江城子

作者:吳潛 朝代:宋代

江城子原文

家園十畝屋頭邊。
正春妍。
釀花天。
楊柳多情,拂拂帶輕煙。
別館閒亭隨分有,時策杖,小盤旋。
采山釣水美而鮮。
飲中仙。
醉中禪。
閒處光陰,贏得日高眠。
一品高官人道好,多少事,碎心田。

詩詞問答

問:江城子的作者是誰?答:吳潛
問:江城子寫於哪個朝代?答:宋代
問:江城子是什麼體裁?答:詞
問:吳潛的名句有哪些?答:吳潛名句大全

吳潛江城子書法欣賞

吳潛江城子書法作品欣賞
江城子書法作品

譯文和注釋

譯文
屋子旁邊有田園十畝,春光正好,百花都醞釀競放嬌顏。多情的楊柳,隨風披拂搖擺,籠著淡淡輕煙。幽館閒亭隨處可見,我時時拄著手杖,稍作流連。
采山貨,釣河魚,味道既鮮而美,我是那酣飲中的酒仙,醉倒後的禪人。在閒居的日子裡,日上三竿我還酣睡不起。人們都說做一品高官好,但有多少事,聒碎心田。

注釋
江城子:詞牌名,又名“村意遠”“江神子”“水晶簾”。此體為雙調,七十字,上下片各七句,五平韻。
劉國華:作者表侄,生平未詳。
別館:別墅。
策杖:拄著手杖。
醉中禪:醉倒後的禪人。禪,這裡指醉心禪法者。

詩文賞析

吳潛為南宋名臣,但在朝廷任職時頗受以賈似道為首的權臣排擠。景定元年(1260),吳潛被貶謫到循州(今廣東省惠陽縣),此篇即是他在循州閒居時贈表侄劉國華的作品。

詩詞推薦

  • 閒居遣興

    釋文珦宋代〕無情日月互相磨,萬古悠悠一逝波。六十四年成事少,八千餘卷費功多。山林有志知難變,毀譽無根聽自訛。近問
  • 寓公坊

    劉過宋代〕秋風漸漸正吹涼,似報歸期未欲忙。尋路竹間深入寺,泊船沙外遠依莊。小槽壓酒珠紅滴,新飯炊粳雪白香。更聽
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 野興

    陸游宋代〕殘水涓涓入野塘,菊花猶放數枝黃。悶思野步便晴日,病怯冬溫喜薄霜。湯餅煮成新兔美,膾齏搗罷綠橙香。人間
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 題湯正仲墨梅

    陳耆卿宋代〕閒庵筆底回三春,平生愛為梅寫真。只今龍鍾已八十,雙瞳挾電搖青旻。芒鞋轍跡半天下,學語兒曹讀君畫。孤根
  • 題子瞻畫竹石

    黃庭堅宋代〕風枝雨葉瘠土竹,龍蹲虎踞蒼蘚石。東坡老人翰林公,醉時吐出胸中墨。
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 南歸

    王冕元代〕去歲離南去,今年自北歸。過淮渾酒賤,出水白魚肥。落拓同誰語?孤高與世違。最憐譙國子,潦倒說兵機。
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 萬年春

    馬鈺元代〕秦川勝景果非常。最好終南珍藏鄉。竹徑梅溪生秀氣,鳳巢龍窟吐祥光。雲庵處處成雲集,道友多多論道長。劉蔣
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 韓康公輓詞三首

    蘇轍宋代〕閥閱元高世,功名自發身。堂堂揖真相,矯矯出稠人。許國心先定,輕財物自親。傳經比韋氏,世世得良臣。耆年
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 早發射洪縣南途中作

    杜甫唐代〕將老憂貧窶,筋力豈能及。征途乃侵星,得使諸病入。鄙人寡道氣,在困無獨立。俶裝逐徒旅,達曙凌險澀。寒日
  • 北山會飲

    鄭剛中宋代〕四圍明窗香霧塞,酒射玻璃成琥珀。無多酌我先有言,須識次公為惡客。長鯨豈問湖海寬,偃鼠定知胸次窄。後園
  • 巫山

    華岳宋代〕碧簪千丈倚巴江,暮雨朝雲總是常。山勢插天宮殿少,不知何處是高堂。
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 唐侯舉摹刊詩卷牟獻之文趙子昂字

    方回宋代〕金馬文章坡潁氏,玉堂字畫獻羲之。得兼裒施棗此刻,價倍湖州校正詩。
  • 春帖子詞皇帝閣十二首

    宋祁宋代〕望春台下春先到,獵獵青旂倚漢宮。水自北涯生暖溜,花從東面受和風。
  • 經太華

    衛光一唐代〕太華五千尋,重岩合沓起。勢飛白雲外,影倒黃河裡。上有千蓮葉,服之久不死。山高采難得,嘆息徒仰止。
  • 別張賈

    韋夏卿唐代〕束簡下高閣,買符驅短轅。故人惜分袂,結念醉芳樽。切切別思纏,蕭蕭征騎煩。臨歸無限意,相視卻忘言。
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 頌十六首

    釋慧暉宋代〕上正之器根密密而信言,中當之器要了了而幽玄,下偏之器見明明而滿天。學人分上事紛紛而玄,主家活計事寂寂
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 靈和殿

    楊備宋代〕得地恩深雨露偏,丹墀左右玉階前。君王屬意君知否,好似風流一少年。
  • 四言贈兄秀才入軍詩 其一

    嵇康兩漢〕鴛鴦于飛。肅肅其羽。朝游高原。夕宿蘭渚。邕邕和鳴。顧眄儔侶。俛仰慷慨。優遊容與。
  • 送范仲訥往合肥三首·其二

    姜夔宋代〕我家曾住赤闌橋,鄰里相過不寂寥。君若到時秋已半,西風門巷柳蕭蕭。
    江城子原文_江城子的賞析_古詩文
  • 病中書

    蔡戡宋代〕短褐頹然一病僧,支離瘦骨伴枯藤。掃除習氣嗟猶在,擺脫塵緣愧未能。案上縱橫堆藥裹,篋中顛倒貯書縢。青鞋
江城子原文_江城子的賞析_古詩文