姑蘇道中

姑蘇道中原文

川途紆曲有餘情，水國湖田曳槳行。

震澤蒹葭寒外委，洞庭包橘望中明。

煙波尚載扁舟影，露葉虛傳響屧聲。

唯有舊時春草色，年年生繞闔閭城。

詩詞問答

問：姑蘇道中的作者是誰？答：吳旦
問：姑蘇道中寫於哪個朝代？答：明代
問：姑蘇道中是什麼體裁？答：七律

注釋

1. 七言律詩　押庚韻

參考注釋

川途

亦作“ 川塗 ”。亦作“ 川塗 ”。1.道路，路途。 南朝 宋 謝靈運 《九日從宋公戲馬台集送孔令》詩：“豈伊川途念，宿心愧將別。”《宋書·沉攸之傳》：“而 攸之 密邇內畿，川塗弗遠。”

(2).指水路。 唐 劉長卿 《越江西湖上贈皇甫曾之宣州》詩：“莫恨扁舟去，川途我更遙。” 宋 梅堯臣 《舟中聞蛩》詩：“時節不苦留，川塗行已半。” 明 王問 《自山中泛湖歸》詩：“川塗風浪平，沿流弄清淺。”

紆曲

迂迴曲折。 漢 司馬相如 《大人賦》：“低回 陰山 翔以紆曲兮，吾乃今目睹 西王母 皬然白首。” 三國 魏 曹操 《感節賦》：“內紆曲而潛結，心怛惕以中驚。” 唐 薛用弱 《集異記·鄧元佐》：“將抵 姑蘇 ，誤入一徑，甚險阻紆曲。” 樊增祥 《＜東溪草堂詞選＞自序》：“第縱筆一往，無復紆曲之致，要眇之音。” 葉聖陶 《義兒》：“一張山水畫的明信片，上面有蔥綠的叢樹，突兀的山石，藍碧的雲天，紆曲曳白的回泉。”

水國

多河流、湖泊的地區

湖田

在湖泊地區開闢的水田,四周修築圍埝

震澤

湖名。即今 江蘇 太湖 。《書·禹貢》：“三江既入， 震澤 厎定。” 晉 李顒 《涉湖》詩：“ 震澤 為何在，今唯 太湖 浦。” 清 方文 《梅墩雜吟》之二：“ 震澤 多良友，招尋日不虛。”

蒹葭

(1).蒹和葭都是價值低賤的水草，因喻微賤。亦常用作謙詞。《韓詩外傳》卷二：“吾出蒹葭之中，入夫子之門。” 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：“攀由鴻鵠，倚是蒹葭。” 清 李漁 《意中緣·悟詐》：“我雖是蒹葭，現開著玉樹花，難道他烏紗就沒個窮葛瓜。”參見“ 蒹葭玉樹 ”。

(2).《詩·秦風·蒹葭》：“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。”本指在水邊懷念故人，後以“蒹葭”泛指思念異地友人。 胡惠生 《題亞子分湖歸隱圖》詩：“無限蒹葭意，殷勤對此圖。”

外委

清 代武官名。初為額外委派，後成定製。外委千總，正八品；外委把總，正九品；額外外委，從九品。《儒林外史》第四十回：“ 木耐 見了少保，少保問他些情節，賞他一個外委把總做去了。”《官場現形記》第三十回：“每一營之中，有營官，有哨官。營官都是記名提、鎮；哨官則自副、參、游以下以至千、把、外委都有在內。”

洞庭

(1).廣闊的庭院。《莊子·天運》：“帝張《鹹池》之樂於洞庭之野。” 成玄英 疏：“洞庭之野，天池之間，非 太湖 之 洞庭 也。” 三國 魏 曹植 《七啟》：“爾乃御文軒，臨洞庭。” 宋 蘇軾 《坤成節集英殿教坊詞·教坊致語》：“洞庭九奏，始識《鹹池》之音；靈岳三呼，共獻後天之祝。”

(2).湖名。即 洞庭湖 。《韓非子·初見秦》：“ 秦 與 荊 人戰，大破 荊 ，襲 郢 ，取 洞庭 、 五渚 、 江 南。” 唐 韓愈 《岳陽樓別竇司直》詩：“ 洞庭 九州間，厥大誰與讓？” 清 葉廷琯 《鷗陂漁話·莪州公詩》：“ 洞庭 春水添新漲，好看雙飛返故林。”參見“ 洞庭湖 ”。

(3).湖名。 太湖 的別名。《文選·左思＜吳都賦＞》：“指 包山 而為期，集 洞庭 而淹留。” 劉逵 注引 王逸 曰：“ 太湖 在 秣陵 東，湖中有 包山 ，山中有如石室，俗謂 洞庭 。”參見“ 太湖 ”。

(4).山名。在 江蘇省 太湖 中。有東西二山，東山古名 莫厘山 、 胥母山 、 元 明 後與陸地相連成半島。西山即古 包山 。

包橘

橘子的一種。 宋 韓彥直 《橘錄·包橘》：“包橘取其纍然若包聚之義。是橘外薄內盈，隔皮脈瓣可數，有一枝而生五、六顆者，懸之可愛。” 明 區大相 《始赴東山口楊柳村舊作》詩：“包橘無千樹，芳蘭自一叢。”

望中

(1).視野之中。 唐 權德輿 《酬馮監拜昭陵途中遇雨》詩：“ 甘谷 行初盡， 軒臺 去漸遙；望中猶可辨，耘鳥下山椒。” 宋 周必大 《次韻沉世得撫乾川泳軒》：“華闕望中敞，棠陰坐上得。”

(2).想望之中。 宋 王安石 《江口送道源》詩：“六朝人物草連空，今日無端入望中。” 宋 辛棄疾 《永遇樂·京口北固亭懷古》詞：“四十三年，望中猶記，烽火 揚州 路。” 明 謝榛 《秋日懷弟》詩：“別後幾年兒女大，望中千里弟兄孤。”

煙波

煙霧籠罩的水面

煙波浩渺的洞庭湖

煙波江上使人愁。——唐· 崔顥《黃鶴樓》

扁舟

小船

一葉扁舟

扁舟尋釣翁。——唐· 李白《還山留別金門知己》

露葉

沾露的葉子。 唐 崔善為 《答王無功九日》詩：“露葉疑涵玉，風花似散金。” 宋 蘇軾 《菜羹賦》：“汲幽泉以揉濯，搏露葉與瓊根。” 元 黃庚 《對竹》詩：“露葉晴猶溼，風枝夏亦寒。”

虛傳

空傳其名；不實的傳說。 唐 杜甫 《姜楚公畫角鷹歌》：“此鷹寫真在 左綿 ，卻嗟真骨遂虛傳。” 宋 秦觀 《次韻子由題摘星亭》：“不見燒香成宿霧，虛傳裁錦作障泥。” 清 顧炎武 《千官》詩：“ 武帝 求仙一上天， 茂陵 遺事只虛傳。”

響屧

指女子的步履聲。 宋 張先 《菩薩蠻》詞：“翠幕動風亭，時疑響屧聲。” 清 黃遵憲 《為詩五悼亡作》詩：“畫閣垂簾別樣深，迴廊響屧更無音。”參見“ 響屧廊 ”。

有舊

過去曾有交往

這秋桐便和賈璉有舊,從未來過一次。——《紅樓夢》

經略洪承疇與之有舊。—— 清· 全祖望《梅花嶺記》

春草

(1).春天的草。 晉 潘岳 《內顧》詩之一：“春草鬱青青，桑柘何奕奕。” 南朝 宋 謝靈運 《登池上樓》詩：“池塘生春草，園柳變鳴禽。” 宋 陸游 《試院春晚》詩：“漫漫晚花吹瀼岸，離離春草上宮垣。” 明 何景明 《過君采次韻》之一：“昔牽春草夢，今並玉珂游。”

(2).喻卑微。 唐 杜甫 《贈翰林張四學士垍》詩：“此生任春草，垂老獨漂萍。” 仇兆鰲 註：“春草，嘆卑微。”

(3).藥草名。又名莽草。《爾雅·釋草》：“葞，春草。” 邢昺 疏：“藥草也……莽草一名葞，一名春草。”一說，“春草”為白微的別名。參閱 明 李時珍 《本草綱目·草二·白微》。

闔閭城

亦作“ 闔廬城 ”。 蘇州 的別稱。《史記·吳太伯世家》“ 吳太伯 ” 唐 張守節 正義：“ 吳 ，國號也。 太伯 居 梅里 ，在 常州 無錫縣 東南六十里……至二十一代孫 光 ，使 子胥 築 闔閭城 都之，今 蘇州 也。” 唐 李嘉祐 《贈別嚴士元》詩：“春風倚棹 闔閭城 ，水國春寒陰復晴。” 明 唐寅 《春日城西》詩：“衣試新裁襪試穿， 闔閭城 外暮春天。” 清 錢謙益 《夜泊滸墅關卻寄董太僕崇相》詩之二：“ 闔廬城 下雨蕭蕭，有客方舟共策 遼 。”