乘興南遊不戒嚴,九重誰省諫書函。
春風舉國裁宮錦,半作障泥半作帆。

詩詞問答

問:隋宮 / 隋堤的作者是誰?答:李商隱
問:隋宮 / 隋堤寫於哪個朝代?答:唐代
問:隋宮 / 隋堤是什麼體裁?答:七絕
問:李商隱的名句有哪些?答:李商隱名句大全

李商隱隋宮 / 隋堤書法欣賞

李商隱隋宮 / 隋堤書法作品欣賞
隋宮 / 隋堤書法作品

譯文和注釋

譯文
隋煬帝為南遊江都不顧安全,
九重宮中有誰理會勸諫書函。
春遊中全國裁製的綾羅錦緞,
一半作御馬障泥一半作船帆。

注釋
張《箋》編此詩於大中十一年(857),時商隱因柳仲郢推薦,任鹽鐵推官,游江東。隋宮:隋煬帝楊廣建造的行宮。《輿地紀勝》:淮南東路,揚州江都宮,煬帝於江都郡置宮,號江都宮。《嘉慶一統志》:江蘇省揚州府古蹟:臨江宮在江都縣南二十里,隋大業七年,煬帝升釣台臨揚子津,大燕百僚,尋建臨江宮於此。顯福宮在甘泉縣東北,隋城外離宮。……江都宮在甘泉縣西七里,故廣陵城內。中有成象殿,水精殿及流珠堂,皆隋煬帝建。……十宮在甘泉縣北五里,隋煬帝建。《寰宇記》:十宮在江都縣北五里,長阜苑內,依林傍澗,高跨岡阜,隨城形置焉。曰歸雁、回流、九里、松林、楓林、大雷、小雷、春草、九華、光汾。
乘興句:《晉書·輿服志》:凡車駕親戎,中外戒嚴。此言不戒嚴,意謂煬帝驕橫無忌,毫無戒備。
九重:指皇帝居住的深宮。省:明察,懂得。諫書函:給皇帝的諫書。
宮錦:供皇家使用的高級錦緞。
障泥:馬韉,墊在馬鞍的下面,兩邊下垂至馬蹬,用來擋泥土。

詩文賞析

【評析】:

這首七絕諷刺了隋煬帝的奢侈昏淫。詩選取典型題材,揭露煬帝縱慾拒諫,不顧國家安危和人民死活的醜惡本質,暗示隋朝滅亡的難免。開頭兩句點出南遊的一意孤行,繪出 * 的嘴臉。三、四句借制錦帆點化耗盡民力之罪。語簡意賅,貶刺頗深。(劉建勛)

【簡析】:

這首詩寫煬帝的昏庸遊樂,並沒有直抒歷史的感慨,而諷喻之意含在其中。此詩諷詠隋煬帝奢侈嬉遊之事。首二句寫煬帝任興恣游,肆行無忌,且濫殺忠諫之士,遂伏下殺身之禍。次二句取裁錦一事寫其耗費之巨,將一人與舉國、宮錦與障泥和船帆對比,突出煬帝之驕奢淫逸。然而全詩無一議論之語,於風華流美的敘述之中,暗寓深沉之慮,令人鑑古事而思興亡。

標籤:諷刺唐詩三百首詠史懷古

詩詞推薦

  • 送李少府貶峽中王少府貶長沙

    高適唐代〕嗟君此別意何如,駐馬銜杯問謫居。巫峽啼猿數行淚,衡陽歸雁幾封書。青楓江上秋天遠,白帝城邊古木疏。新地
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 麗人行

    杜甫唐代〕三月三日天氣新,長安水邊多麗人。態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻。繡羅衣裳照暮春,蹙金孔雀銀麒麟。頭上
  • 西施

    羅隱唐代〕家國興亡自有時,吳人何苦怨西施。西施若解傾吳國,越國亡來又是誰?
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 魯連台

    屈大均清代〕一笑無秦帝,飄然向海東。誰能排大難?不屑計奇功。古戍三秋雁,高台萬木風。從來天下士,只在布衣中。
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 河傳·柳拖金縷

    孫光憲五代〕柳拖金縷,著煙濃霧,濛濛落絮。鳳皇舟上楚女,妙舞,雷喧波上鼓。龍爭虎戰分中土,人無主,桃葉江南渡。襞
  • 代白頭吟

    鮑照南北朝〕直如朱絲繩,清如玉壺冰。何慚宿昔意,猜恨坐相仍。人情賤恩舊,世義逐衰興。毫髮一為瑕,丘山不可勝。食苗
  • 江雪

    柳宗元唐代〕千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒山雪。
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 黍離

    佚名先秦〕彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 茂陵

    李商隱唐代〕漢家天馬出蒲梢,苜蓿榴花遍近郊。內苑只知含鳳觜,屬車無復插雞翹。玉桃偷得憐方朔,金屋修成貯阿嬌。誰料
  • 佚名先秦〕上帝板板,下民卒癉。出話不然,為猶不遠。靡聖管管。不實於亶。猶之未遠,是用大諫。天之方難,無然憲憲。
  • 江州重別薛六柳八二員外

    劉長卿唐代〕生涯豈料承優詔,世事空知學醉歌。江上月明胡雁過,淮南木落楚山多。寄身且喜滄洲近,顧影無如白髮何。今日
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 讀長恨辭

    李覯宋代〕蜀道如天夜雨淫,亂鈴聲里倍沾襟。當時更有軍中死,自是君王不動心。
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 和張僕射塞下曲·其四

    盧綸唐代〕野幕敞瓊筵,羌戎賀勞旋。醉和金甲舞,雷鼓動山川。
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 醉太平·譏貪小利者

    佚名元代〕奪泥燕口,削鐵針頭,刮金佛面細搜求,無中覓有。鵪鶉嗉里尋豌豆,鷺鷥腿上劈精肉。蚊子腹內刳脂油,虧老先
  • 滿庭芳·蝸角虛名

    蘇軾宋代〕蝸角虛名,蠅頭微利,算來著甚乾忙。事皆前定,誰弱又誰強。且趁閒身未老,盡放我、些子疏狂。百年里,渾教
  • 山居秋暝

    王維唐代〕空山新雨後,天氣晚來秋。明月松間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 聽蜀僧濬彈琴 / 聽蜀僧浚彈琴

    李白唐代〕蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰。為我一揮手,如聽萬壑松。客心洗流水,餘響入霜鍾。不覺碧山暮,秋雲暗幾重。
  • 皇矣

    佚名先秦〕皇矣上帝,臨下有赫。監觀四方,求民之莫。維此二國,其政不獲。維彼四國,爰究爰度。上帝耆之,憎其式廓。
  • 望薊門

    祖詠唐代〕燕台一望客心驚,笳鼓喧喧漢將營。萬里寒光生積雪,三邊曙色動危旌。沙場烽火連胡月,海畔雲山擁薊城。少小
    隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文
  • 行經華陰

    崔顥唐代〕岧嶢太華俯鹹京,天外三峰削不成。武帝祠前雲欲散,仙人掌上雨初晴。河山北枕秦關險,驛樹西連漢畤平。借問
隋宮 / 隋堤原文_隋宮 / 隋堤的賞析_古詩文