猴子和烏龜（阿拉伯）（3）

　　這頭驢有生以來從沒有見過獅子，因此相信狐狸的話，照著原來的路會見獅子。
　　狐狸上前引路，就便告訴獅子道：“努力點！我已騙它來第二次了。要是再放它走脫，它決不會再來了。”
　　獅子得了狐狸的激勵，抖擻精神來會驢。獅子剛一見面，便用平生的力量撲上去，把驢殺掉了。
　　獅子說道：“醫生曾經說過，吃驢以前，必先沐浴，你先保管著！待我沐浴轉來，再來吃它的心和它的兩耳。餘下各部分，都給你做糧食。”
　　獅子才走開，狐狸便把驢的心和兩個耳朵吃了。希望獅子會以為這個沒有心沒有耳朵的驢是不吉利的東西，不願吃它，以便自己獨享。
　　一會兒，獅子轉回來了。問道：“驢的心和耳朵在哪裡？”
　　狐狸說道：“獅王還不知道么？倘使這個驢有心可以思想；有耳可以聽話，那末，決不會走脫之後，又再轉來的。”
　　猴子繼續說：“狐狸所說的驢，是沒有兩耳，沒有心。而我呢，卻不像這頭驢。但是，你想謀害我，你想欺騙我。所以，我也同樣的欺騙你，以便補救我的過失。”
　　烏龜說道：“你說的話不錯！但是，君子能夠承認自己的過失，犯了罪，也不怕人責備。只要以言語行動的忠實為主，遭了患難以後，還可以用智謀自救。如同跌在地上的人一樣，他扶著地又爬起來了。”
　　這是說明，一個人想望一件東西，到手以後，卻又不能保持。