折桂令原文
倚欄桿不盡興亡。數九點齊州,八景湘江。
弔古詞香,招仙笛響,引興杯長。
遠樹煙雲渺茫,空山雪月蒼涼。
白鶴雙雙,劍客昂昂,錦語琅琅。
詩詞問答
問:折桂令的作者是誰?答:張可久
問:折桂令寫於哪個朝代?答:元代
問:折桂令是什麼體裁?答:散曲
問:張可久的名句有哪些?答:張可久名句大全
張可久折桂令書法欣賞
譯文和注釋
譯文
倚著欄桿對歷代興亡變遷的感慨綿綿不盡,數神州九點小小煙塵,看瀟湘八景。憑弔古蹟抒懷賦詩,招引仙人竹笛鳴響,激情奔放舉杯痛飲美酒。遠處樹林籠罩雲霧青煙迷離朦朧,空山上明月輝映白雪落寞蒼涼。看雲天白鶴一雙雙自在飛翔,大道上劍客遊俠意氣昂揚,錦繡閨房裡笑語琅琅。
注釋
不盡興亡:指對歷代興亡變遷的感慨綿綿不盡。
九點齊州:齊州,即中國。古時中國分為冀、豫、雍、揚、兗、徐、梁、青、荊九州。
八景湘江:即瀟湘八景。
弔古詞香:指憑弔古蹟抒懷賦詩。
引興杯長:謂興致佳飲酒多。化用白居易《初授秘監並賜金紫閒吟小酌偶寫所懷》詩句:“酒引眼前興,詩留身後名。”
詩詞推薦
名句推薦
- 人生不可安閒,有恆業,才足收放心王永彬《圍爐夜話·第八三則》
- 竹疏虛檻靜,松密醮壇陰。
- 黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。
- 寒笛對京口,故人在襄陽。劉昚虛《暮秋揚子江寄孟浩然》
- 惻隱之心,人皆有之孟子《孟子·告子章句上·第六節》
- 日落沙明天倒開,波搖石動水縈迴
- 漸老多憂百事忙,天寒日短更心傷。李覯《秋晚悲懷》
- 七夕年年信不違,銀河清淺白雲微,蟾光鵲影伯勞飛。毛文錫《浣溪沙·七夕年年信不違》
- 一蓑煙雨任平生。蘇軾《定風波·莫聽穿林打葉聲》
- 禍不好,不能為禍。左丘明《國語·周語·太子晉諫靈王壅谷水》