題小松

作者:李商隱 朝代:唐代

題小松原文

憐君孤秀植庭中,細葉輕陰滿座風。
桃李盛時雖寂寞,雪霜多後始青蔥。
一年幾變枯榮事,百尺方資柱石功。
為謝西園車馬客,定悲搖落盡成空。

詩詞問答

問:題小松的作者是誰?答:李商隱
問:題小松寫於哪個朝代?答:唐代
問:題小松是什麼體裁?答:七律
問:李商隱的名句有哪些?答:李商隱名句大全

李商隱題小松書法欣賞

李商隱題小松書法作品欣賞
題小松書法作品

譯文和注釋

譯文
我喜愛這庭院中孤傲秀拔的小松,枝葉細小樹蔭輕淡帶來滿座清風。
桃李爭芳吐艷時你雖然默默無聞,但霜雪降下後卻生長得鬱鬱蔥蔥。
隨著季節生長枯萎,待到它長成百尺蒼松之時,即可成就其棟樑之功了。
告訴乘車去西園游賞的人們,等到雪飛霜落的季節,百花紛紛凋零,你們將感到悲哀失望了。

注釋
孤秀:孤傲秀拔。
輕陰:指松樹覆蓋下的樹蔭。
盛時:這裡是指春天桃花和李花盛開的時候。
青蔥:形容松樹充滿了生命活力的長勢。
一年幾變:指非常綠植物的生態和長勢隨著季節的變化而變化。枯:指草木之花凋謝,草木枯萎。榮:指草木開花。
百尺:形容高大,是就小松將來的發展而言。方資:正可用作。柱石功:棟樑之材的功用。
為謝:因為這個原因而相告。謝,是告訴、相告的意思。西園:泛指一般園林。車馬客:指乘車馬去西園游賞的人們。
搖落:凋謝,衰敗。

詩文賞析

詩人熱烈讚頌小松,寄寓著自己的傲岸清高和政治抱負,以不耐霜雪的桃李嘲諷煊赫一時的顯貴和奔走於其門庭邀寵之徒。

標籤:詠物抒情

詩詞推薦

  • 望江東·江水西頭隔煙樹

    黃庭堅宋代〕江水西頭隔煙樹。望不見、江東路。思量只有夢來去。更不怕、江闌住。燈前寫了書無數。算沒個、人傳與。直饒
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 歸去來兮辭·並序

    陶淵明魏晉〕余家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。親故多勸余為長吏,脫然有懷,求之靡途
  • 登柳州城樓寄漳汀封連四州

    柳宗元唐代〕城上高樓接大荒,海天愁思正茫茫。驚風亂颭芙蓉水,密雨斜侵薜荔牆。嶺樹重遮千里目,江流曲似九迴腸。共來
  • 金縷曲

    顧貞觀清代〕我亦飄零久!十年來,深恩負盡,死生師友。宿昔齊名非忝竊,只看杜陵窮瘦,曾不減,夜郎孱愁,薄命長辭知已
  • 杜陵絕句

    李白唐代〕南登杜陵上,北望五陵間。秋水明落日,流光滅遠山。
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 贈郭將軍

    李白唐代〕將軍少年出武威,入掌銀台護紫微。平明拂劍朝天去,薄暮垂鞭醉酒歸。愛子臨風吹玉笛,美人向月舞羅衣。疇昔
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 伐檀

    佚名先秦〕坎坎伐檀兮,置之河之乾兮。河水清且漣猗。不稼不穡,胡取禾三百廛兮?不狩不獵,胡瞻爾庭有縣貆兮?彼君子
  • 霜天曉角·桂花

    謝懋宋代〕綠雲剪葉,低護黃金屑。占斷花中聲譽,香與韻、兩清潔。勝絕,君聽說。是他來處別。試看仙衣猶帶,金庭露、
  • 浣溪沙·百畝中庭半是苔

    王安石宋代〕百畝中庭半是苔。門前白道水縈迴。愛閒能有幾人來。小院迴廊春寂寂,山桃溪杏兩三栽。為誰零落為誰開。
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 休洗紅

    李賀唐代〕休洗紅,洗多紅色淺。卿卿騁少年,昨日殷橋見。封侯早歸來,莫作弦上箭。
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 楊花

    吳融唐代〕不鬥穠華不占紅,自飛晴野雪濛濛。百花長恨風吹落,唯有楊花獨愛風。
  • 臘前月季

    楊萬里宋代〕只道花無十日紅,此花無日不春風。一尖已剝臙脂筆,四破猶包翡翠茸。別有香超桃李外,更同梅斗雪霜中。折來
  • 瀟湘神

    劉禹錫唐代〕湘水流,湘水流,九疑雲物至今秋。若問二妃何處所,零陵芳草露中愁。
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 秋來

    李賀唐代〕桐風驚心壯士苦,衰燈絡緯啼寒素。誰看青簡一編書,不遣花蟲粉空蠹?思牽今夜腸應直,雨冷香魂吊書客。秋墳
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 發臨洮將赴北庭留別(得飛字)

    岑參唐代〕聞說輪台路,連年見雪飛。春風曾不到,漢使亦應稀。白草通疏勒,青山過武威。勤王敢道遠,私向夢中歸。
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 寒閨怨

    白居易唐代〕寒月沉沉洞房靜,真珠簾外梧桐影。秋霜欲下手先知,燈底裁縫剪刀冷。
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·題李中齋舟中梅屏

    吳文英宋代〕冰骨清寒瘦一枝。玉人初上木蘭時。懶妝斜立澹春姿。月落溪窮清影在,日長春去畫簾垂。五湖水色掩西施。
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 普天樂 詠世

    張鳴善元代〕洛陽花,梁園月,好花須買,皓月須賒。花倚欄乾看爛熳開,月曾把酒問團圓夜。月有盈虧花有開謝,想人生最苦
  • 鵲踏枝·誰道閒情拋擲久

    馮延巳五代〕誰道閒情拋擲久?每到春來,惆悵還依舊。日日花前常病酒,不辭鏡里朱顏瘦。河畔青蕪堤上柳,為問新愁,何事
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
  • 次韻黃斌老所畫橫竹

    黃庭堅宋代〕酒澆胸次不能平,吐出蒼竹歲崢嶸。臥龍偃蹇雷不驚,公與此君俱忘形。晴窗影落石泓處,松煤淺染飽霜兔。中安
    題小松原文_題小松的賞析_古詩文
題小松原文_題小松的賞析_古詩文