秋風辭

秋風辭原文

秋風颯颯兮切素肌，華林摧謝兮蛩螿啼。

綺席陳兮清歌闌，美人去兮何當還。

雨蓋飛兮龍媒發，激楚兮箾韶鳴。

采三秀兮餐玉英，思綿邈兮遐征。

歲華荏苒兮何時平。

詩詞問答

問：秋風辭的作者是誰？答：吳爾塤
問：秋風辭寫於哪個朝代？答：明代

注釋

1. 出處：槜李詩系卷二十二

參考注釋

秋風

秋天的風

颯颯

形容風吹動樹木枝葉等的聲音

秋風颯颯

寒雨颯颯

素肌

白色的肌肉。特指蔬菜、瓜果的白色肉質。 漢 劉楨 《瓜賦》：“藍皮密理，素肌丹瓤。” 唐 白居易 《食筍》詩：“紫籜坼故錦，素肌擘新玉。”

華林

即華林部。明代南京一戲班名

華林於西肆。—— 清· 侯方域《壯悔堂文集》

摧謝

謂受挫折而謝過。《漢書·張湯傳》：“奏事即譴， 湯 摧謝。” 顏師古 註：“若上有責，即摧折而謝也。” 宋 司馬光 《上皇太后疏》：“皇帝必涕泣拜伏，感激摧謝。”

蛩螿

蟋蟀和寒蟬。 宋 姜夔 《白石道人詩說》：“悲如蛩螿曰吟，通乎俚俗曰謡，委曲盡情曰曲。” 清 納蘭性德 《清平樂·憶梁汾》詞：“纔聽夜雨，便覺秋如許。繞砌蛩螿人不語，有夢轉愁無據。”

綺席

(1).華麗的席具。古人稱坐臥之鋪墊用具為席。 南朝 梁 江淹 《雜體詩·效惠休＜怨別＞》：“膏鑪絶沉燎，綺席生浮埃。” 南朝 梁 陸倕 《石闕銘》：“乃焚其綺席，棄彼寳衣。” 唐 皇甫松 《天仙子》詞：“ 劉郎 此日別天仙，登綺席，淚珠滴，十二晚峯高歷歷。”

(2).盛美的筵席。 唐太宗 《帝京篇》之八：“玉酒泛雲罍，蘭殽陳綺席。” 明 無名氏 《精忠記·聞訃》：“多應是加官受賞拜丹墀，因此上無暇修書，何須憂忠，不久定有歸期，重開綺席，那其間骨肉仍歡會。” 清 金農 《伎席詠落梅》之二：“離笛含愁綺席春，橫 汾 咫尺隔芳津。”

清歌

(1) 無樂器伴奏的歌唱

(2) ∶清脆的歌聲

美人

(1)

(2) 美女

一個長著油光發亮的黑頭髮、紅嘴唇、眼睛一點也不怯懦的大膽的美人

(3) 品德高尚的人;賢人

全州的美人和紳士都聚集在那裡

何當

(1).猶何日，何時。《玉台新詠·古絕句一》：“何當大刀頭，破鏡飛上天。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十六：“故見鄙姿，逢君輝光。身遠心近，何當暫忘。” 唐 李商隱 《夜雨寄北》詩：“何當共剪西窗燭，卻話 巴山 夜雨時。” 郁達夫 《奉懷》詩：“何當剪燭 江 南墅，重試清談到夜分。”

(2).猶何妨；何如。 唐 武元衡 《長安敘懷寄崔十五》詩：“聞説 唐生 子孫在，何當一為問窮通？” 宋 蘇軾 《龜山辯才師》詩：“何當來世結香火，永與名山供井磑。”

(3).猶安得，怎能。 唐 岑參 《阻戎瀘間群盜》詩：“帝鄉北近日， 瀘口 南連蠻。何當遇 長房 ，縮地到京關。” 宋 王安石 《次韻答陳正叔》之二：“何當水石他年住，更把韋編靜處開。” 清 錢謙益 《玉堂雙燕行送劉晉卿趙景之兩太史謫官》詩：“何當鳴梧比丹鳳，且願銜花效黃雀。”

(4).猶何況。 唐 王昌齡 《江上聞笛》詩：“不知誰家子，復奏 邯鄲 音，水客皆擁棹，空霜遂盈襟。羸馬望北走，遷人悲 越 吟。何當邊草白，旌節 隴 城陰。” 宋 蘇軾 《無題》詩：“年光與時景，頃刻互衰變。何當血肉身，安得常強健！” 明 陳所聞 《金落索·閨怨》套曲：“ 姮娥 尚悔偷靈藥，風雨何當憶故人？”

(5).猶合當，應當。 唐 杜甫 《畫鷹》詩：“絛鏇光堪摘，軒楹勢可呼。何當擊凡鳥，毛血灑平蕪。” 宋 王安石 《送潘景純》詩：“明時正欲精蒐選，榮路何當力薦延。”京劇《雁門關》第一場：“決勝千里辨輸贏，單注著 黃巢 今日何當敗。”

(6).猶何嘗。 晉 傅玄 《秦女休行》：“百男何當益，不如一女良。”

雨蓋

(1).舊稱雨傘。 宋 岳珂 《桯史·番禺海獠》：“﹝窶人﹞曰：予之登也，挾二雨蓋，去其柄……伺天大風，鼓以為翼，乃在平地，無傷也。”

(2).喻指荷葉。 宋 葉夢得 《鷓鴣天·雨後湖上看落花》詞：“小雨初收報夕陽。歸雲欲渡轉橫塘，空回雨蓋翻新影，不見瓊肌洗暗香。”

龍媒

(1).《漢書·禮樂志》：“天馬徠龍之媒。” 顏師古 注引 應劭 曰：“言天馬者乃神龍之類，今天馬已來，此龍必至之效也。”後因稱駿馬為“龍媒”。《晉書·庾亮傳論》：“馬控龍媒，勢成其逼。” 宋 王安石 《追傷河中使君修撰陸公》詩之二：“ 皖城 初得故人詩，嘆息龍媒踠壯時。”

(2).喻俊才。 唐 楊炯 《後周明威將軍梁公神道碑》：“於是龍媒間出，麟駒挺生。 伯樂 多謝於精微， 日磾 有慙於牧養。” 唐 高適 《和賀蘭判官望北海作》：“長鳴謝知己，所愧非龍媒。” 清 汪懋麟 《送子靜主桂林省試》詩之二：“只為 雄 文工《羽獵》，故教絶域訪龍媒。”

(3).指土龍。迷信者用土製成龍狀，以為可招誘真龍來降雨。 北周 庾信 《和李司錄喜雨》：“臨河沉璧玉，夾道畫龍媒。” 倪璠 註：“《新論》：‘ 劉歆 曰：致雨具作土龍。龍見者輒有風雨，起以迎送之，故緣其象類而為之。’”

(4). 唐 御馬廄六閒之一。《新唐書·兵志》：“又以尚乘掌天子之御。左右六閒：一曰飛黃，二曰吉良，三曰龍媒，四曰騊駼，五曰駃騠，六曰天苑。”

激楚

(1).高亢淒清。《楚辭·招魂》：“宮庭震驚，發激楚些。” 元 辛文房 《唐才子傳·章八元》：“少喜為詩，嘗於郵亭偶題數語，蓋激楚之音也。” 清 顧炎武 《賦得江介多悲風》：“哀音生地籟，激楚入天風。”

(2).激憤悲痛。《明史·張居正傳》：“事聞， 時行 等與六卿大臣合疏，請少緩之；刑部尚書 潘季馴 疏尤激楚。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·細侯》：“既聞 細侯 已嫁，心甚激楚。” 魯迅 《漢文學史綱要》第二篇：“然此特後儒之言，實則激楚之言，奔放之詞。”

(3).曲名。《漢書·司馬相如傳上》：“ 鄢 郢 繽紛，《激楚》、《結風》。” 顏師古 注引 郭璞 曰：“《激楚》，歌曲也。” 唐 獨孤及 《東平蓬萊驛置酒留宴》詩：“ 齊 童如花解 郢 曲，起舞《激楚》歌《採蓮》。” 元 張憲 《白苧舞詞》：“輕雲冉冉白勝雪，《激楚》一曲迴風高。”

箾韶

舜 樂名。 明 宋濂 《文說贈王生黼》：“是猶擊破缶而求合乎宮商，吹折葦而冀同乎 有虞氏 之《箾韶》也。” 清 陳奕禧 《虞帝陵》詩：“饗堂合樂處，彷佛奏《箾韶》。”參見“ 簫韶 ”。

三秀

靈芝草的別名。靈芝一年開花三次，故又稱三秀。《楚辭·九歌·山鬼》：“采三秀兮於山間，石磊磊兮葛蔓蔓。” 王逸 註：“三秀，謂芝草也。”《爾雅翼·釋草三》：“芝，瑞草，一歲三華，故《楚辭》謂之三秀。” 南朝 梁 沉約 《早發定山》詩：“春言采三秀，徘徊望九仙。” 前蜀 杜光庭 《邛州刺史張太博修金籙齋詞》：“三秀呈祥，十朋表異。” 鄭澤 《夏日感興次鈍根韻即以奉寄》：“願偕采三秀，由來本同岑。”

餐玉

服食玉屑。古代傳說仙家以此延壽。《魏書·李先傳》：“每羨古人餐玉之法，乃採訪 藍田 ，躬往攻掘…… 預 （ 李預 ）乃椎七十枚為屑，日服食之。”《北史·李先傳》作“飡玉”。 元 尤存 《送李紫篔歸澱山草堂》詩：“仙客近傳餐玉法，故人時送買山錢。”

綿邈

亦作“緜邈”。1.遼遠。《文選·左思＜吳都賦＞》：“島嶼綿邈，洲渚馮隆。” 劉逵 註：“綿邈，廣遠貌。” 唐 玄奘 《大唐西域記·窣祿勤那國》：“家國綿邈，山川遼夐。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·槐西雜誌四》：“但山川緜邈，二孱弱女子，何以能來？”

(2).長久；悠遠。 晉 陸機 《感時賦》：“夜綿邈其難終，日晼晚而易落。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·史傳》：“開闢草昧，歲紀緜邈，居今識古，其載籍乎！” 唐 李華 《詠史》之三：“緜邈數千祀，丘中誰隱淪。” 清 周亮工 《覺庵兄六十序》：“加以世代綿邈，水火兵燹，以後雖復同處一域，不知為誰何氏之族者矣。”

(3).形容含意深遠或情意深長。 晉 陸機 《文賦》：“函緜邈於尺素，吐滂沛乎寸心。” 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷二：“ 玉田 以《春水》一詞得名，用冠詞集之首。此詞深情綿邈，意餘於言，自是佳作。” 劉師培 《論近世文學之變遷》：“其以文詞著者，則 陽湖 張氏 、 長洲 宋氏 ，均工綿邈之文，其音則哀而多思，其詞則麗而能則。”

遐征

(1).遠行；遠遊。 漢 繁欽 《與魏文帝箋》：“詠北 狄 之遐征，奏胡馬之長思。” 宋 陸游 《夜聞湖中漁歌》：“峽猿失侶方獨宿，沙雁垂翅猶遐征。” 明 劉基 《述志賦》：“清都不可以久留兮，忽乘雲而遐征。” 清 吳敏樹 《吳雲台哀辭》：“謂君之必速飛兮，翔天路以遐征。”

(2).遠道出征或長途行軍。 三國 魏 曹丕 《黎陽作》詩：“奉辭罸罪遐征，晨過 黎山 巉崢。” 唐 王勃 《乾元殿頌》序：“吞九皇而上運，控八聖而遐征。” 明 馮夢龍 《雙雄記·兄弟從軍》：“從此去渡 鴨緑 ，萬里遐征，秋蒿滿目。”

遐徵：謂對遠處或以往的事物加以考察。 唐 周鍼 《登吳岳賦》：“遐徵眾岳，式並嶐崇。” 唐 張叔良 《五星同色賦》：“逖覽傳記，遐徵休咎。”

歲華

(1).時光，年華。 南朝 梁 沉約 《卻東西門行》：“歲華委徂貌，年霜移暮髮。” 後蜀 毛熙震 《何滿子》詞：“寂寞芳菲暗度，歲華如箭堪驚。” 宋 梅堯臣 《次韻任屯田感予飛內翰舊詩》：“歲華荏苒都如昨，世事升沉亦苦多。” 郭沫若 《井岡山巡禮·登贛州城內八境台》詩：“三江日夜流，八境歲華遒。”

(2).猶歲時。 南朝 齊 謝朓 《休沐重還道中》詩：“歲華春有酒，初服偃郊扉。” 唐 白居易 《答尉遲少監水閣重宴》詩：“人情依舊歲華新，今日重招往日賓。” 宋 范成大 《立秋》詩：“歲華過半休惆悵，且對西風賀立秋。”參見“ 歲時 ”。

(3).泛指草木。因其一年一枯榮，故謂。 唐 陳子昂 《感遇》詩之二：“歲華盡搖落，芳意竟何成！” 宋 王安石 《絕句》之六：“不是春風巧，何緣有歲華。”

荏苒

(1) 時間在不知不覺中漸漸過去

荏苒冬春謝,寒暑忽流易。——潘岳《悼亡詩》

光陰荏苒,轉瞬又是一年

(2) 草葉柔弱的樣子

時平

時世承平。 南朝 梁簡文帝 《南郊頌》序：“塵清世晏，倉兕無用其武功；運謐時平，鵷鷺鹹修其文德。” 宋 劉克莊 《賀新郎·郡宴和韻》詞：“但得時平魚稻熟，這腐儒，不用青精飯。” 康有為 《過昌平城》詩：“時平堡堠生青草，欲出軍都吊鬼雄。”