原文
一更每年七月七。此時受□日。
在處敷座結交□。獻供數千般。
□晨達天暮。一心待織女。
忽若今夜降凡間。乞取一交言。
詩詞問答
問：《五更轉·其一·七夕相望五首》的作者是誰？答：敦煌曲子
問：該詩寫於哪個朝代？答：唐代
注釋
1. 出處：敦煌歌辭總編卷五
參考注釋
每年
一年一度;年年
每年賜給的神庥降福
七月七
農曆七月初七日。是夜為七夕。 唐 白居易 《長恨歌》：“七月七日 長生殿 ，夜半無人私語時。” 宋 王禹偁 《七夕·商州作》詩：“去年七月七，直廬開獨坐。” 元 孟漢卿 《魔合羅》第四折：“你若是到七月七，那其間乞巧的將你做一家兒燕喜，你可便顯神通百事依隨。”參見“ 七夕 ”。
此時
這時候。《後漢書·劉玄傳》：“﹝ 韓夫人 ﹞輒怒曰：‘帝方對我飲，正用此時持事來乎！’” 唐 白居易 《琵琶記》：“別有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲。”《二十年目睹之怪現狀》第四三回：“此時已經四更天光景了。”
在處
到處；處處。 唐 張籍 《贈別王侍御赴任陝州司馬》詩：“京城在處閒人少，惟共君行並馬蹄。” 宋 歐陽修 《與王龍圖書》：“所云少朋儔宴處為樂，此乃在處皆然，何獨 濟 也。” 明 李時珍 《本草綱目·草七·何首烏》﹝集解﹞引 蘇頌 曰：“何首烏本出 順州 南河縣 ，今在處有之。”
結交
與人交際往來,聯絡友誼
結交各種各樣的婦女
獻供
(1).奉獻供品。 晉 慧遠 《沙門不敬王者論·形盡神不滅》：“王公獻供，信士屈體。” 南朝 陳 徐陵 《東陽雙林寺傅大士碑》：“ 提河 獻供之旅， 王城 列眾之端。”《剪燈餘話·聽經猿記》：“此五方龍王獻供，以濟匱乏，可名此山曰 龍濟 ，寺曰 清涼 。”《紅樓夢》第二八回：“﹝貴妃﹞叫在 清虛觀 初一到初三打三天平安醮，唱戱獻供。”
(2).指供品。 趙樹理 《李家莊的變遷》一：“有人敬神， 老宋 可以吃上一份獻供。”
千般
多種多樣。 唐 王維 《聽百舌鳥》詩：“入春解作千般語，拂曙能先百鳥啼。”《敦煌曲子詞·菩薩蠻》：“枕前發盡千般願，要休且待青山爛。” 劉大傑 《哀悼周總理》詩：“幾度光榮接天顏，循循善誘話千般。”
達天
(1).上告天帝。 明 馮夢龍 《女丈夫·洪客祈雨》：“感格原無別徑，達天惟有真誠。”
(2).明了自然規律；樂天知命。 清 鈕琇 《觚賸·三別號》：“客有問者曰：‘相地何用？’ 宮詹 自指曰：‘將以藏此軀耳。’時司寇與相國尚無恙，而 宮詹 方在盛年，遽為此語，亦足以見達天之致矣。” 清 曾國藩 《江寧府學記》：“先王之制禮也，人人納於軌範之中……教之《大學》，以達於本末終始之序，治國平天下之術。教之《中庸》，以盡性而達天。”
一心
(1) 全心全意地;專心;一心一意
一心為革命
(2) 齊心;同心
萬眾一心
織女
(1) 織女星的古俗稱
(2) 從事紡織的女子
忽若
(1).恍若，好像。 戰國 楚 宋玉 《登徒子好色賦》：“於是處子怳若有望而不來，忽若有來而不見。” 三國 魏 曹植 《七啟》：“於是逍遙暇豫，忽若忘歸。”
(2).倘或，假使。 唐 段成式 《酉陽雜俎·冥跡》：“其子聽之感慟，因自誓：忽若作人，當再為 顧 家子。”《敦煌變文集·佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經講經文》：“可中修善到諸天，居處生涯一切全……忽若共君生那裡，尋常自在免憂煎。” 蔣禮鴻 通釋：“這段文章，‘可中’和‘忽若’並用，都是‘倘或’的意思。”《敦煌變文集·目連緣起》：“伏願世尊慈悲，少借威光，忽若得見慈親，生死不辜恩德。”
凡間
人世間
乞取
(1).求得。 唐 王建 《乞竹》詩：“乞取池西三兩竹，房前栽著病時看。” 宋 范仲淹 《依韻答青州富資政見寄》：“故人待看調元後，乞取優遊老 洛陽 。” 清 陳維崧 《沁園春·留別韓聞西》詞：“百年幾度佳辰，且乞取溪山自在身。”
(2).請求釆取。《宋史·禮志二七》：“乞取舊例裁定酌中之數，以為永式。”
(3).勒索。 宋 蘇轍 《論衙前及諸役人不便札子》：“州縣曹吏乞取不貲。” 宋 莊綽 《雞肋編》卷中：“有 白馬洞 繆羅 者殺保正，怒其乞取。”
一交
(1).一度交配或 * 。 晉 王嘉 《拾遺記·蓬萊山》：“有鴛鴦……棲息高岫，足不踐地，生於石穴中，萬歲一交則生雛。”《晉書·鳩摩羅什傳》：“ 羅什 忽下高坐，謂 興 曰：‘有二小兒登吾肩，慾障須婦人。’ 興 乃召宮女進之，一交而生二子焉。”
(2).一次更代。《列子·湯問》：“帝恐流於西極，失羣聖之居，乃命 禺彊 使巨鼇十五舉首而戴之，迭為三番，六萬歲一交焉。”
(3).猶言一合。逢到一次。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·隱秀》：“言之秀矣，萬慮一交。”
(4).謂交手一次。《新編五代史平話·晉史上》：“咱卻不知得您元會武藝，既是如此，我與你廝賽一交，看取誰強誰弱。”
(5).一個跟頭。 元 無名氏 《陳州糶米》楔子：“若不與我啊，就踢，就打，就撏毛，一交別番倒，剁上幾腳。”《水滸傳》第三回：“ 魯達 焦燥，把那看的人，一推一交。”《海上花列傳》第一回：“那後生撲澾地跌了一交，跌得滿身淋漓的泥漿水。”
(6).猶言一遭。《儒林外史》第十四回：“他也不看女人，前前後後跑了一交，又出來坐在那茶亭內。”
(7).一枚交子。交子， 宋 代紙幣。《宋史·食貨志下三》：“ 真宗 時， 張詠 鎮 蜀 ，患 蜀 人鐵錢重，不便貿易，設質劑之法，一交一緡，以三年為一界而換之。”
標籤：七夕節
詩詞推薦
名句推薦
